CooTek (開曼)有限公司
閔行區新龍路399弄16號2號航站樓11樓
上海,201101
中華人民共和國
2022年10月27日
通過埃德加
梅根·阿克斯特女士
凱瑟琳·柯林斯女士
公司財務部
技術辦公室
證券交易委員會
東北 F 街 100 號
華盛頓特區 20549
回覆: | CooTek(開曼)有限公司(“公司”) |
截至2021年12月31日的財政年度的20-F表格
於 2022 年 4 月 29 日提交(文件編號 001-38665) |
親愛的阿克斯特女士和柯林斯女士,
這封信闡述了公司對證券交易委員會(“委員會”)工作人員(“工作人員”)2022年9月19日信函中所載評論的迴應 公司於2022年4月29日向委員會提交的截至2021年12月31日財年的20-F表年度報告(“2021年20-F表格”)和 公司的迴應信函於 2022 年 9 月 2 日提交。下文以粗體重複了員工的評論, 後面是公司的迴應。本信函中使用但未定義的所有大寫術語應具有 2021 年表格 20-F 中 賦予此類術語的含義。
截至 2021 年 12 月 31 日
的財政年度的20-F表格
簡介,第 1 頁
1. | 我們注意到您對我們先前評論的迴應 1.請修改 “中國” 和 “中華人民共和國” 的定義,使其包括 香港和澳門,並澄清 “中國” 和 “中華人民共和國” 不包括香港或澳門 的唯一情況是您參考中華人民共和國通過的特定法律法規。 |
針對員工的評論,公司 恭敬地提議在未來的20-F表格申報中修改 “中國” 和 “中國” 的定義,如下所示:
· | “中國” 或 “中華人民共和國” 是指中華人民共和國 |
公司還將在未來的20-F表申報中酌情合併相關披露 。
公司財務部
技術辦公室
證券
和交易委員會
2022 年 10 月 27 日
第 2 頁
此外,澄清與在中國經營相關的法律和運營風險 也適用於在香港和澳門的業務。
公司恭敬地告知員工,其在香港的業務對公司的整體業務運營無關緊要 ,並且在澳門沒有任何業務。公司還恭敬地告知員工,香港目前根據與中國大陸不同的法律運營 ,中華人民共和國的國家法律法規不適用於在香港的業務經營 ,《中華人民共和國香港特別行政區基本法》中列出的除外。
公司提議修改 “第 3 項” 開頭的 “風險因素摘要” 開頭 段落中的以下披露內容。 其未來的 20-F 表申報中的 “關鍵信息——D. 風險因素”(以下劃線為新增內容):
“我們的
業務面臨許多風險,包括可能阻礙我們實現業務目標或可能對我們的業務、財務狀況、經營業績、現金流和前景產生不利影響
的風險。與
總部設在中國大陸並在中國大陸開展業務相關的所有運營風險,如 “第 3 項” 下的相關風險因素中所述。關鍵信息——D.
風險因素——與我們的業務相關的風險” 也適用於在香港的業務。關於
與設在中國大陸並在中國大陸開展業務相關的法律風險,如 “第 3 項” 下的相關風險因素中所述。關鍵信息—D.
風險因素—與我們的公司結構相關的風險” 和 “第 3 項。關鍵信息——D. 風險因素——與在中國做生意相關的風險
,” 本年度報告中討論的法律、法規和中國大陸政府當局的自由裁量權預計將適用於中國大陸的實體和企業,而不是在與中國大陸不同的法律下運營的香港
實體或企業。對這些風險的討論更加充分 下方幷包括,但
不限於與之相關的風險在第 3 項下。關鍵信息——D. 風險因素。”
最後,討論香港和澳門任何相應的法律法規 (在整個招股説明書中適用的情況下),以及對您造成的風險和後果,包括與這些法律和法規相關的可執行性 。
公司恭敬地提議修改 “第 3 項” 中的下述披露 。關鍵信息——D. 風險因素——與我們的ADS相關的風險” 在未來的20-F表申報中, 將根據披露的標的的任何重大進展進行更新和調整:
“我們的 股東對我們作出的某些判決可能無法執行。
我們是一家開曼羣島豁免公司 ,我們幾乎所有的資產都位於美國境外。實際上,我們所有的日常業務都是在中國進行的 。此外,我們目前的幾乎所有董事和高級管理人員都是 美國以外國家的國民和居民,這些人的幾乎所有資產都位於美國境外。因此,如果您認為 您的權利受到美國聯邦證券法或其他方面的侵犯,您可能很難或不可能在美國對我們或這些人提起訴訟。即使您成功提起了此類訴訟 ,開曼羣島和中國法律也可能使您無法對我們的資產或我們的董事和高級管理人員的資產 執行判決。
公司財務部
技術辦公室
證券
和交易委員會
2022 年 10 月 27 日
第 3 頁
2006 年 7 月 14 日,中國最高 人民法院和香港特別行政區政府簽署了《關於相互承認 和執行民商事判決的安排,即 2006 年安排,該安排於 2008 年 8 月 1 日生效。 根據2006年的安排,如果任何指定的中國大陸法院或任何指定的香港法院作出了可執行的最終 判決,要求根據書面的 “法院選擇” 協議在民事或商事案件中支付款項,則任何 當事方均可向相關的中國大陸法院或香港法院申請承認和執行該判決。
2019 年 1 月 18 日,中華人民共和國最高 法院和香港特別行政區 地區政府下屬的司法部簽署了《內地法院和香港特別行政區法院相互承認和執行民商事判決的安排》或《2019年安排》。《2019年安排》旨在在 中國大陸和香港特別行政區之間更廣泛的民事和商事事務中建立一個更清晰和確定性的判決承認和執行機制 。2019年安排將可能執行的判決類型 擴展到大多數民事和商業事務中的金錢和非金錢救濟。2019年安排取消了在尋求執行判決之前以書面形式 “法院選擇 ” 協議的先決條件。相反,向法院表明 發佈的判決具有 “管轄權依據” 就足夠了,這可以通過多種方法來確定,包括證明爭議與請求地之間存在 的聯繫,例如被告的居住地、營業地或履行合同的地點 ,或侵權行為的實施地點。2019年安排將在最高人民法院公佈 司法解釋以及香港 特別行政區的相關立法程序完成後生效。2019年安排一旦生效,將取代2006年的安排。儘管2019年安排 已經簽署,但其生效日期尚未公佈。如果 當事方在2019年安排生效之前根據2006年的安排簽署了書面的 “法院選擇” 協議,則2006年的安排仍適用。 《2019年安排》下執行或承認判決的結果和有效性仍存在不確定性。
