美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

表格8-K

當前報告

依據第13或15(D)條

《1934年證券交易法》

報告日期(最早報告事件日期)： 2021年10月7日

TELIGENT，Inc.

(註冊人的確切姓名見其章程)

林肯大道105號

布伊娜，新澤西 08310

（主要行政辦事處地址）（郵政編碼）

註冊人電話號碼，包括區號：(856)697-1441

不適用

(前姓名或前地址，自上次報告以來如有更改 )

如果Form 8-K備案的目的是同時滿足註冊人根據下列任何規定的備案義務，請勾選下面相應的方框(看見一般説明A2.如下所示)：

根據該法第12(B)條登記的證券：

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章第230.405節)或1934年證券法規則12b-2(本章第240.12b-2節)所定義的新興成長型公司。

新興成長型公司。¨

如果是新興成長型公司，請用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。

本當前報告表8—K第1.03項中所述的有關DIP信貸協議（定義見下文 ）的信息通過引用併入本第1.01項中。

第11章備案

2021年10月14日，Teligent，Inc. (the“公司”） 及其附屬公司（總的來説，“債務人”）向美國特拉華區破產法院（“破產法院”）提交了一份自願申請（“第11章案件”） ，根據《美國法典》（“破產法典”）第11章尋求救濟，以尋求旨在使公司價值最大化的銷售程序 。第11章案件由第21—11332號案件共同審理。債務人繼續經營其業務 並作為"佔有債務人"在破產法院管轄範圍內並根據 破產法的適用條款和破產法院的命令管理其財產。債務人已向破產法院提交了各種"首日" 動議，請求給予常規救濟，以使公司能夠過渡到第11章的保護，而不會 對其正常業務造成重大幹擾。

DIP信用協議

關於 第11章案件，公司及其子公司於2021年10月15日簽訂了一份高級擔保優先權和優先權 債務人擁有優先留置權信貸協議（"DIP信貸協議"）， 作為行政代理，ACF Finco I LP和Ares Capital Corporation作為DIP代理，以及不時的貸款人（統稱為“DIP貸款人”）。

DIP貸款人將向 公司提供新的融資承諾（i）總額最高為600萬美元 的循環信貸融資（其中300萬美元臨時可用）（以下簡稱"DIP循環信貸融資"），和（ii）總額最高為美元的延遲提取期 貸款融資6.0百萬（臨時可用300萬美元）(the“DIP延遲提取定期貸款”）。此類承付款的可用性將符合 商定的預算和其他條件，包括，在DIP循環信貸工具下可獲得承付款的情況下，借款基礎。《DIP信貸協議》還規定：

DIP信貸協議項下的借款將按倫敦銀行同業拆息或最優惠利率加適用利率（介乎5.5%至8.5%）計息，就 DIP循環信貸融資和累計第一留置權債務而言，以現金支付，就DIP延遲提取期 貸款融資和累計第二留置權債務而言，以實物支付。DIP信貸協議包括聲明和保證、適用於公司及其子公司的契約 以及違約事件。DIP信貸協議還要求公司在2022年1月31日之前，根據《破產法》第363條，並 按照某些規定的里程碑，完成 公司幾乎所有資產的出售。如果發生根據DIP信用協議的違約事件，管理代理 可永久減少承諾，並宣佈根據DIP信用協議的未償債務 到期應付。

DIP信貸協議的到期日為 （i）2022年1月31日，（ii）出售本公司及其他信貸方的絕大部分資產， （iii）第11章情況下的計劃生效日期，及（iv）所有欠款到期及 應付及終止承諾之日中最早者。

