美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
 
 
6-K/A 表格
（第1號修正案）
 
 
外國私人發行人的報告
根據規則 13a-16 或 15d-16
1934 年《證券交易法》
 
報告日期：2023 年 2 月 17 日
 
委員會檔案編號：001-39307
 
 
傳奇生物技術公司
（其章程中規定的註冊人的確切姓名）


2101 CottontailLane
新澤西州薩默塞特 08873
（主要行政辦公室地址）


用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告：
 
20-F 表格 40-F 表格 ☐
 
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格：☐
 
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格：☐

1


解釋性説明

聯想生物科技公司（“Legend Biotech”、“Legend” 或 “公司”）將在最初於2022年6月1日向美國證券交易委員會（“SEC”）提交的6-K/A表格（“6-K/A表格”）上提交本第1號修正案，以修改和重申其截至2022年3月31日和2021年3月31日的三個月的未經審計的財務業績（“原始6-K”）。

正如先前報道的那樣，2022年10月19日，聯想生物的審計委員會（“審計委員會”）根據公司管理層的建議並與其磋商，得出結論，不應再依賴公司先前發佈的截至2022年3月31日和2021年3月31日的三個月未經審計的中期財務報表（“未經審計的受影響財務報表”）。該公司確定，根據其與詹森生物技術有限公司（“Janssen”）的全球合作和許可協議，cilta-cel商業許可（“商業許可”）的最初估值被低估了，加上一項技術轉讓服務，屬於單一履約義務，因此，未經審計的受影響財務中的收入確認會計存在重大錯誤。

本6-K/A表格包括截至2022年3月31日和2021年3月31日的三個月重報的未經審計的中期財務業績。下文 “重報先前發佈的財務業績” 中描述了構成重報調整基礎的個人重報事項。

本6-K/A表格特此以引用方式納入聯想生物科技在F-3表格（編號333-257609和333-257625）和S-8表格（編號333-239478）上的註冊聲明中，但以不被隨後提交的文件或報告所取代的範圍內。








2





傳奇生物技術公司
簡明合併損益表

截至2022年3月31日的三個月截至 2021 年 3 月 31 日的三個月
（未經審計）（未經審計）
正如重述的那樣 如重述
（以千美元計，股票和每股數據除外）
收入50,040—
其他收入和收益1,012722
研究和開發費用(81,548)(71,072)
行政開支(12,657)(8,764)
銷售和分銷費用(21,302)(13,417)
其他開支(1,527)(2,034)
認股權證負債的公允價值收益34,900—
財務成本(1,044)(38)
税前虧損(32,126)(94,603)
所得税（費用）/抵免(163)4,082
該期間的損失(32,289)(90,521)
可歸因於：
母公司的普通股持有人(32,289)(90,521)
歸屬於母公司普通股股東的每股虧損：
普通股——基本(0.10)(0.34)
普通股——攤薄(0.10)(0.34)
計算每股虧損時使用的股份：
普通股——基本308,699,034266,293,913
普通股——攤薄308,699,034266,293,913

3

傳奇生物技術公司
簡明合併財務狀況表

2022年3月31日2021年12月31日1
（未經審計）已審計
（以千美元計）正如重述的那樣 正如重述的那樣
非流動資產
不動產、廠房和設備105,988102,506
財產、廠房和設備的預付款2582,168
使用權資產39,77138,283
定期存款4,7264,705
無形資產4,4114,684
其他非流動資產24,62317,269
非流動資產總額179,777169,615
流動資產
協作清單1,4481,749
貿易應收賬款50,45150,410
預付款、其他應收賬款和其他資產19,10213,758
以攤銷成本計量的金融資產29,97429,937
按公允價值計入損益的金融資產99,995—
租賃應收賬款68894
質押存款1,4481,444
定期存款283,505163,520
現金和現金等價物377,786688,938
流動資產總額864,397949,850
總資產1,044,1741,119,465
流動負債
交易和票據應付賬款9,7127,043
其他應付賬款和應計款96,050123,558
政府補助320304
租賃負債1,774911
認股權證責任53,00087,900
應納税款9,5659,488
流動負債總額170,421229,204
非流動負債
協作計息預付資金126,714120,462
租賃負債3,6501,593
政府補助1,8731,866
其他非流動負債356396
非流動負債總額132,593124,317
負債總額303,014353,521
公平
股本3131
儲備741,129765,913
普通股股東權益總額741,160765,944
權益總額741,160765,944
負債和權益總額1,044,1741,119,465
1 請參閲 20F/A 公司的合併財務狀況表，2021 年 12 月 31 日
4