公司財務部
技術辦公室
證券
和交易委員會
2022 年 10 月 27 日
第 4 頁
與 VIE 相關的財務信息, 第 8 頁
2. | 請進一步解釋您對先前評論7中第一個要點的迴應,您表示VIE以貸款的形式獲得了資金 ,而不是向外商獨資企業收取服務費。 |
公司恭敬地告知員工,相關金額(VIE在2019年、2020年和2021財年從外商獨資企業獲得的2,070萬美元、3,080萬美元和8,070萬美元 )是以貸款而不是服務費的形式提供資金。
除了以貸款形式提供資金外,VIE還從外商獨資企業和其他公司子公司獲得收入 ,如下文所述。
告訴我們 VIE 列 中的公司間收入代表什麼,並澄清為什麼 VIE 從外商獨資企業或其他公司子公司獲得收入。此外,向我們提供修訂後的 披露內容,您打算在未來提交的有關此評論的迴應文件中納入這些披露內容。
公司恭敬地告知員工,VIE 從外商獨資企業和其他公司子公司獲得各種收入。例如,VIE向外商獨資企業和其他公司子公司出售其應用程序 中的廣告空間,以便外商獨資企業和其他公司子公司可以將廣告空間轉售給外部 客户。
公司提議在其未來的 表格20-F申報中對披露內容進行如下修改,但將根據披露的主題 事項的任何重大進展進行更新和調整:
“在截至2019年12月31日、2020年和
2021年12月31日的年度中,我們的 合併淨收到的 VIE 資金2,070萬美元、
3,080萬美元和美元的貸款收益80.7分別來自外商獨資企業的4190萬英鎊。
VIE從外商獨資企業和其他公司子公司獲得各種收入,包括廣告收入、費用報銷等。”
3. | 我們注意到你對評論7中第三個要點的迴應,你提供了外商獨資企業收取的服務費金額, 後者同意合併運營報表 VIE欄中包含的 “其他公司間服務費” 費用。請告訴我們這些費用如何反映在外商獨資企業專欄中。 |
公司恭敬地告知員工,“其他公司間服務費” 在外商獨資企業一欄中經修訂的 “公司間收入” 項下反映為公司間收入 ,在2019、2020和2021財年分別為1,620萬美元、4,280萬美元 和2,500萬美元。
公司財務部
技術辦公室
證券
和交易委員會
2022 年 10 月 27 日
第 5 頁
如果此類費用包含在外商獨資企業專欄的 “公司間 收入” 中,則應進行修改,在工作表或腳註中單獨披露外商獨資企業根據獨家商業合作協議從VIE獲得的公司間收入 。
針對員工的評論,公司提議 在未來的20-F表文件中,以附錄 I所附的形式對精選的簡明合併運營報表數據進行實質性修改,分別列報外商獨資企業根據 “公司間收入” 下的獨家業務合作協議從VIE獲得的公司間收入,以及 “其他公司間服務” 項下其他性質的公司間收入 收入。”
4. | 我們注意到對您的簡明合併現金流工作表的擬議修訂,您打算在其中反映VIE從外商獨資企業收到的 金額。請告訴我們這些金額與合併資產負債表的關係。例如,我們注意到,VIE欄中 “應付給子公司和VIE的款項” 的負債 從2020年12月31日的1.753億美元減少到2021年12月31日的1.372億美元,而根據2021財年合併現金流工作表,外商獨資企業向VIE提供的貸款總額為8,070萬美元。請根據需要解釋或修改。此外,修改此類負債的描述,以反映以下事實:該項 包括VIE應付給不屬於VIE子公司的其他實體的款項。 |
針對員工的評論,公司提議 在未來的20-F 表中以附錄一的形式對精選簡明合併資產負債表進行實質性修改,其細列項目為 “應付公司間款項”,並將截至2020年12月31日和2021年12月31日的 “應付/來自公司間的預付款” 與截至2020年12月31日和2021年12月31日的 “應付/來自公司間的預付款” 分開合併資產負債表數據的報表 ,以進一步披露應付/來自公司間的預付款是財務資金自然。應付/來自公司間的預付款 在抵消了應付/來自同一交易對手的預付款後,以淨額列報。
公司恭敬地告知員工,VIE從外商獨資企業收到的金額 可能會增加VIE欄中 “應付給公司間的款項” 和 “應付給 公司間的預付款” 的負債,或者減少VIE欄中 “公司間應付金額” 和 “公司間預付款” 的資產。
在 的VIE欄中,截至2020年12月31日,“應付給公司間的款項” 和 “應付給公司間的預付款 ” 的負債共計為1.157億美元,“公司間應付款” 和 “公司間預付款 ” 的資產共計為1140萬美元,相當於公司間應付的淨負債為1.043億美元。截至2021年12月31日 ,“應付給公司間的款項” 和 “應付給公司間的預付款” 的負債總額為1.302億美元,“公司間到期金額” 和 “公司間到期預付款” 的資產共計400萬美元,相當於公司間應付的淨負債為1.262億美元。截至2021年12月31日,公司間 的淨負債與截至2020年12月31日的淨負債相比增加了2190萬美元。
公司財務部
技術辦公室
證券
和交易委員會
2022 年 10 月 27 日
第 6 頁
增長主要是由於 外商獨資企業的貸款淨增加4190萬美元(等於8,070萬美元的貸款收益減去3,880萬美元的還款額)和產生的2,500萬美元的公司間服務 費用,由現金結算的4,120萬美元公司間服務費用所抵消。
最後,當您在下次回覆的 中包含修改過的工作表時,請確保將其標記為 “合併” 工作表,如您對我們之前評論的最後一點 點的回覆中所示。
公司修改了工作表的標題,這些工作表作為附錄一附於此。
5. | 我們注意到你對評論意見7第四和第五點的迴應。關於截至2021年12月31日和2020年12月31日合併資產負債表VIE欄中分別應付給子公司的1.372億美元和1.753億美元 ,請 向我們提供外商獨資企業、其他公司子公司或CooTek欄中包含的抵消應收賬款明細。 |
