美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國私人發行人的報告
根據第13a-16條或第15d-16條
1934 年的《證券交易法》
2023 年 11 月的 月
委員會 文件編號:001-38766
MMTEC, INC.
(將註冊人的姓名翻譯成 英語)
23 樓 2302 室
富衞金融中心
中環德輔道中308號
上環,香港
電話:+852 36908356
(首席行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人 是否以表格 20-F 或 40-F 的封面提交年度報告:
20-F 表格 40-F ☐
解釋性説明
本由MMTec, Inc.(以及我們的子公司,除非文中另有説明,否則為 “我們”、“我們”、 “我們的” 或 “公司”)提交的 6-K表格的外國私人發行人報告包含經修訂的1933年《證券 法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的前瞻性陳述。這些陳述與未來事件 或公司未來的財務業績有關。公司試圖通過包括 “預期”、“相信”、“期望”、“可以”、“繼續”、“可能”、 “估計”、“打算”、“可能”、“計劃”、“潛力”、“預測”、 “應該” 或 “將” 或這些術語或其他類似術語的否定詞語來識別前瞻性陳述。這些陳述只是預測, 的不確定性和其他因素可能導致公司的實際業績、活動水平、業績或成就與這些前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、水平或活動、業績或成就存在重大差異。 本報告中的表格6-K信息無意預測公司的未來業績。儘管公司認為 前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但公司不保證未來的業績、活動水平 、業績或成就。公司的預期截至本6-K表格提交之日,除非法律要求,否則在本6-K表報告提交之日之後,公司 不打算更新任何前瞻性陳述,以確認這些陳述為 實際業績。
1
未經審計的簡明合併財務數據
MMTEC, INC.和子公司
合併資產負債表
(以美元計)
(未經審計)
截至截至 | ||||||||
6月30日 2023 | 十二月三十一日 | |||||||
美元$ | 美元$ | |||||||
資產 | ||||||||
流動資產 | ||||||||
現金和現金等價物 | $ | 2,004,307 | $ | 3,825,477 | ||||
應收賬款,淨額 | 2,364,950 | 295,683 | ||||||
應收貸款,淨額 | 676,643 | 4,620,824 | ||||||
保證金-當前 | 7,984 | 8,274 | ||||||
短期投資 | 266,513 | - | ||||||
預付費用和其他流動資產 | 1,774,171 | 172,205 | ||||||
延期發行成本 | 112,748 | 112,748 | ||||||
流動資產總額 | 7,207,316 | 9,035,211 | ||||||
非流動資產: | ||||||||
保證金-非流動 | 136,723 | 140,746 | ||||||
財產和設備,淨額 | 205,738 | 184,423 | ||||||
收購業務的押金 | - | 1,000,000 | ||||||
經營租賃使用權資產 | 844,778 | 1,055,127 | ||||||
無形資產 | 5,224,439 | - | ||||||
善意 | 106,935,130 | - | ||||||
遞延所得税資產-非流動 | 70,681 | - | ||||||
其他非流動資產 | 691,965 | - | ||||||
非流動資產總額 | 114,109,454 | 2,380,296 | ||||||
總資產 | $ | 121,316,770 | $ | 11,415,507 | ||||
負債和股東權益 | ||||||||
流動負債: | ||||||||
應付工資 | 283,281 | 372,980 | ||||||
應計負債和其他應付賬款 | 3,133,483 | 395,352 | ||||||
客户預付款 | 288,696 | - | ||||||
應計利息 | 1,343,600 | - | ||||||
經營租賃負債——當前 | 475,931 | 405,591 | ||||||
流動負債總額 | 5,524,991 | 1,173,923 | ||||||
非流動負債: | ||||||||
應計負債——非流動 | 146,475 | 209,250 | ||||||
經營租賃負債——非流動 | 406,460 | 647,983 | ||||||
可轉換債券 | 58,311,869 | - | ||||||
非流動負債總額 | 58,864,804 | 857,233 | ||||||
負債總額 | $ | 64,389,795 | $ | 2,031,156 | ||||
股東權益: | ||||||||
普通股(面值0.01美元;已授權5000萬股;截至2023年6月30日和2022年12月31日已發行和流通的99,145,041股和5,145,041股股票) | 991,451 | 51,451 | ||||||
額外的實收資本 | 77,557,407 | 31,727,407 | ||||||
累計赤字 | (36,630,402 | ) | (22,253,030 | ) | ||||
累計其他綜合虧損 | (206,665 | ) | (141,477 | ) | ||||
歸屬於MMTEC, INC的股東權益總額 | 41,711,791 | 9,384,351 | ||||||
非控股權益 | 15,215,184 | - | ||||||
股東權益總額 | 56,926,975 | 9,384,351 | ||||||
負債和股東權益總額 | $ | 121,316,770 | $ | 11,415,507 |
2
MMTEC, INC.和子公司
經營和綜合虧損的合併報表
(以美元計)
(未經審計)
在截至
6月30日的六個月中, 2023 | 在截至的六個月中 6 月 30 日, 2022 | |||||||
美元$ | 美元$ | |||||||
收入 | $ | 2,856,449 | $ | 733,400 | ||||
收入成本 | 2,729,615 | 110,490 | ||||||
毛利 | 126,834 | 622,910 | ||||||
運營費用: | ||||||||
銷售和營銷 | 1,008,732 | 887,173 | ||||||
一般和行政 | ||||||||
工資和相關福利 | 1,191,171 | 1,022,931 | ||||||