傳奇生物技術公司
簡明的合併現金流量表

截至2022年3月31日的三個月截至 2021 年 3 月 31 日的三個月
（未經審計）（未經審計）
正如重述的那樣 正如重述的那樣
（以千美元計）
税前虧損(32,126)(94,603)
用於經營活動的現金流(78,687)(26,787)
用於投資活動的現金流(232,500)(17,150)
來自融資活動的現金流量25207
現金和現金等價物的淨減少(311,162)(43,730)
外匯匯率變動的影響，淨額10337
期初的現金和現金等價物688,938455,689
期末的現金和現金等價物377,786412,296
現金和現金等價物餘額分析
現金和銀行餘額667,465462,552
減去：質押存款1,448256
定期存款288,23150,000
財務狀況表中列出的現金和現金等價物377,786412,296
現金流量表中列出的現金和現金等價物377,786412,296



5



重報先前發佈的財務業績

公司重報了截至2022年3月31日的未經審計的中期簡明合併財務狀況表，以及原始6-K中包含的截至2022年3月31日的三個月（“2022年第一季度”）和2021年（“2021年第一季度”）中每個月未經審計的中期簡明合併損益表和現金流表。構成重報調整基礎的個別重報事項如下所述。

收入確認調整

2017年12月，公司與楊森簽訂了全球合作和許可協議，在全球範圍內開發和商業化cilta-cel（“詹森協議”）。從歷史上看，公司根據兩項履約義務確認詹森協議下的收入：（i）出售cilta-cel的商業許可證（“商業許可證”）和（ii）合作下的聯合指導委員會（“JSC”）的服務。商業許可證的銷售在出售時被確認為收入，公司因在JSC的服務而確認的收入將在Janssen協議下的臨牀開發計劃期限內確認。該公司得出結論，在詹森協議生效之初，交易價格包括3.5億美元的固定預付費用和極有可能實現的5000萬美元里程碑付款。所有其他潛在的里程碑付款均被視為可變對價。

此後，公司確定，詹森協議包含與國際財務報告準則第15號範圍內的客户（Janssen）簽訂的合同，涉及使用我們的知識產權（以許可證形式）和技術轉讓服務的權利，構成單一履約義務。詹森協議的這些內容代表了供應商與客户的關係，因為詹森與聯想簽訂了合同，以獲得其 LCAR-B38M 和相關技術轉讓的知識產權許可，這是 Legend 日常活動的產出，以換取報酬。詹森不是合作活動的客户，包括參與股份公司，這些活動屬於其他國際財務報告準則的範圍。此外，公司還確定，商業許可履行義務的原始獨立銷售價格被低估了。

該公司已修訂其會計處理方式，確認2018年3.5億美元預付費用和5000萬美元里程碑許可收入的收入，在這一年中，交付知識產權許可（包括技術轉讓服務）的單一履約義務已得到履行。隨後的開發、製造和監管里程碑將得到充分承認，在此期間，IFRS 15合同確認的累計收入很可能不會發生重大逆轉，因為它們與交付2018年履行的知識產權許可的履行義務有關。該公司確認收入為5000萬美元，這是2022年第一季度實現的監管里程碑。2021 年第一季度沒有實現任何里程碑。根據特許權使用費確認限制實現里程碑後，公司將確認基於銷售的里程碑的收入。

在重報方面，由於已確定的履約義務發生變化，公司還更正了先前延期的許可和合作收入的相應合同負債。

協作資產調整

公司已發現並更正了與公司或Janssen購買的資產的會計處理相關的錯誤，這些錯誤僅供合作使用，並受詹森協議（“合作資產”）中的成本分攤條款和條件的約束。從歷史上看，該公司記錄了從第三方供應商處購買的協作資產，其中扣除了詹森在這些成本中所佔的份額，以及詹森作為不動產、廠房和設備購買的協作資產份額。