公司提議在資產負債表數據精選 合併報表中將 “截至2020年12月31日和2021年12月31日的 公司間到期預付款” 與 “應付/來自公司間的預付款” 分開,以進一步披露應付/來自公司間的預付款本質上是金融 融資。應付/來自公司間的預付款在抵消了應付/來自同一交易對手的預付款後,以淨額列報。
公司恭敬地告知員工,VIE欄目記錄了應付給外商獨資企業的6180萬美元和應付給其他 公司子公司的690萬美元,這構成截至2021年12月31日的總餘額為6,870萬美元。公司間預付款的抵消 應收款金額為6,150萬美元,最初包含在外商獨資企業一欄中, 被超過外商獨資企業對VIE投資的VIE損失所抵消。
截至2020年12月31日 ,VIE欄目記錄了應付給外商獨資企業的7,630萬美元和應付給其他公司子公司 的金額為2520萬美元,總餘額為1.015億美元。公司間 預付款的抵消應收賬款金額為1,420萬美元,最初包含在外商獨資企業一欄中,但被超過外商獨資企業對VIE的 投資的VIE損失所抵消。
公司財務部
技術辦公室
證券
和交易委員會
2022 年 10 月 27 日
第 7 頁
如果您的答覆似乎表明您使用VIE的 “權益法” 虧損來抵消公司間應收賬款 ,請告訴我們您如何確定這種抵消是否合適,尤其是因為您確實擁有VIE的股權。
公司恭敬地告知員工,集團參照 ASC323-10-35-19 提供的 指導方針來核算其在 VIE 中的虧損份額,該指導指出,投資者在被投資者的虧損份額中可能等於或超過以權益法計入的 投資的賬面金額加上投資者預付款。就VIE而言,儘管集團在VIE中沒有 股權投資,但外商獨資企業的預付款被視為財務資金,公司認為應 首先用於抵消VIE的虧損,然後任何超過外商獨資企業向VIE 預付款金額的剩餘損失金額將作為VIE的赤字列報為精選資產負債表簡明合併資產負債表中總負債下的VIE赤字數據。 這些預付款先前在資產負債表簡明合併報表數據中記錄為公司間應收賬款。 公司還提議在資產負債表數據精選彙總表中將 “到期/來自公司間的預付款” 與 “應付/來自公司間的預付款” 分開,以進一步披露應付/來自 公司間的預付款本質上是財務融資。
* * *
公司財務部
技術辦公室
證券
和交易委員會
2022 年 10 月 27 日
第 8 頁
如果 您對2021年20-F表格還有其他問題或意見,請致電+86 21 6485 6352與下列簽署人聯繫,或致電 +86 21 6193 8233 或 haiping.li@skadden.com 聯繫公司的美國法律顧問,Skadden、Arps、Slate、Meagher & Flom LLP 的李海平。
真的是你的, | |
/s/Karl Kan 張健 | |
張卡爾·坎 | |
董事會主席兼首席技術官 |
抄送: | 李海平,Skadden、Arps、Slate、Meagher & Flom 律師事務所合夥人 |
餘凱莉,德勤華永會計師事務所 合夥人
附錄一
精簡合併運營報表數據精選
截至2021年12月31日的財年 | ||||||||||||||||||||||||
CooTek (開曼)有限公司 | 其他 公司 子公司 | WFOE | 合併 變量 利息 實體 | 淘汰 | 合併 總計 | |||||||||||||||||||
第三方收入 | – | 74,265,799 | 96,496,701 | 101,383,321 | – | 272,145,821 | ||||||||||||||||||
公司間收入(1) | – | – | 24,956,275 | – | (24,956,275 | ) | – | |||||||||||||||||
其他公司間服務收入 | – | – | 43,169,813 | 26,852,720 | (70,022,533 | ) | – | |||||||||||||||||
總收入 | – | 74,265,799 | 164,622,789 | 128,236,041 | (94,978,808 | ) | 272,145,821 | |||||||||||||||||
第三方收入成本和運營支出 | (7,550,295 | ) | (46,240,657 | ) | (94,379,940 | ) | (132,686,156 | ) | – | (280,857,048 | ) | |||||||||||||
公司間收入成本和運營支出 | – | (60,220,981 | ) | (9,801,552 | ) | – | 70,022,533 | – | ||||||||||||||||
其他公司間服務費(2) | – | – | – | (24,956,275 | ) | 24,956,275 | – | |||||||||||||||||
總收入成本和運營支出 | (7,550,295 | ) | (106,461,638 | ) | (104,181,492 | ) | (157,642,431 | ) | 94,978,808 | (280,857,048 | ) | |||||||||||||
來自非經營的(虧損)收入 | (4,418,679 | ) | (1,104,865 | ) | 801,293 | (326,830 | ) | – | (5,049,081 | ) | ||||||||||||||
所得税前(虧損)收入 | (11,968,974 | ) | (33,300,704 | ) | 61,242,590 | (29,733,220 | ) | – | (13,760,308 | ) | ||||||||||||||
權益法虧損 | – | – | – | (65,084 | ) | – | (65,084 | ) | ||||||||||||||||