上述對DIP信貸協議的描述 並不完整，並通過引用DIP信貸協議的全文（作為本報告表8—K的附件10.1存檔，並以引用的方式併入本文）對其進行了完整的限定。

本當前報告表8—K第1.03項中所述的DIP信貸協議（定義見上文 ）的信息通過引用併入本第2.03項中。

第11章案件的歸檔構成了 違約事件，加速了公司在截至2020年9月22日的契約（“契約”）下的義務， 由公司和威爾明頓儲蓄基金協會，FSB（作為受託人）就公司於2023年到期的零息可換股優先票據（“D系列票據”）達成。該公司目前拖欠D系列票據約30萬美元。第二份留置權信貸協議項下約有7180萬美元債務尚未償還（ 上述第1.03項所述1800萬美元債務的累計生效後），第11章案件的提交構成第二份留置權信貸協議項下的違約事件 。

公司認為，由於第11章案件的歸檔，執行契約和第二份留置權信貸協議項下的財務 義務的任何努力均被中止，債權人對這些義務的執行權受破產法的適用條款 的約束。

2021年4月9日，本公司收到納斯達克股票市場（“納斯達克”）的通知 ，稱本公司未遵守上市規則5450（a）（1）（“上市規則”）所載的持續上市的最低出價 。根據納斯達克上市規則， 公司獲得180個日曆日（至2021年10月6日）重新遵守上市規則。

2021年10月7日，本公司收到納斯達克上市資格部的通知 ，其尚未恢復遵守上市規則。該通知指出， 公司的普通股將從納斯達克全球精選市場摘牌，除非公司要求對此 決定提出上訴。本公司不打算對納斯達克的決定提出上訴，本公司的普通股將於2021年10月18日開業時退市，此後可能在場外市場交易。

人員的離職

2021年10月8日，Timothy B. Sawyer，首席執行官， 和Philip K。執行副總裁、首席法律官兼公司祕書Yachmetz辭去了 公司的職務，立即生效。

與該等辭職有關，2021年10月8日，本公司與Sawyer先生簽訂了和解協議和全面解除協議，隨後於2021年10月12日修訂和重述。該公司還於2021年10月8日與Yachmetz先生簽訂了和解協議和全面解除協議（統稱為“和解協議”）。

和解協議規定一次性付款（350，000美元給Sawyer先生，200，000美元給Yachmetz先生），以全部和最終清償因任何一名高管受僱於公司而到期或可能到期的所有款項。和解協議規定，Sawyer先生和Yachmetz先生將各自 向公司提供為期兩個月的過渡服務，幷包括與保密和 其他事項有關的慣例釋放和條款。

上述對和解協議的描述 並不完整，通過參考和解協議的全文（分別作為附件10.2和10.3存檔），並以引用方式併入本報告（表格8—K）。

委任董事

2021年10月8日，公司董事會（“董事會”）任命Bradley Scher先生為公司新董事，立即生效。Scher先生與任何其他人士之間沒有任何安排 或諒解，他被選為本公司的高級管理人員，並且Scher先生與本公司的任何董事或執行人員之間沒有 家庭關係。根據美國證券交易委員會 適用的規則和條例，本公司不存在 且Scher先生在其中擁有直接或間接重大利益的交易。

委任首席重組主任

2021年10月8日，公司任命Portage Point Partners，LLC（一家商業諮詢和臨時管理公司（“Portage Point”）的董事總經理Vladimir Kasparov先生為公司首席重組官，立即生效。

卡斯帕羅夫先生，40歲，自2021年7月以來一直與Portage Point有聯繫。在加入Portage Point之前，Kasparov先生在Andrews Advisory Group工作了近12年，在公司重組和運營轉型期間，他為領先的 金融機構、對衝基金和私募股權基金提供諮詢服務。卡斯帕羅夫先生 在南印第安納大學獲得工商管理碩士學位，並在那裏獲得了金融和經濟學學士學位。

卡斯帕羅夫先生被任命為首席重組官 是根據與Portage Point簽訂的臨時管理服務協議，於2021年9月23日生效（“協議”）， 根據該協議，Portage Point向公司提供一系列諮詢和管理服務，並根據 指定的小時費率支付費用。本公司向Portage Point支付了一筆預付費，用於支付費用和費用，並同意賠償 Portage Point和Kasparov先生免受特定索賠、責任、損失、費用和損害。本協議具有無限期 期限，但在任何一方通知後均可終止。卡斯帕羅夫先生與 公司任何董事或執行官之間沒有家庭關係