公司根據國際財務報告準則第16號 “租賃” 修訂了會計處理方式，以記錄其租賃給合作或由合作機構租賃的合作資產份額，以正確反映與合作相關的資產。

如果公司的合作伙伴擁有資產，並且根據合作協議的條款和條件，公司的合作伙伴向合作方租用了該資產，則公司確認其從合作伙伴處向合作方租賃的資產份額的使用權資產和租賃負債。當合作通過JSC和其他治理委員會有權指導使用資產並從使用資產中獲得幾乎所有經濟利益時，通常會出現這種情況。公司在租賃開始前支付的租賃款項作為其他非流動資產中的預付租金入賬，租賃開始後將重新歸類為使用權資產。

如果公司擁有資產，並且根據合作協議的條款和條件，公司向合作機構簽訂了租約，則公司確認其租賃給合作機構的資產的融資租約。在這種情況下，公司在合作共同控制的資產中所佔的份額記錄在不動產、廠房和設備中，應收租賃應收賬款將記入合作伙伴的資產份額。

對於公司代表合作簽訂的租賃協議，公司確認全部租賃負債，而不是其份額，因為公司對支付租賃款負有主要責任。公司記錄了其轉租給合作的相關使用權資產的融資轉租。

該公司還發現並更正了作為合作庫存報告的金額中的某些錯誤。公司已修訂其會計處理方式，將公司產生的庫存成本納入合作清單，以較低的數值計量
6

其成本和協作庫存的可變現淨價值。公司在預付款、其他應收賬款和其他資產中記錄了其有權從合作伙伴處獲得的庫存成本報銷的金額。

所得税

公司記錄了所得税調整以反映重報調整的影響，以及與詹森協議會計相關的額外所得税調整。

下表顯示了重報對公司截至2022年3月31日的中期未經審計的簡明合併財務狀況表以及截至2022年3月31日和2021年3月31日的三個月簡明合併損益表和現金流量表的影響。

截至2022年3月31日的三個月的簡明合併損益表
按類別劃分的調整
如
以前
已報告		收入
認可		協作
資產		税
影響		總計
調整		總計
'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元
收入40,8279,213 — — 9,213 50,040 
其他收入和收益1,012 — — — — 1,012 
研究和開發費用(81,346)— (202)— (202)(81,548)
行政開支(12,657)— — — — (12,657)
銷售和分銷費用(21,302)— — — — (21,302)
其他開支(1,527)— — — — (1,527)
認股權證負債的公允價值收益34,900 — — — — 34,900 
財務成本(994)— (50)— (50)(1,044)
税前虧損(41,087)9,213 (252)— 8,961 (32,126)
所得税支出— — — (163)— (163)
該期間的損失(41,087)9,213 (252)(163)8,961 (32,289)
可歸因於：
母公司的普通股持有人(41,087)9,213 (252)(163)8,961 (32,289)
歸屬於母公司普通股股東的每股虧損：
普通股-基本(0.13)0.03 — — 0.03 (0.10)
普通股——攤薄(0.13)0.03 — — 0.03 (0.10)
計算每股虧損時使用的股份：
普通股-基本308,699,034 308,699,034 
普通股——攤薄308,699,034 308,699,034 