子公司(虧損)收入中的權益/VIE的虧損份額 | (1,908,388 | ) | 31,444,286 | (29,798,304 | ) | – | 1,908,388 | – | ||||||||||||||||
所得税支出 | – | (51,970 | ) | – | – | – | (51,970 | ) | ||||||||||||||||
淨(虧損)收入 | (13,877,362 | ) | (1,908,388 | ) | 31,444,286 | (29,798,304 | ) | – | (13,877,362 | ) |
注意事項:
(1) | 它代表了外商獨資企業從VIE中獲得的公司間收入,其依據是 獨家商務合作協議. |
(2) | 它代表了外商獨資企業根據以下條件向VIE收取的服務費 獨家商務合作協議. |
截至2020年12月31日的財年 | ||||||||||||||||||||||||
CooTek (開曼)有限公司 | 其他 公司 子公司 |
WFOE | 合併
變量 利息 實體 |
淘汰 | 合併 總計 |
|||||||||||||||||||
第三方收入 | – | 64,336,466 | 21,652,183 | 355,516,582 | – | 441,505,231 | ||||||||||||||||||
公司間收入(1) | – | – | 42,803,451 | – | (42,803,451 | ) | – | |||||||||||||||||
其他公司間服務收入 | – | – | 12,041,706 | 23,373,516 | (35,415,223 | ) | – | |||||||||||||||||
總收入 | – | 64,336,466 | 76,497,341 | 378,890,098 | (78,218,674 | ) | 441,505,231 | |||||||||||||||||
第三方收入成本和運營支出 | (6,130,096 | ) | (48,861,698 | ) | (83,031,266 | ) | (351,328,777 | ) | – | (489,351,837 | ) | |||||||||||||
公司間收入成本和運營支出 | – | (25,445,617 | ) | (9,969,606 | ) | – | 35,415,223 | – | ||||||||||||||||
其他公司間服務費(2) | – | – | – | (42,803,451 | ) | 42,803,451 | – | |||||||||||||||||
總收入成本和運營支出 | (6,130,096 | ) | (74,307,315 | ) | (93,000,872 | ) | (394,132,228 | ) | 78,218,674 | (489,351,837 | ) | |||||||||||||
非經營收入(虧損) | 112,481 | 2,605,572 | 150,897 | (2,381,986 | ) | – | 486,964 | |||||||||||||||||
所得税前虧損 | (6,017,615 | ) | (7,365,277 | ) | (16,352,634 | ) | (17,624,116 | ) | – | (47,359,642 | ) | |||||||||||||
子公司的虧損權益/VIE的虧損份額 | (41,349,114 | ) | (33,976,750 | ) | (17,624,116 | ) | – | 41,349,114 | – | |||||||||||||||
所得税支出 | – | (7,087 | ) | – | – | – | (7,087 | ) | ||||||||||||||||
淨虧損 | (47,366,729 | ) | (41,349,114 | ) | (33,976,750 | ) | (17,624,116 | ) | 41,349,114 | (47,366,729 | ) |
注意事項:
(1) | 它代表了外商獨資企業從VIE中獲得的公司間收入,其依據是 獨家商務合作協議. |
(2) | 它代表了外商獨資企業根據以下條件向VIE收取的服務費 獨家商務合作協議. |
截至 2019 年 12 月 31 日的 年度 | ||||||||||||||||||||||||
CooTek (開曼)有限公司 | 其他 公司 子公司 | WFOE | 合併
變量 利息 實體 | 淘汰 | 合併 總計 | |||||||||||||||||||
第三方 收入 | 51,152 | 56,912,064 | 29,218,822 | 91,701,067 | – | 177,883,105 | ||||||||||||||||||
公司間 收入(1) | – | – | 16,160,822 | – | (16,160,822 | ) | – | |||||||||||||||||
其他 公司間服務收入 | – | – | 21,752,785 | 4,295,123 | (26,047,908 | ) | – | |||||||||||||||||
總收入 | 51,152 | 56,912,064 | 67,132,429 | 95,996,190 | (42,208,730 | ) | 177,883,105 | |||||||||||||||||
收入和運營支出的第三方成本 | (3,543,433 | ) | (35,406,357 | ) | (41,247,164 | ) | (134,451,276 | ) | – | (214,648,230 | ) | |||||||||||||
