表10.16
[STRIDE SUBCO]
2023年股權激勵計劃
本計劃的目的是通過提高公司吸引、留住和激勵對公司、母公司或其子公司作出(或預期作出)重要貢獻的人員的能力,通過向這些人員提供股權所有權機會,從而更好地使這些人員的利益與公司股東的利益相一致,從而促進公司股東的利益。本計劃中使用的大寫術語見下文第11節。
服務提供商有資格根據本計劃獲得獎勵,但須遵守本協議所述的限制,前提是,除非母公司董事會的薪酬委員會另有決定,任何服務提供商,截至任何日期,是一名被任命的執行官(在根據證券法頒佈的第S—K條第402項的含義內)最近在附表14A提交的委託書將有資格根據本計劃獲得獎勵。
1
2
3
其他以股票或現金為基礎的獎勵可授予參與者,作為他們同意向公司或其子公司提供服務的代價。此類其他股票或現金獎勵也應作為結算根據本計劃授予的其他獎勵的一種支付形式,作為獨立付款和/或參與者以其他方式有權獲得的代償付款。其他以股票或現金為基礎的獎勵可以普通股、現金或其他財產的形式支付,由管理人決定。在本計劃條文的規限下,管理人應釐定每項其他股票或現金獎勵的條款及條件,包括適用獎勵協議所載的任何購買價格(因行使任何其他股票獎勵而發行的任何普通股的價值不得低於其面值(可能以向本公司及/或其附屬公司提供服務的形式))、轉讓限制、歸屬條件及適用的其他條款及條件。
4
5
6
7
8
9
10
(i)In(b)本公司因原因終止服務以外的任何終止服務的事件,截至認購權行使之日,與認購權行使有關的普通股股份的公平市場價值;及
(ii)在本公司因原因終止服務的情況下,(x)行使認購權所涉及的普通股股份的公平市場價值,以及(y)參與者就該等股份支付的總購買價兩者中的較低者。
(a)如果參與者根據本計劃或任何其他計劃的條款收到或將要收到的任何付款或利益,安排或協定(包括因所有權或控制權變更或參與者終止服務而收到的任何付款或利益)(所有這些付款和福利在下文中稱為“付款總額”)將受(全部或部分)消費税(“消費税”)根據《法典》第4999條徵收,(i)在下列情況下,應減少總付款額,以使總付款額的任何部分不受消費税的限制:經如此削減的此類付款總額淨額(扣除聯邦的金額後,對此類減少的總支付額,並考慮到因此類減少的總支付額而產生的分項扣除額和個人免税額的逐步取消)的州和地方所得税大於或等於(ii)此類減少的總支付額的淨額(扣除該等總付款的聯邦、州和地方所得税淨額,以及參與者就該等未削減總付款所需繳納的消費税,並考慮到因該等未削減總付款而逐步取消的分項扣除和個人免税後)。 除非另一項削減令將在税後基礎上為參與者帶來更大的經濟利益,雙方打算按以下順序削減總付款:(w)削減任何其他應支付給參與者的現金遣散費,
11
豁免《守則》第409a條,(X)減少任何其他應支付給參與者但不受《守則》第409a條約束的現金或福利,但不包括因加速授予或支付任何股權獎勵而免除《守則》第409a條的任何付款,(Y)按比例或其他符合《守則》第409a條的方式減少應支付給參與者的任何其他付款或福利,但不包括因加速授予和支付不受《守則》第409a條約束的任何股權獎勵而產生的任何付款,以及(Z)減少可歸因於加速授予或支付不受《守則》第409a條約束的任何股權獎勵的任何付款;但在第(X)、(Y)及(Z)條的情況下,可歸因於股權獎勵加速歸屬的任何付款或利益的減少應首先應用於歸屬日期較晚的股權獎勵;此外,儘管有上述規定,任何此類減少應以符合且不會導致根據守則第409A節向參與者徵收額外税款的方式進行。他説:
(b)有關第10.11節適用的所有決定應由一家獨立的會計師事務所或諮詢集團作出,該會計師事務所或諮詢小組在計算準則第280G節的適用性方面具有國家公認的地位和豐富的專業知識和經驗,並在適用的所有權或控制權變更之日之前由本公司保留的消費税(“280G事務所”)。-所有與根據本第10.11節執行的計算有關的決定應由280克律師事務所完成。*280 G公司將被指示在收到公司或參與者的通知後15天內向參與者和公司提交其決定和詳細的支持計算,通知參與者可能會收到可能是“降落傘付款”或公司決定的其他期限的付款。與本計劃所考慮的確定和計算相關的服務的費用和開支將由本公司獨自承擔。
12
13
14
15
16
* * * * *
17
[STRIDE SUBCO]
2023年股權激勵計劃
加州副刊
本補充旨在滿足《加利福尼亞公司法》第25102(o)條及其頒佈的法規(“第25102(o)條”)的要求。儘管本計劃中有任何相反的規定,並且除非管理員另有決定,本補充書中的規定應適用於根據本計劃授予在授予日期為加利福尼亞州居民的參與者的所有獎勵。(“加利福尼亞州參與者”),並打算根據第25102(o)條豁免在加利福尼亞州註冊,以及在遵守適用法律所要求的範圍內(但僅限於此範圍)。本計劃中的定義適用於本補編。
* * * * *
18