7






截至2022年3月31日的簡明合併財務狀況表
按類別劃分的調整
如
以前
已報告		收入
認可		協作
資產		税
影響		總計
調整		總計
'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元
非流動資產
不動產、廠房和設備156,005 — (50,017)— (50,017)105,988 
財產、廠房和設備的預付款258 — — — — 258 
使用權資產7,393 — 32,378 — 32,378 39,771 
定期存款4,726 — — — — 4,726 
無形資產4,517 — (106)— (106)4,411 
其他非流動資產4,912 — 19,711 — 19,711 24,623 
非流動資產總額177,811 — 1,966 — 1,966 179,777 
流動資產
協作清單2,895 — (1,447)— (1,447)1,448 
貿易應收賬款50,451 — — — — 50,451 
預付款、其他應收賬款和其他資產16,651 — 1,447 1,004 2,451 19,102 
以攤銷成本計量的金融資產29,974 — — — — 29,974 
按公允價值計入損益的金融資產99,995 — — — — 99,995 
租賃應收賬款— — 688 — 688 688 
質押存款1,448 — — — 1,448 
定期存款283,505 — — — — 283,505 
現金和現金等價物377,786 — — — — 377,786 
流動資產總額862,705 — 688 1,004 1,692 864,397 
總資產1,040,516 — 2,654 1,004 3,658 1,044,174 
流動負債
交易和票據應付賬款9,712 — — — — 9,712 
其他應付賬款和應計款96,055 — (5)— (5)96,050 
政府補助320 — — — — 320 
租賃負債883 — 891 — 891 1,774 
認股權證責任53,000 — — — — 53,000 
應納税款— — — 9,565 9,565 9,565 
合同負債65,560 (65,560)— — (65,560)— 
流動負債總額225,530 (65,560)886 9,565 (55,109)170,421 
非流動負債
協作計息預付資金126,714 — — — — 126,714 
合同負債245,850 (245,850)— — (245,850)— 
租賃負債1,630 — 2,020 — 2,020 3,650 
政府補助1,873 — — — — 1,873 
其他非流動負債356 — — — — 356 
非流動負債總額376,423 (245,850)2,020 — (243,830)132,593 
負債總額601,953 (311,410)2,906 9,565 (298,939)303,014 
公平
股本31————31
儲備438,532311,410(252)(8,561)302,597741,129
普通股股東權益總額438,563311,410(252)(8,561)302,597741,160
權益總額438,563311,410(252)(8,561)302,597741,160
負債和權益總額1,040,516—2,6541,0043,6581,044,174
8

截至2022年3月31日的三個月簡明合併現金流量表
和以前一樣
已報告		重報總額
影響		如重述
'000 美元'000 美元'000 美元
用於經營活動的現金流(78,687)—(78,687)
用於投資活動的現金流(232,500)—(232,500)
來自融資活動的現金流量25—25
現金和現金等價物的淨減少(311,162)—(311,162)
外匯匯率變動的影響，淨額10—10
期初的現金和現金等價物688,938—688,938
期末的現金和現金等價物377,786—377,786
現金和現金等價物餘額分析
現金和銀行餘額667,465—667,465
減去：質押存款1,448—1,448
定期存款288,231—288,231
財務狀況表中列出的現金和現金等價物377,786—377,786
現金流量表中列出的現金和現金等價物377,786—377,786


9

截至2021年3月31日的三個月的簡明合併損益表
按類別劃分的調整
如
以前
已報告		收入
認可		協作
資產		税
影響		總計
調整		總計
'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元'000 美元
收入13,682(13,682)— — (13,682)— 
其他收入和收益722 — — — — 722 
研究和開發費用(71,072)— — — — (71,072)
行政開支(8,742)(22)— — (22)(8,764)
銷售和分銷費用(13,417)— — — — (13,417)
其他開支(2,034)— — — — (2,034)
財務成本(38)— — — — (38)
税前虧損(80,899)(13,704)— — (13,704)(94,603)
所得税抵免— — — 4,082 4,082 4,082 
該期間的損失(80,899)(13,704)— 4,082 (9,622)(90,521)
可歸因於：
母公司的普通股持有人(80,899)(13,704)— 4,082 (9,622)(90,521)
歸屬於母公司普通股股東的每股虧損：
普通股-基本(0.30)(0.05)— 0.01 (0.04)(0.34)
普通股——攤薄(0.30)(0.05)— 0.01 (0.04)(0.34)
計算每股虧損時使用的股份：
普通股-基本266,293,913 266,293,913 
普通股——攤薄266,293,913 266,293,913 

10

截至2021年3月31日的三個月簡明合併現金流量表
和以前一樣
已報告		重報總額
影響		如重述
'000 美元'000 美元'000 美元
現金流
用於經營活動的現金流(26,787)—(26,787)
用於投資活動的現金流(17,150)—(17,150)
來自融資活動的現金流量207—207
現金和現金等價物的淨減少(43,730)—(43,730)
外匯匯率變動的影響，淨額337—337
期初的現金和現金等價物455,689—455,689
期末的現金和現金等價物412,296—412,296
現金和現金等價物餘額分析
現金和銀行餘額462,552—462,552
減去：質押存款256—256
定期存款50,000—50,000
財務狀況表中列出的現金和現金等價物412,296—412,296
現金流量表中列出的現金和現金等價物412,296—412,296
































簽名
11


根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。
傳奇生物技術公司
日期：2023 年 2 月 17 日
來自：
/s/黃穎
姓名：
黃穎博士
標題：
首席執行官

12