公司間 收入成本和運營支出 | – | (21,752,785 | ) | (4,295,123 | ) | – | 26,047,908 | – | ||||||||||||||||
其他 公司間服務費(2) | – | – | – | (16,160,822 | ) | 16,160,822 | – | |||||||||||||||||
總收入成本和運營支出 | (3,543,433 | ) | (57,159,142 | ) | (45,542,287 | ) | (150,612,098 | ) | 42,208,730 | (214,648,230 | ) | |||||||||||||
(虧損) 非經營收入 | (2,494 | ) | 118,220 | 276,828 | (471,776 | ) | – | (79,222 | ) | |||||||||||||||
(虧損) 所得税前收入 | (3,494,775 | ) | (128,858 | ) | 21,866,970 | (55,087,684 | ) | – | (36,844,347 | ) | ||||||||||||||
子公司虧損中的權益 /VIE的虧損份額 | (33,351,286 | ) | (33,221,628 | ) | (55,088,598 | ) | – | 33,351,286 | – | |||||||||||||||
收入 税收支出 | – | (800 | ) | – | (914 | ) | – | (1,714 | ) | |||||||||||||||
(虧損)淨收入 | (36,846,061 | ) | (33,351,286 | ) | (33,221,628 | ) | (55,088,598 | ) | 33,351,286 | (36,846,061 | ) |
注意事項:
(1) | 它代表了外商獨資企業從VIE 獲得的公司間收入,基於 獨家商務合作協議. |
(2) | 它代表了外商獨資企業根據 向VIE收取的服務費 獨家商務合作協議. |
精選 精選 合併資產負債表數據
截至 2021 年 12 月 31 日 | ||||||||||||||||||||||||
CooTek
(開曼羣島)
Inc. |
其他 公司 子公司 |
WFOE | 合併
變量 利息 實體 |
淘汰 | 合併 總計 |
|||||||||||||||||||
現金和 現金等價物 | 442,771 | 5,176,108 | 8,349,407 | 4,263,844 | – | 18,232,130 | ||||||||||||||||||
限制性現金 | – | 59,999 | – | 139,080 | – | 199,079 | ||||||||||||||||||
短期投資 | – | 50,044 | – | - | – | 50,044 | ||||||||||||||||||
應收賬款, 淨額 | – | 7,744,600 | 6,826,547 | 6,911,955 | – | 21,483,102 | ||||||||||||||||||
預付費用和 其他流動資產 | 463,093 | 10,489 | 3,712,890 | 6,677,808 | – | 10,864,280 | ||||||||||||||||||
財產和設備, 淨額 | – | 338,721 | 2,589,974 | 159,514 | – | 3,088,209 | ||||||||||||||||||
無形資產, 淨額 | – | – | 248,966 | – | – | 248,966 | ||||||||||||||||||
長期投資 | – | – | – | 313,691 | – | 313,691 | ||||||||||||||||||
跨公司應付金額 | – | 6,909,625 | 61,774,666 | 3,985,062 | (72,669,353 | ) | – | |||||||||||||||||
公司間應付的預付款 (1) | 3,761,733 | 1,227,534 | – | – | (4,989,267 | ) | – | |||||||||||||||||
經營租賃使用權 資產 | – | 166,962 | 519,127 | 485,196 | – | 1,171,285 | ||||||||||||||||||
其他 非流動資產 | – | 605,423 | – | 174,957 | – | 780,380 | ||||||||||||||||||
資產總數 | 4,667,597 | 22,289,505 | 84,021,577 | 23,111,107 | (77,658,620 | ) | 56,431,166 | |||||||||||||||||
應付賬款 | – | 10,927,862 | 3,682,314 | 13,149,951 | – | 27,760,127 | ||||||||||||||||||
短期銀行借款 | – | – | 3,970,556 | 5,126,484 | – | 9,097,040 | ||||||||||||||||||
應計工資和 福利 | – | 99,378 | 4,357,228 | 145,698 | – | 4,602,304 | ||||||||||||||||||
應計費用和 其他負債 | 801,988 | 1,959,743 | 1,590,874 | 4,033,675 | – | 8,386,280 | ||||||||||||||||||
可轉換債務 | 9,175,892 | – | – | – | – | 9,175,892 | ||||||||||||||||||
按公允價值計算的嵌入式衍生品 負債 | 553,707 | – | – | – | – | 553,707 | ||||||||||||||||||
