____________________________________________________

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

_______________________

6-K 表格

__________________________________

外國私人發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16

根據1934年的《證券交易法》

2024 年 2 月

委員會文件編號:001-15102

__________________________________

Embraer S.A.

__________________________________

德拉大道露絲·卡多索, 8501

30 樓(部分),皮涅羅斯, 聖保羅,SP,05425-070,巴西

(主要行政辦公室地址)

__________________________________

用複選標記表示註冊人是否在表格 20-F 或 40-F 的封面下提交 年度報告:

表格 20-F x 表格 40-F

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:§

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:§

巴西航空工業公司和馬辛德拉宣佈在印度合作開發 C-390 千禧中型運輸機

諒解備忘錄反映了巴西航空工業和馬辛德拉對印度製造的承諾

新德里,2024年2月9日——巴西航空工業公司 國防與安全部和馬辛德拉今天宣佈,他們已經簽署了一份諒解備忘錄(MoU),目標是共同完成印度空軍在即將到來的中型運輸飛機 (MTA)採購項目中對 C-390 千禧多任務飛機的收購。諒解備忘錄是在巴西駐新德里大使館簽署的。

“我們 很榮幸宣佈與馬辛德拉簽署這份諒解備忘錄。印度航空工業國防與安全總裁兼首席執行官Bosco da Costa Junior先生説,印度擁有多元化而強大的國防 和航空航天業,我們選擇了馬辛德拉作為我們的合作伙伴,共同推行MTA計劃。“印度是巴西航空工業的關鍵市場,我們完全支持印度對'阿特瑪尼爾巴爾·巴拉特'的雄心壯志。我們將這種夥伴關係視為加強 巴西和印度之間關係的象徵,也是促進全球南方合作的一種方式。”

巴西航空工業公司和馬辛德拉將與印度航空 部隊合作,以確定MTA計劃的下一步行動,並聯系印度當地的航空航天業,開始為該項目制定 工業化計劃。

航空航天與國防部門總裁兼集團執行委員會成員維諾德·薩海先生説:“我們很自豪能夠與巴西航空工業公司建立這種合作伙伴關係 ,該公司以其卓越的工程設計和獨特的飛機和系統產品組合而聞名。C-390 Millennium 是市場上最先進的軍用空運機,我們相信這種夥伴關係不僅將增強印度空軍的作戰能力 ,而且還將提供一種高效的工業化解決方案,與 印度製造的目標無縫一致。”

諒解備忘錄由巴西航空工業公司 國防與安全公司和馬辛德拉防禦系統公司簽署,後者是馬辛德拉的100%控股子公司,專注於裝甲運輸和安全相關的 產品,包括電子產品。

Embraer 在印度的國防、商用航空和公務航空領域擁有穩固的影響力。2023 年 8 月,巴西航空工業公司 在印度新德里舉辦 C-390 千禧日,以深化與當地航空航天業的合作,印度生態系統非常熱烈地參與了這一活動。

C-390 千禧多任務戰術運輸 飛機具有無與倫比的機動性,將高生產率和操作靈活性與低運營成本相結合,這是無與倫比的 組合。

自 2019 年在巴西空軍 投入作戰以及最近在 2023 年加入葡萄牙空軍以來,C-390 已經證明瞭其容量、可靠性、 和性能。目前正在運營的機隊已累計飛行超過11,500小時,運營可用性 約為80%,任務完成率超過99%,這表明了該類別的卓越生產力。C-390 千禧號在 2023 年被巴西空軍授予了 的全面作戰能力地位,這認可了該平臺執行其設計執行的所有任務的能力。

迄今為止,C-390 Millennium 已被巴西、葡萄牙、匈牙利、荷蘭、奧地利、捷克共和國以及最近的韓國選中。

C-390 是市場上最現代化的軍用 運輸機,與其他中型軍用運輸機相比,它可以攜帶更多的有效載荷(26 噸),飛行速度為 870 km/h(470 節)。它能夠執行各種任務,例如運送和投放貨物和部隊、醫療 撤離、搜救、空中消防和人道主義任務,在臨時或未鋪砌的跑道上運行,例如擁擠的 泥土、土壤和碎石。配備空對空加油設備(名稱為 KC-390)的飛機已經證明瞭其作為油輪和接收器的空中加油能力,在本例中是使用安裝在機翼下的 艙從另一臺 KC-390 接收燃料。

圍繞 C-390 千禧年的合作將為印度帶來航空航天和軍用運輸機方面的最新技術。巴西航空工業公司和馬辛德拉 都將探索將印度變為該地區 C-390 飛機未來樞紐的可能性。

圖片:https://embraer.bynder.com/share/58D8E85C-A31D-4DD5-AE3396EAA8B7D2E5/

在推特上關注我們:@Embraer @MahindraRise

媒體聯繫信息:

Valtecio Alencar /Nilma Missir-Boissac

巴西航空工業公司

電子郵件:valtecio.alencar@embraer.com/nilma.boissac@sin.embraer.com

Gaurav Bhat

賬户董事

Adfactors 公共關係(適用於 Mahindra)

電子郵件:gaurav.bhat@adfactorspr.com

關於馬辛德拉

馬辛德拉集團成立於1945年,是 最大和最受尊敬的跨國公司聯合會之一,在100多個國家擁有26萬名員工。它在印度的農用設備、多用途車、信息技術和金融服務領域處於領先地位 ,按銷量計算,它是世界上最大的拖拉機公司 。它在可再生能源、農業、物流、酒店和房地產領域佔有重要地位。

馬辛德拉集團明確致力於在全球範圍內引領ESG ,促進農村繁榮和改善城市生活,目標是推動社區和利益相關者的生活發生積極變化 ,使他們能夠崛起。

關於 Embraer

Embraer 是一家總部位於巴西的全球航空航天公司,業務涉及商業和行政航空、國防和安全以及農業航空。該公司設計、開發、 製造和銷售飛機和系統,為客户提供售後服務和支持。

自1969年成立以來,巴西航空工業公司已經交付了8000多架飛機。平均而言,大約每10秒鐘就有一架由巴西航空工業公司製造的飛機在世界某個地方起飛,每年運送超過1.45億名乘客。

巴西航空工業公司是商用 噴氣式飛機的領先製造商,最多可容納 150 個座位,也是巴西高附加值產品的主要出口商。該公司在美洲、非洲、亞洲和歐洲設有工業單位、辦公室、 服務和零件配送中心等活動。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求 ,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得 的正式授權。

日期:2024 年 2 月 9 日

Embraer S.A.
來自:

/s/ 安東尼奧·卡洛

姓名:

安東尼奧·卡洛
標題: 財務和投資者關係執行副總裁