附錄 99.1
Coupang將收購Farfetch Holdings的業務和資產,為4000億美元的全球個人奢侈品板塊帶來商業的未來

西雅圖、舊金山和倫敦——2023年12月18日——全球領先零售商Coupang, Inc.(紐約證券交易所代碼:CPNG)今天宣佈計劃收購頂級在線奢侈品公司Farfetch Holdings plc的業務和資產。此次收購使Coupang成為4000億美元全球個人奢侈品領域的領導者。
Coupang的卓越運營和創新的物流,加上Farfetch在奢侈品生態系統中的領導地位,將為全球客户、精品店和品牌帶來卓越的體驗。Coupang在為韓國龐大的個人奢侈品細分市場釋放Farfetch的巨大價值方面也具有獨特的地位,該細分市場是世界上個人奢侈品人均支出最高的國家。
今天的協議使Farfetch獲得5億美元的資金,用於繼續為獨家品牌和精品店提供定製的尖端技術,併為領先的設計師提供接觸全球消費者的渠道。
Coupang創始人兼首席執行官Bom Kim表示:“Farfetch是奢侈品行業的里程碑,也是證明在線奢侈品是奢侈品零售未來的變革力量。”“作為一傢俬營公司,Farfetch將重新致力於為世界上最獨特的品牌提供最高級的體驗,同時追求穩定而周到的增長。我們還看到了為世界各地奢侈品客户重新定義客户體驗的巨大機遇。”
Farfetch創始人、首席執行官兼董事長何塞·內維斯表示:“Coupang在商業革命方面的良好記錄和豐富的經驗將使我們能夠為我們的品牌和精品合作伙伴以及全球數百萬客户提供卓越的服務。”“我們很高興能與這樣一家受人尊敬的財富200強公司合作,該公司致力於投資創新,通過Farfetch改變客户體驗的各個方面。”
全球領先的投資公司Greenoaks為本次交易帶來了豐富的金融專業知識,並且是Coupang在此次收購中的投資合作伙伴。
有關該交易的更多信息將在Coupang向美國證券交易委員會提交的8-K表最新報告中提供,也可在我們的投資者關係網站ir.aboutcoupang.com上查閲。
關於 Coupang
Coupang是一家在紐約證券交易所(NYSE:CPNG)上市的財富200強公司,是全球最大的零售商之一。它的使命是徹底改變客户的生活,創造一個讓人們感到奇怪的世界:“沒有Coupang,我們是怎麼生活的?”Coupang提供各種服務,包括商品的當日和黎明配送、通過Coupang Eats配送預製食品、通過Coupang Pay提供金融科技以及通過Coupang Play進行視頻直播。Coupang總部位於美國,在韓國、臺灣、新加坡、中國和印度等市場提供運營和支持服務。
關於 Farfetch
Farfetch是奢侈品時尚行業的全球領先市場。Farfetch Marketplace將190多個國家和地區的客户與來自50多個國家的商品以及1,400多個世界上最好的品牌、精品店和百貨商店聯繫起來,提供真正獨特的購物體驗,並有機會在全球市場上獲得最廣泛的奢侈品選擇。Farfetch的其他業務包括向消費者提供奢侈品的Browns和Stadium Goods,以及全球時尚品牌發展中心New Guards Group。Farfetch根據其奢侈品新零售計劃,為奢侈品行業提供廣泛的面向消費者的渠道和企業級解決方案。奢侈品新零售計劃還包括Farfetch平臺解決方案,前者為企業客户提供電子商務和技術能力,以及未來零售,後者開發諸如我們的互聯零售解決方案之類的創新。
關於 Greenoaks
Greenoaks對經久不衰的公司進行集中的長期投資。該公司在傑出的領導者旅程的各個階段都投資於他們,建立持續數十年的合作伙伴關係。作為Coupang最早也是最親密的合作伙伴之一,Greenoaks已投資了全球許多類別定義公司。


前瞻性陳述
本新聞稿可能被視為包含前瞻性陳述,這些陳述受1995年《私人證券訴訟改革法》的安全港條款的約束。任何非歷史事實陳述的陳述(包括包含 “將”、“相信”、“計劃”、“預期”、“預期”、“估計”、“努力”、“目標”、“打算”、“可能”、“努力”、“繼續”、“項目”、“尋求” 或 “目標” 等詞語的陳述,或這些術語或其他類似術語的否定詞語,以及類似的表達方式)應被視為前瞻性陳述,儘管並非所有前瞻性陳述都包含這些識別性詞語。讀者不應過分依賴這些前瞻性陳述,因為這些陳述是管理層的信念和假設,其中許多本質上是不確定的,不在管理層的控制範圍內。可能導致實際業績與任何前瞻性陳述中的業績存在重大差異的因素包括但不限於:(i)交易可能無法及時完成或根本無法完成的風險,這可能會對Coupang的業務和Coupang普通股的價格產生不利影響;(iii)英國預先包裝的管理程序的影響(iii)未能滿足完成交易的條件,包括收據某些政府和監管部門的批准,(iv)任何事件的發生,變更或其他可能導致交易協議終止的情況,(v)該交易的宣佈或待決對Coupang或Farfetch的業務關係、經營業績和總體業務的影響,(vi)擬議交易可能擾亂Coupang當前的計劃和運營的風險,以及交易可能導致兩家公司留住員工的困難,(vii)與轉移管理層對Coupang的注意力相關的風險正在進行的業務運營,(viii)任何法律的結果可能對Coupang或Farfetch提起的與該交易有關的訴訟,(ix)Coupang成功整合Farfetch業務和技術的能力,以及(x)Coupang在擬議收購完成後對合並後的公司業務實施計劃、預測和其他預期並實現更多增長和創新機會的能力;以及中討論的與Coupang運營和財務業績有關的其他風險、不確定性和因素它的文件是秒。有關可能導致實際業績與預測結果不同的其他潛在風險和不確定性的更多信息,請參閲我們最新的10-K表年度報告和後續提交的文件。本新聞稿或相關管理層評論中的所有前瞻性陳述均基於Coupang獲得的信息以及截至本文發佈之日的假設和信念,除非法律要求,否則我們不承擔任何更新任何前瞻性陳述的義務。實際上,我們可能無法實現我們在前瞻性陳述中披露的計劃、意圖或預期,您不應過分依賴我們的前瞻性陳述。
















媒體聯繫人:
Coupang PR
press@coupang.com