遞延收入 | 136,129 | 1,320,721 | 26,431 | 459,887 | – | 1,943,168 | ||||||||||||||||||
經營租賃負債, 當前 | – | 210,081 | 298,635 | 300,894 | – | 809,610 | ||||||||||||||||||
應付給公司間的金額 | – | 3,985,062 | – | 68,684,291 | (72,669,353 | ) | – | |||||||||||||||||
由於跨公司而預付款 | – | 168,613,474 | 72,103,616 | 61,458,121 | (302,175,211 | ) | – | |||||||||||||||||
子公司/VIE 的赤字 (1) | – | - | 68,826,871 | – | (68,826,871 | ) | – | |||||||||||||||||
經營 租賃負債,非流動 | – | 24,925 | 41,135 | 37,097 | – | 103,157 | ||||||||||||||||||
負債總額 | 10,667,716 | 187,141,246 | 154,897,660 | 153,396,098 | (443,671,435 | ) | 62,431,285 | |||||||||||||||||
股東權益總額(赤字) | (6,000,119 | ) | (164,851,741 | ) | (70,876,083 | ) | (130,284,991 | ) | 366,012,815 | (6,000,119 | ) | |||||||||||||
負債和股東權益總額 | 4,667,597 | 22,289,505 | 84,021,577 | 23,111,107 | (77,658,620 | ) | 56,431,166 |
注意:
(1) 子公司/VIE的赤字是指子公司/VIE的累計 虧損金額超過投資賬面金額的金額,在 資產負債表數據精選合併 形式提供的任何額外財務支持均作為 “公司間到期預付款” 記錄。
截至 2020 年 12 月 31 日 | ||||||||||||||||||||||||
CooTek (開曼)有限公司 | 其他 公司 | WFOE | 合併
變量 利息 實體 | 淘汰 | 合併 總計 | |||||||||||||||||||
現金 和現金等價物 | 128,005 | 4,994,205 | 12,441,574 | 7,105,349 | – | 24,669,133 | ||||||||||||||||||
限制性現金 | – | 3,125,181 | – | 138,964 | – | 3,264,145 | ||||||||||||||||||
短期投資 | – | 50,028 | – | – | – | 50,028 | ||||||||||||||||||
應收賬款, 淨額 | – | 6,364,190 | 5,647,954 | 16,115,202 | – | 28,127,346 | ||||||||||||||||||
預付費用 和其他流動資產 | 30,596 | 505,745 | 3,624,173 | 7,912,712 | – | 12,073,226 | ||||||||||||||||||
長期受限 現金 | – | – | – | 21,689,436 | – | 21,689,436 | ||||||||||||||||||
財產和裝備, net | – | 2,566,208 | 2,791,112 | 36,422 | – | 5,393,742 | ||||||||||||||||||
無形資產, 淨額 | – | 11,128 | 385,367 | – | – | 396,495 | ||||||||||||||||||
長期投資 | – | – | – | 306,518 | – | 306,518 | ||||||||||||||||||
跨公司應付金額 | – | 25,201,360 | 76,251,985 | 11,415,533 | (112,868,878 | ) | – | |||||||||||||||||
公司間應付的預付款 (1) | – | – | 3,451,673 | – | (3,451,673 | ) | – | |||||||||||||||||
其他 非流動資產 | – | – | 708,076 | 224,235 | – | 932,311 | ||||||||||||||||||
資產總數 | 158,601 | 42,818,045 | 105,301,914 | 64,944,371 | (116,320,551 | ) | 96,902,380 | |||||||||||||||||
應付賬款 | – | 11,543,531 | 21,483,375 | 43,099,067 | – | 76,125,973 | ||||||||||||||||||
短期銀行 借款 | – | – | 10,690,105 | 267,917 | – | 10,958,022 | ||||||||||||||||||
應計工資 和福利 | – | 299,628 | 8,149,623 | 694,225 | – | 9,143,476 | ||||||||||||||||||
應計費用 和其他負債 | 483,214 | 974,779 | 5,459,428 | 4,228,532 | – | 11,145,953 | ||||||||||||||||||
遞延收入 | 136,129 | – | 2,574,694 | 620,688 | – | 3,331,511 | ||||||||||||||||||
