附錄 10.1
第 1 號修正案
到
常見 股票購買協議
在 之間
HNR 收購公司
和
WHITE 獅子資本有限責任公司
這份 普通股購買協議第 1 號修正案（此”修正案”），自 2024 年 3 月 7 日起生效（ ”修正生效日期”），由特拉華州的一家公司 HNR Acquisition Corp.（以下簡稱”公司”）、 和內華達州有限責任公司 White Lion Capital, LLC（”投資者”），並修訂了公司與投資者於2022年10月17日簽訂的普通股 股票購買協議（”協議”）。 此處使用但未定義的所有大寫術語應具有協議中賦予的相應含義。
鑑於 協議規定公司向投資者發行承諾股；以及
鑑於 除其他調整外，雙方還希望修改協議，以便按照本修正案的規定明確量化承諾份額的數量；
鑑於 除其他調整外，雙方還希望修改協議，以允許 進行下文定義的快速購買；
鑑於 除其他調整外，雙方還希望修改協議，使投資者 公開轉售承諾股受本協議規定的某些合同限制；
鑑於 除其他調整外，雙方還希望修改協議，規定承諾份額 的註冊時間；以及
鑑於 除其他調整外，雙方還希望修改協議，規定協議的自動終止；
現在， 因此，考慮到前提、此處包含的共同契約以及其他良好和有價值的對價，特此確認收到 及其充足性，本協議雙方達成以下協議：
| 1. | 定義。 |
自修正案生效之日起，特此對本協議附件 I 進行如下修訂：
| (a) | 對以下 定義進行了全面修改和重述： |
“承諾 股份” 指經正式授權、有效發行、已全額繳納和不可評估的440,000股普通股。
“購買 通知股票” 對於根據第 3.1 節進行的購買或根據第 3.5 節進行的快速購買，指公司在適用的 購買通知或快速購買通知中規定的投資者在該購買或快速購買中購買的股票數量，該數量不得超過適用的購買通知限額條款，但 須遵守此處規定的調整。
| 2. | 第三條修正案 。 |
特此對《協議》第 III 條進行了修訂，增加了第 3.5 節，其全文如下：
“第 3.5 節快速購買通知。
| (a) | 在 有效購買通知期間，經投資者書面確認（見下文 3.5（b）節，以及承諾期內，除非本 協議另有規定，否則公司可以向投資者發送快速購買通知，但前提是滿足第七條規定的條件以及此處規定的其他條件。公司 應將購買通知股票交付，但不得超過購買通知限額，除非投資者放棄 ，在快速購買通知交付的同時，以快速購買通知的形式作為DWAC股票的快速購買通知書的依據發送到投資者的 指定經紀賬户。快速 購買通知應被視為在投資者書面同意接受快速購買通知的工作日送達（”快速購買 通知日期“）。各方應盡其商業上合理的努力履行 或履行其在本協議 下應履行或履行的所有條件和義務，以便儘快完成本協議所設想的交易。 各方還同意，應盡其商業上合理的努力，根據適用的法律和法規，採取所有必要的、適當的 或可取的行動，或促成採取所有必要的、適當的 或可取的行動，或促使之生效，以完成本協議第 3.5 節及此處設想的交易。各方同意，儘管本協議中有任何相反的條款，但購買通知限額 （定義見此處）的 (i) 小節應適用於快速購買，但不適用於購買通知限額的第 (ii) 和 (iii) 小節。 |
| (b) | 在 投資者確認快速購買通知後， 將在適用的快速購買通知日通過向公司發送回覆電子郵件或 其他書面通信生效， 快速購買應在快速 購買通知之日後的兩 (2) 個工作日內完成（”快速截止日期”）前提是，經投資者指定經紀賬户確認，適用購買通知股票的DWAC 已啟動並完成；根據該賬户，投資者應在快速收盤日紐約時間下午5點之前，通過電匯將即時可用資金通過電匯方式向公司指定的賬户交付 的快速購買投資 金額。 公司應盡其合理努力，在快速購買通知之日起的一 (1) 個工作日內完成快速購買 通知股票的轉讓。 |
| (c) | 以下 術語的定義如下： |
