美國
個州
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
時間表 13G
（第 13d-102 條）
信息將包含在根據第 240.13d-1 (b)、(c) 和 (d) 條提交的聲明
中
根據 § 240.13d-2 提交的修正案
根據1934年的《證券交易法》
（第 1 號修正案 ）*
17 教育與科技集團公司
（發行人名稱）
A 類普通股，面值每股 0.0001 美元
（證券類別的標題）
81807M304**
（CUSIP 號碼）
2023 年 12 月 31 日
（需要提交本聲明的事件的日期 ）
勾選 相應的複選框以指定提交本附表所依據的規則：
☐ 規則 13 d-1 (b)
☐ 規則 13d-1 (c)
規則 13d-1 (d)
| * | 本封面頁的其餘部分應填寫，供申報人在本表格上首次提交有關主題
類別證券的申請，以及包含可能改變先前封面
頁中提供的披露的信息的任何後續修訂。 |
| ** | 發行人的美國存托股份（“ADS”）的CUSIP 數量。每股ADS代表發行人 的50股A類普通股。 |
就1934年《證券交易法》（“法案”）第18條而言，本封面其餘部分中要求的 信息不應被視為 “提交”，也不得以其他方式受該法該部分的責任的約束，但 應受該法所有其他條款的約束（但是，見附註）。
|
CUSIP 編號 81807M304 |
附表 13G | 第 2 頁，總共 5 頁 |
| 1 |
舉報人姓名
CL Lion 投資三期有限公司 |
|
| 2 | 如果是羣組的成員，請選中相應的複選框
|
(a) ☐ (b) ☐ |
| 3 | 僅限秒鐘使用
|
|
| 4 |
國籍或組織地點
英屬維爾京羣島 |
|
股數 從中受益 由每個人擁有 報告 個人和 |
5 |
唯一的投票權
0 |
|
| 6 |
共享投票權
0 |
||
| 7 |
唯一的處置力
0 |
||
| 8 |
共享的處置權
0 |
| 9 |
每個申報人實際擁有的總金額
0 |
|
| 10 | 如果第 (9) 行中的總金額不包括某些股票，則複選框
|
☐ |
| 11 |
用行中的金額表示的類別百分比 (9)
0% |
|
| 12 |
舉報人類型
OO |
|
CUSIP 編號 81807M304 |
附表 13G | 第 3 頁，總共 5 頁 |
商品 1
| (a) | 發行人姓名 |
17 教育科技集團有限公司（“發行人”）
| (b) | 發行人主要行政辦公室地址 |
北京市朝陽區望京綠地中心B座16層
100102
中華人民共和國
項目 2
| (a) | 申報人姓名 |
CL Lion Investment III Limited（“申報人”）
| (b) | 主要營業辦公室地址 ，如果沒有，則為居住地 |
楓樹企業服務（英屬維爾京羣島）有限公司，金士頓錢伯斯，郵政信箱 173，羅德城， 英屬維爾京羣島託爾托拉
| (c) | 公民身份 |
英國 維爾京羣島
| (d) | 證券類別的標題 |
A 類普通股，面值每股 0.0001 美元
| (e) | CUSIP 號碼 |
81807M304。該CUSIP號碼適用於美國 存托股份。一股美國存托股份代表發行人的50股A類普通股。
|
CUSIP 編號 81807M304 |
附表 13G | 第 4 頁，總共 5 頁 |
項目 3 如果本聲明是根據 § 240.13d-1 (b) 或 240.13d-2 (b) 或 (c) 提交的，請檢查申報人是否是：
不適用。
項目 4 所有權
截至 2023 年 12 月 31 日，申報人的所有權 信息通過 封面第 (5) 至 (9) 和 (11) 項以引用方式納入。
項目 5 擁有不超過百分之五的班級所有權
如果提交本聲明是為了報告截至本聲明發布之日申報人已不再是該類別超過5％的證券的受益所有人 ，請查看以下內容 ☑
項目 6 代表他人擁有超過百分之五的所有權
不適用。
項目 7 母控股公司或 控制人舉報的收購證券的子公司的識別和分類
不適用。
第 8 組成員的識別和分類
不適用。
項目 9 集團解散通知
不適用。
項目 10 項認證
不適用。
|
CUSIP 編號 81807M304 |
附表 13G | 第 5 頁，總共 5 頁 |
簽名
經過 合理的詢問，據我所知和所信，我保證本聲明中提供的信息是真實、完整的 和正確的。
| 2024年1月12日 | ||
| CL Lion 投資三期有限公司 | ||
| 來自： | /s/ Ching Nar Cindy Chan | |
| 姓名： | 陳清娜陳心怡 | |
| 標題： | 董事 | |