公司發佈的日期為2021年10月14日的新聞稿副本 作為附件99.1隨附，並以引用方式納入本第7.01項。有關公司第11章案件的信息，請訪問 https：//www.example.com，或撥打（800）781—1016撥打美國電話，或撥打（503）597—5535撥打國際電話。

本表8—K第7.01項中列出的信息或以引用的方式併入本表8—K第7.01項中的信息，且不應被視為為經修訂的1934年證券交易法（“交易法”）第18條之目的的“存檔”，或以其他方式受該條的責任約束。 本表格8—K第7.01項中所列或以引用方式併入其中的信息，不得以引用方式併入根據 經修訂的1933年證券法或交易法提交的任何文件中，無論任何此類文件中是否以引用方式併入任何此類文件中。

*****

關於前瞻性陳述的警示注意事項

This current report on Form 8-K includes “forward-looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements other than statements of historical fact contained in this current report on Form 8-K are “forward-looking” statements, as defined by (and subject to the “safe harbor” protections under) the federal securities laws. These statements are based on current expectations, estimates, forecasts and projections about the Company’s business and the industry in which the Company operates and the beliefs and assumptions of the Company’s management. Forward-looking statements can be identified by the use of words such as “will,” “may,” “could,” “should,” “would,” “believe,” “depends,” “expect,” “goal,” “anticipate,” “forecast,” “project,” “future,” “intend,” “plan,” “estimate,” “target,” “indicate,” “outlook,” and similar expressions of future intent or the negative of such terms. These forward-looking statements are inherently subject to various risks and uncertainties many of which are outside of the Company’s control that may cause the Company’s actual results to be materially different from planned or expected results. Those risks and uncertainties include, but are not limited to, risks attendant to the bankruptcy process, including the Company’s ability to obtain approval from the Bankruptcy Court with respect to motions or other requests made to the Bankruptcy Court throughout the Chapter 11 process; the ability of the Company to negotiate, develop, confirm and consummate a plan of reorganization; the effects of the Chapter 11 process, including increased legal and other professional costs necessary to execute the Company’s reorganization, on the Company’s liquidity (including the availability of operating capital during the pendency of the Chapter 11 process), results of operations or business prospects; the length of time that the Company will operate under Chapter 11 protection; risks associated with third-party motions in the Chapter 11 process; conditions to which the DIP financing is subject and the risk that these conditions may not be satisfied for various reasons, including for reasons outside the Company’s control; more stringent or costly payment terms and/or the decision by a significant number of suppliers, vendors or customers not to do business with the Company; the Company’s ability to attract, motivate and retain key executives and other personnel; the trading price and volatility of the Company’s common stock; the delisting of the Company’s common stock from The Nasdaq Stock Market; and those additional risks and uncertainties set forth under the caption “Risk Factors” in the Company’s most recent Annual Report on Form 10-K, Quarterly Reports on Form 10-Q and other periodic reports the Company files with the Securities and Exchange Commission. Additionally, many of these risks and uncertainties are currently amplified by and will continue to be amplified by, or in the future may be amplified by, the COVID-19 outbreak and the effects thereof on the Company’s future performance and results of operations. It is not possible to predict or identify all such risks. There may be additional risks that the Company considers immaterial or which are unknown. You should not rely upon forward-looking statements as predictions of future events. The forward-looking statements included in this press release speak only as of the date hereof and, subject to any continuing obligations under applicable law or any relevant stock exchange rules, we expressly disclaim any obligation to disseminate, after the date of this document, any updates or revisions to any such forward-looking statements to reflect any change in expectations or events, conditions or circumstances on which any such statements are based.

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權下列簽署人代表其簽署本報告。