| i. | “ 快速截止日期” 應具有第 3.5 (b) 節中規定的含義。 |
| ii。 | “快速 購買” 應指完成與第 3.5 (a) 節所述的快速購買通知的交付相關的普通股 的買入和出售 |
| iii。 | “快速 購買投資金額” 是指快速購買通知中提及的 的適用購買通知股票乘以適用的快速購買價格。 |
| iv。 | “快速 購買通知日期” 應具有第 3.5 (a) 節中規定的含義。 |
2
| v. | “快速 購買通知” 是指本公司 為實現快速購買而向投資者交付的任何已簽訂的快速購買通知表。 |
| vi。 | “快速 購買通知表” 是指公司發出的書面通知，基本上採用本文所附附錄D的形式，明確説明該通知與 快速購買通知有關。 |
| 七。 | “快速 購買價格” 應指： |
| (A) | 對於 在紐約時間下午 3:45 之前由公司交付並由投資者接受的任何快速購買通知 ：適用的快速購買通知日期典型交易時間 內普通股的最低交易價格。 |
| (B) | 對於 在工作日紐約時間下午 3:45 之後由公司交付並由投資者接受的任何快速購買通知：快速購買通知日期內普通股的最低盤後交易價格（即典型 交易時間之後）。 |
| 八。 | “典型的 交易時間” 是指紐約時間上午 9:00 至下午 4:00。 |
| 3. | 對第 6.9 節的修正 。 |
特此對《協議》第 6.9 節進行修訂，增加了第 (iii) 小節，內容如下：
“(iii) 在任何給定的工作日，投資者均不得公開轉售總額超過前一個工作日普通股每日交易量的百分之七（7%）的承諾股。”
| 4. | 第 VI 條 修正案；附加部分。 |
特此對《協議》第 VI 條進行了修訂，增加了第 6.16 節，其全文如下：
“第 6.16 節承諾股份的登記。儘管本協議或註冊 權利協議中有任何相反的條款，但公司應將所有承諾股份納入公司以 提交的初始註冊聲明中，使此類承諾股份有資格由投資者進行不受限制和自由交易的轉售。”
| 5. | 第 8.1 (i) 節的 修正案。 |
特此修訂並重述本協議第 8.1 (i) 節的全部內容，內容如下：
“第 8.1 節自動終止。除非根據本協議提前終止，否則本協議最早應於 自動終止，即 (i) 2026 年 12 月 31 日，(ii) 投資者根據本協議購買總承諾價值 的股份之日，或 (iii) 根據任何破產法或根據任何破產法的含義啟動自願訴訟或任何人對之提起訴訟的日期公司，為公司或其全部或基本上所有財產或公司指定託管人為其債權人的利益進行一般性轉讓。”
3
6。陳述 和擔保。每位投資者和公司均聲明並保證，其有權執行、 交付和執行本修正案的條款，此類行動已獲得所有必要的實體行動的正式授權，代表其執行本修正案的 官員也獲得了類似的授權和授權，並且本修正案不違反其公司章程、章程、成立證書、有限責任公司協議的任何 條款或其他成立 文件，或任何合同或它加入的協議或其任何財產受其約束的協議。
| 7. | 雜項。 |
(a) 除非經本修正案修改，否則本協議根據其條款繼續具有完全效力和效力。
(b) 本修正案受本協議第 10.11 節中規定的紐約州法律和《協議》中規定的爭議解決條款管轄，並根據該法律進行解釋。
(c) 本修正案可在任意數量的對應方中執行，也可通過電子傳輸（對本協議當事方具有約束力）執行，每個 在如此執行時應被視為原件，所有協議共同構成同一個協議。
** 簽名頁緊隨其後 **
4
見證，本協議各方已促使本修正案自修正案 生效之日起由各自的授權官員正式執行。
| HNR 收購公司 | ||
| 來自： | /s/ 米切爾 B. Trotter | |
| 姓名： | 米切爾·B·特羅特 | |
| 標題： | 首席財務官 | |
| 白獅資本有限責任公司 | ||
| 來自： | /s/ Nathan Yee | |
| 姓名： | 內森·伊 | |
| 標題： | 管理合夥人 | |
5