應付給公司間的金額 | – | 11,415,533 | – | 101,453,345 | (112,868,878 | ) | – | |||||||||||||||||
由於跨公司而預付款 | – | 153,038,133 | – | 14,240,807 | (167,278,940 | ) | – | |||||||||||||||||
子公司/VIE 的赤字 (1) | 13,341,813 | 28,474,714 | 85,419,402 | – | (127,235,929 | ) | – | |||||||||||||||||
負債總額 | 13,961,156 | 205,746,318 | 133,776,627 | 164,604,581 | (407,383,747 | ) | 110,704,935 | |||||||||||||||||
股東權益總額(赤字) | (13,802,555 | ) | (162,928,273 | ) | (28,474,713 | ) | (99,660,210 | ) | 291,063,196 | (13,802,555 | ) | |||||||||||||
負債和股東權益總額 | 158,601 | 42,818,045 | 105,301,914 | 64,944,371 | (116,320,551 | ) | 96,902,380 |
注意:
(1) 子公司/VIE的赤字是指子公司/VIE的累計 虧損金額超過投資賬面金額的金額,在 資產負債表數據精選合併 形式提供的任何額外財務支持均作為 “公司間到期預付款” 記錄。
精選簡明合併現金流數據
截至2021年12月31日的財年 | ||||||||||||||||||||||||
CooTek(開曼)有限公司 | 其他 公司 子公司 |
WFOE | 合併變量 利息 實體 |
淘汰 | 合併 總計 |
|||||||||||||||||||
來自公司間的服務費收益(1) | – | – | 70,403,873 | 18,938,356 | (89,342,229 | ) | – | |||||||||||||||||
向跨公司支付服務費(1) | – | (41,530,543 | ) | (6,590,331 | ) | (41,221,355 | ) | 89,342,229 | – | |||||||||||||||
(用於)與第三方的交易提供的淨現金 | (4,017,545 | ) | 86,298,562 | (86,031,841 | ) | (47,292,865 | ) | – | (51,043,689 | ) | ||||||||||||||
由(用於)經營活動提供的淨現金 | (4,017,545 | ) | 44,768,019 | (22,218,299 | ) | (69,575,864 | ) | – | (51,043,689 | ) | ||||||||||||||
向子公司提供的貸款,即VIE和VIE的主要受益人 (2) | (37,795,461 | ) | (63,329,576 | ) | (80,725,938) | (3) | – | 181,850,975 | – | |||||||||||||||
向子公司、VIE和VIE的主要受益人償還貸款(2) | 19,145,170 | – | 38,814,579 | – | (57,959,749 | ) | – | |||||||||||||||||
其他投資活動 | – | (2,800,711 | ) | 1,497,839 | (475,661 | ) | – | (1,778,533 | ) | |||||||||||||||
用於投資活動的淨現金 | (18,650,291 | ) | (66,130,286 | ) | (40,413,520 | ) | (475,661 | ) | 123,891,226 | (1,778,533 | ) | |||||||||||||
子公司貸款的淨收益,VIE和VIE的主要受益人(2) | – | 18,650,291 | 63,329,576 | 41,911,359 | (3) | (123,891,226 | ) | – | ||||||||||||||||
其他籌資活動 | 22,982,602 | (18,847 | ) | (6,836,652 | ) | 4,772,782 | – | 20,899,885 | ||||||||||||||||
由(用於)融資活動提供的淨現金 | 22,982,602 | 18,631,444 | 56,492,924 | 46,684,141 | (123,891,226 | ) | 20,899,885 |
注意事項:
(1) | 它表示在合併層面取消了公司間 服務費的付款和收益。 |
(2) | 這意味着取消了庫特克(開曼)公司、其他 公司子公司、VIE的主要受益人和VIE之間的貸款。 |
(3) | 這些數字代表外商獨資企業向VIE支付的現金。 |
截至2020年12月31日的 年度 | ||||||||||||||||||||||||
CooTek (開曼)有限公司 | 其他 公司 | WFOE | 合併
變量 利息 實體 | 淘汰 | 合併 總計 | |||||||||||||||||||
來自公司間的服務費收益 (1) | – | – | 29,295,618 | 23,489,557 | (52,785,175 | ) | – | |||||||||||||||||
向跨公司支付 的服務費(1) | – | (32,346,307 | ) | – | (20,438,868 | ) | 52,785,175 | – | ||||||||||||||||
