表4.39

這個符號？？[***]” 大寫字母表示某些可識別信息的地方

從附件中排除，原因是（i）不重要，（ii）可能導致

公開披露對公司造成的競爭性損害

				TRON gGmbH
				FreiligrathstraBe 12
				D—55131美因茨
BioNTech SE				[***]
安德戈德格魯布12				[***]
小行星55131				[***]
				[***]
				[***]
				[***]
				[***]
				05.05.2021

MyMUT源代碼的轉移^®軟件版本 [***]5月 5日^這是 2021

TRON gGmbH特此轉讓MyMUT的全部源代碼^®軟件版本 [***]在URL下 [***]，加密的zip存檔（密鑰源代碼密鑰）；密鑰將作為密鑰單獨發送）。“”關於BioNTech SE對數據和 軟件的使用，TRON認識到該軟件將用於所謂的IVAC項目。

自 1月1日IVAC補充協議^STTRON與BioNTech之間的2015年協議於2019年12月31日到期，BioNTech SE與TRON gGmbH之間尚未達成任何其他相關協議 ，TRON特此轉讓這些數據(包括髮明、專利申請/專利權以及所謂的商業祕密)，但須遵守TRON、TRON關聯公司和各自合作伙伴在IVAC補充協議中享有的使用權，條件是美國證券交易委員會。6.4.1。BioNTech SE和Tron gGmbH之間的框架合作協議(WP5)的條款適用於經修訂的附表1， 該修訂僅對本信函和源代碼的使用有效，包括源代碼中包含的任何所謂的商業祕密發明。IVAC補充協議的所有其他條款不受影響。雙方還同意，通過單獨的修正案，將IVAC補充協議的期限延長至12月31日^ST 2023.

BioNTech SE接受本函件協議下的這項轉讓，並認可TRON根據IVAC補充協議履行有關上述數據的義務。

06.05.2021						05.05.2021
美因茨，						美因茨，
撰稿S/邁克爾·弗林斯		/S/安德烈·羅瑟梅爾博士				/S/西爾克詩人
邁克爾·弗林斯		安德烈·羅瑟梅爾博士				西爾克·普萊特

1/3的站點

BankVerbindung：美因策卷庫，如IBAN：[***]、BIC：[***]

美因茨機場：HRB 43191-UST-ID編號：DE 269156552

[***]

DocuSign信封ID：7570841E-9AC1-4CEA-A590-C13B98C9D212

經營董事		經營董事		首席財務官，管理董事生物科技

附表1

修改第二節。6.4.1.《框架合作協議》（WP5）“”

本修正案經雙方同意，其唯一目的是規範相關BIIONTECH方就利用商業祕密發明向TRON支付的報酬，只要該等商業祕密發明是MyMUT源代碼的一部分^®URL下的軟件版本L和M [***]加密的zip 存檔（源代碼源代碼）。“”僅為這個目的，sec。《框架合作協議》第6.4.1條內容如下：“”

“對於由其或其被許可人（或分被許可人）銷售給第三方的WP5非專利產品，且這些產品屬於WP5項目專利或商業祕密發明的有效保護範圍內，BIIONTECH方應向TRON支付金額為：

第6.4.1條規定的上述報酬應在 逐個國家只要相關的WP5專利產品在銷售國的WP5項目專利的有效聲明中涵蓋。

如果WP5專利產品屬於商業祕密發明的範圍，則雙方共同期望，對該商業祕密發明的開發將與一個或多個WP5項目專利的開發是一致的，並共同進行。基於這一理解，只有 在以下情況下，才應支付根據第6.4.1條使用商業祕密發明的使用費：（x）相關WP5專利產品也屬於WP5項目專利有效索賠的保護範圍內，或（y）如果Biontech一方通過與第三方簽訂 協議來利用商業祕密發明，如果相關WP5專利產品也屬於該第三方擁有的專利（共同）有效聲明的保護範圍內（第三方專利）。“”

使用費是在WP5的基礎上支付的， 產品展示WP5通用 產品基礎，每個WP5通用產品僅一次，即使WP5通用產品屬於多個WP5項目專利和/或商業機密聲明的保護範圍。

Seite 2/3

BankVerbindung：美因策卷庫，如IBAN：[***]、BIC：[***]

美因茨機場：HRB 43191-UST-ID編號：DE 269156552

[***]

DocuSign信封ID：7570841E-9AC1-4CEA-A590-C13B98C9D212

為免生疑問，第二節的判決。6.4.1.框架合作協議 WP5）開始“”“如果進行這種剝削…我..” 應將其全部刪除。”

對於所有其他目的 ，原始版本的Sec。6.4.1應保持不變，完全有效，不受上述修正案的影響。

Seite 3/3

BankVerbindung：美因策卷庫，如IBAN：[***]、BIC：[***]

美因茨州法院：HRB 43191—USt.—Id.Nr.: [***].

[***].