專業費用 | 519,200 | 696,556 | ||||||
其他一般和管理費用 | 497,530 | 943,867 | ||||||
總運營費用 | 3,216,633 | 3,550,527 | ||||||
運營損失 | (3,089,799 | ) | (2,927,617 | ) | ||||
其他收入(支出) | ||||||||
利息收入 | 61,959 | 19,663 | ||||||
利息支出 | (11,425,657 | ) | - | |||||
其他收入 | 12,090 | 2,576 | ||||||
外幣交易(虧損)/收益 | (1,922 | ) | 18,177 | |||||
其他收入總額(支出) | (11,353,530 | ) | 40,416 | |||||
所得税前虧損 | (14,443,329 | ) | (2,887,201 | ) | ||||
所得税 | (1,737 | ) | - | |||||
淨虧損 | (14,445,066 | ) | (2,887,201 | ) | ||||
減去:歸屬於非控股權益的淨虧損 | (67,694 | ) | - | |||||
歸因於 MMTEC, INC. 的淨虧損 | $ | (14,377,372 | ) | $ | (2,887,201 | ) | ||
綜合損失: | ||||||||
淨虧損 | (14,445,066 | ) | (2,887,201 | ) | ||||
其他綜合收益(虧損) | ||||||||
外幣折算調整 | (80,926 | ) | (55,780 | ) | ||||
綜合損失總額 | (14,525,992 | ) | (2,942,981 | ) | ||||
減去:歸屬於非控股權益的全面虧損 | (83,432 | ) | - | |||||
歸因於 MMTEC, INC. 的綜合虧損 | $ | (14,442,560 | ) | $ | (2,942,981 | ) | ||
每股普通股淨虧損 | ||||||||
基本 | $ | (0.46 | ) | $ | (0.92 | ) | ||
稀釋 | $ | (0.30 | ) | $ | (0.92 | ) | ||
加權平均已發行普通股數量: | ||||||||
基本 | 31,154,116 | 3,137,001 | ||||||
稀釋 | 83,411,491 | 3,137,001 |
3
MMTEC, INC.和子公司
合併現金流量表
(以美元計)
(未經審計)
對於
來説,六個月已經結束了 | 對於
來説,六個月已經結束了 | |||||||
美元$ | 美元$ | |||||||
來自經營活動的現金流: | ||||||||
淨虧損 | $ | (14,445,066 | ) | $ | (2,887,201 | ) | ||
為將運營淨虧損 與經營活動中使用的淨現金進行對賬而進行的調整: | ||||||||
折舊費用 | 21,969 | 39,024 | ||||||
壞賬備抵金 | (204 | ) | - | |||||
短期投資收益 | (534 | ) | ||||||
非現金租賃費用 | 204,510 | 163,218 | ||||||
外幣交易損失(收益) | (3,326 | ) | (18,177 | ) | ||||
遞延所得税費用 | 111 | - | ||||||
估算的利息支出 | 11,425,469 | - | ||||||
經營資產和負債的變化: | ||||||||
經營租賃負債 | (187,244 | ) | (193,925 | ) | ||||
應收賬款 | (147,016 | ) | (278,617 | ) | ||||
應付賬款 | 86,202 | - | ||||||
保證金 | 211 | (41,604 | ) | |||||
預付費用和其他流動資產 | (500,283 | ) | (1,115,439 | ) | ||||
來自客户的預付款 | 291,658 | (121,382 | ) | |||||
應付工資 | (140,660 | ) | (37,390 | ) | ||||
應計負債和其他應付賬款 | 376,638 | 338,252 | ||||||
用於經營活動的淨現金: | (3,017,565 | ) | (4,153,241 | ) | ||||
來自投資活動的現金流: | ||||||||
處置財產和設備的收益 | 7,903 | - | ||||||
購買財產和設備 | - | (6,036 | ) | |||||
向第三方償還貸款 | 293,945 | - | ||||||
收購產生的現金收益 | 916,840 | - | ||||||
收購業務的押金 | 1,000,000 | - | ||||||
長期股權投資 | (89,000,000 | ) | - | |||||
用於投資活動的淨現金 | (86,781,312 | ) | (6,036 | ) | ||||
來自融資活動的現金流量: | ||||||||
發行可轉換債券的收益 | 88,000,000 | - | ||||||
融資活動提供的淨現金 | 88,000,000 | - | ||||||
匯率對現金和現金等價物的影響 | (22,293 | ) | (23,890 | ) | ||||
現金和現金等價物的淨減少 | (1,821,170 | ) | (4,183,167 | ) | ||||
現金及現金等價物-期初 | 3,825,477 | 11,206,220 | ||||||
現金及現金等價物-期末 | $ | 2,004,307 | $ | 7,023,053 | ||||
現金流信息的補充披露: | ||||||||
已支付的現金用於: | ||||||||
利息 | $ | (188 | ) | $ | - | |||
所得税 | $ | (1,737 | ) | $ | - | |||
非現金投資和融資活動: | ||||||||
通過發行可轉換本票進行收購 | $ | 7,000,000 | $ | - | ||||
將債券轉換為股權 | $ | 46,770,000 | $ | - | ||||
因租賃修改而重新評估租賃負債和使用權 資產 | $ | - | $ | 830,860 |
4
隨函提交
展品:
99.1 | 2023 年 11 月 17 日的新聞稿 |
5
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求 ,註冊人已正式促成由下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得本協議 的正式授權。
MMTEC, INC. | ||
來自: | /s/ Min Kong | |
孔敏,首席財務官 |
日期:2023 年 11 月 17 日
6