(用於)與第三方的交易所提供的淨 現金 | (776,576 | ) | 44,893,777 | (28,466,224 | ) | (16,502,735 | ) | – | (851,758 | ) | ||||||||||||||
(用於)經營活動提供的 淨現金 | (776,576 | ) | 12,547,470, | 829,394 | (13,452,046 | ) | – | (851,758 | ) | |||||||||||||||
向子公司貸款 ,即 VIE 和 VIE 的主要受益人(2) | (16,000,000 | ) | (27,774,137 | ) | (30,756,464 | ) (3) | – | 74,530,601 | – | |||||||||||||||
向子公司、VIE和VIE的主要受益人償還貸款(2) | 25,900,160 | – | – | – | (25,900,160 | ) | – | |||||||||||||||||
其他 投資活動 | – | (5,524,188 | ) | 3,224,574 | (344,681 | ) | – | (2,644,295 | ) | |||||||||||||||
用於投資活動的淨 現金 | 9,900,160 | (33,298,325 | ) | (27,531,890 | ) | (344,681 | ) | 48,630,441 | (2,644,295 | ) | ||||||||||||||
子公司、VIE和VIE的主要受益人的淨貸款收益 (2) | – | (9,900,160 | ) | 27,774,138 | 30,756,463 | (3) | (48,630,441 | ) | – | |||||||||||||||
其他 融資活動 | (9,999,146 | ) | (3,076,113 | ) | 4,738,157 | (163,132 | ) | – | (8,500,234 | ) | ||||||||||||||
由(用於)融資活動提供的 淨現金 | (9,999,146 | ) | (12,976,273 | ) | 32,512,295 | 30,593,331 | (48,630,441 | ) | (8,500,234 | ) |
注意事項:
(1) | 它表示在合併層面取消了公司間 服務費的付款和收益。 |
(2) | 這意味着取消了庫特克(開曼)公司、其他 公司子公司、VIE的主要受益人和VIE之間的貸款。 |
(3) | 這些數字代表外商獨資企業向VIE支付的現金。 |
截至 2019 年 12 月 31 日的 年度 | ||||||||||||||||||||||||
CooTek (開曼)有限公司 | 其他 公司 | WFOE | 合併
變量 利息 實體 | 淘汰 | 合併 總計 | |||||||||||||||||||
來自公司間的服務費收益 (1) | – | – | 23,462,704 | – | (23,462,704 | ) | – | |||||||||||||||||
向跨公司支付 的服務費(1) | – | (23,462,704 | ) | – | – | 23,462,704 | – | |||||||||||||||||
(用於)與第三方的交易所提供的淨 現金 | 125,769 | 2,952,953 | (9,617,795 | ) | (9,125,206 | ) | – | (15,664,279 | ) | |||||||||||||||
(用於)經營活動提供的 淨現金 | 125,769 | (23,109,751 | ) | 13,844,908 | 11,577,601 | – | (15,664,279 | ) | ||||||||||||||||
向子公司貸款 ,即 VIE 和 VIE 的主要受益人(2) | (5,400,000 | ) | – | (20,702,807 | )(3) | – | 26,102,807 | – | ||||||||||||||||
向子公司、VIE和VIE的主要受益人償還貸款(2) | 8,000,000 | – | – | – | (8,000,000 | ) | – | |||||||||||||||||
其他 投資活動 | – | (4,014,552 | ) | 1,294,873 | (21,502 | ) | – | (5,330,927 | ) | |||||||||||||||
用於投資活動的淨 現金 | 2,600,000 | (4,014,552 | ) | (21,997,680 | ) | (21,502 | ) | 18,102,807 | (5,330,927 | ) | ||||||||||||||
子公司、VIE和VIE的主要受益人的淨貸款收益 (2) | – | (2,600,000 | ) | – | 20,702,807 | (3) | (18,102,807 | ) | – | |||||||||||||||
其他 融資活動 | (12,766,875 | ) | 3,080,404 | 5,484,683 | 405,304 | – | (3,796,484 | ) | ||||||||||||||||
由(用於)融資活動提供的 淨現金 | (12,766,875 | ) | 480,404 | 5,484,683 | 21,108,111 | (18,102,807 | ) | (3,796,484 | ) |
注意事項:
(1) | 它表示在合併層面取消了公司間 服務費的付款和收益。 |
(2) | 這意味着取消了庫特克(開曼)公司、其他 公司子公司、VIE的主要受益人和VIE之間的貸款。 |
(3) | 這些數字代表外商獨資企業向VIE支付的現金。 |