執行副本

第十三副附着體
到該契約，日期為2013年6月20日

本契約的第十三份補充契約(定義見下文)，日期為2023年11月20日(“第十三份補充契約”)，其中包括Trane Technologies Holdco Inc.，一家根據特拉華州法律正式成立和存在的公司(“發行人”)，Trane Technologies PLC，一家根據愛爾蘭法律正式註冊和存在的公共有限公司(“Trane Plc”)，Trane Technologies LUX國際控股公司，一家盧森堡私人有限責任公司(SociétéàResponsiitéLimitée)，註冊辦事處位於布伊斯大道1號，L-1251年盧森堡，在盧森堡商業和公司登記處註冊，編號B 182.971(“特靈國際”)，特靈技術愛爾蘭控股無限公司，一家根據愛爾蘭法律正式註冊和存在的公司(“特靈愛爾蘭”)，特靈技術融資有限公司，一家根據愛爾蘭法律正式註冊和存在的私人有限公司(“特靈技術有限責任公司”)，特靈技術公司有限責任公司，一家根據特拉華州法律正式成立和存在的公司(“特靈技術公司”，連同特靈公司、特靈國際公司、特靈愛爾蘭公司和特靈技術有限責任公司，“擔保人”)，Trane Technologies America Holding Corporation，一家根據特拉華州法律正式成立和存在的公司(“Trane America”)和Trane Technologies Global Holding II Company Limited，一家根據特拉華州法律正式成立和存在的公司(“Trane Global II”，與Trane America一起，稱為“新擔保人”)，以及紐約梅隆銀行，一家根據紐約州法律正式成立和存在的銀行公司，在合同下擔任受託人(“受託人”)。

獨奏會：

鑑於發行人、擔保人和受託人是該契約的當事人，該契約的日期為2013年6月20日(“基礎契約”)，其中包括日期為2013年6月20日的第一次補充契約、日期為2013年6月20日的第二次補充契約、日期為2013年6月20日的第三次補充契約、日期為2013年11月20日的第四次補充契約、日期為2014年10月28日的第五次補充契約、日期為2015年12月18日的第七次補充契約、日期為2016年4月5日的第八次補充契約日期為2020年5月1日的第9次補充印記、日期為2020年5月1日的第10次補充印記、日期為2020年5月1日的第11次補充印記和日期為2021年4月30日的第12次補充印記(經如此修訂和補充的基礎印記，稱為“印記”)；

鑑於，Trane Technologies Global Holding Company Limited，一家根據特拉華州法律正式成立和存在的公司(“Trane Global”)，已根據特拉華州一般公司法提交了轉讓證書，根據該證書，Trane Global作為特拉華州公司的存在終止，並繼續作為根據盧森堡大公國法律組織的盧森堡私人有限責任公司(SociétéàResponsablitéLimitée)繼續存在；

鑑於在繼續進行後，特靈環球的經理董事會和特靈國際的經理董事會立即準備了一份聯合合併提案，


據此，特靈環球將與特靈國際合併並併入特靈國際，特靈環球的獨立公司存在根據適用法律終止(“合併”)；

鑑於與合併有關，新擔保人希望與發行人共同及各別承擔所有根據契約發行的證券的本金(以及溢價，如有的話)和利息(如有)的到期和按時支付，以及發行人將履行和遵守契約的所有契諾和條件的正當和準時履行；

鑑於，《契約》第901條規定，除其他事項外，發行人、擔保人和受託人可在未經任何持有人同意的情況下修改或補充契約，以便就契約項下產生的任何事項或問題作出任何規定，而這些事項或問題在任何實質性方面不會對契約持有人的利益造成不利影響；

鑑於發行人和擔保人已確定該第十三份補充契約符合《契約》第901條的規定，不需要任何持有人同意，而受託人根據前述規定確定該第十三份補充契約的形式令其滿意；以及

鑑於，使本第十三份補充契約成為有效的、具有約束力和法律效力的協議所需的所有行為、條件、程序和要求，均已按照其條款正式完成和履行，並可根據其條款就本文所述目的予以強制執行。

見證人：

因此，現在，考慮到房舍以及本合同所載的契諾和協議，並出於其他良好和有價值的代價，本合同雙方特此同意如下：

第一條定義

第101條。本第十三號補充契約中未作其他定義的大寫術語應具有本契約中所給出的含義。
第102條。“補充義齒”是指本第十三項補充義齒所補充的義齒。

第二條新擔保人的假設

第201條。新擔保人聲明並向受託人保證如下：
(A)新擔保人是根據特拉華州法律正式註冊成立並有效存在的。
(B)本第十三項補充契約的籤立、交付及履行，已分別由每名新擔保人採取一切必需的公司行動授權及批准。

第202條。新擔保人特此與發行人共同及各別明確地承擔到期及準時支付所有根據契約發行的證券的本金(及溢價，如有的話)及利息(如有)，並妥為及準時履行及遵守發行人將履行的所有契約及條件。

第203條。本補充契約不得改變發行人在本契約項下的權利、義務或義務。

2

第三條雜項

第301條。本第十三項補充契約現予籤立，並須解釋為該契約的補充契約，而如本契約所規定，本第十三項補充契約構成本契約的一部分。
第302條。本第十三條補充契約應受紐約州法律管轄，並按紐約州法律解釋。
第303條。本第十三條補充契約可簽署任何數目的副本，每一副本應被視為正本，但所有此類副本應共同構成一份且相同的文書。
第304條。本條款標題僅為方便起見，不影響本條款的解釋。
第305條。如果本第十三條補充契約的任何規定限制、限定或與補充契約的任何規定相牴觸，而根據信託契約法的任何規定，補充契約的任何規定必須包括在補充契約中，則以該必需的規定為準。
第306條。如果本第十三條補充契約中的任何條款無效、非法或不可執行，其餘條款的有效性、合法性和可執行性不得因此而受到任何影響或損害。
第307條。本第十三條補充契約、本契約或證券的任何明示或默示的規定，不得給予任何人任何利益，使其享有本契約、本第十三條補充契約或證券項下的任何法律或衡平法權利、補救或申索的任何利益，但本契約、本契約或證券的各方、其根據本契約及根據本補充契約及證券的繼承人以及證券持有人除外。
第308條。受託人不以任何方式對本第十三補充契約的有效性或充分性負責。本協議所載事實陳述應視為本協議各方(受託人除外)的陳述，受託人對其正確性不承擔任何責任。為免生疑問，受託人根據本契約條款簽署本第十三份補充契約，即不同意採取額外行動，也不同意進行本第十三份補充契約明確規定以外的任何交易，受託人保留本契約項下的所有權利和補救措施。
第309條。本合同雙方在本第十三條補充契約中的所有契約和協議對其繼承人具有約束力。

[簽名頁面如下]
















3

茲證明，本第十三份補充契約自上述第一次簽署之日起已正式籤立，特此為證。



特靈科技控股公司。

作者：S/斯科特·R·威廉姆斯
姓名：斯科特·R·威廉姆斯
職務：助理財務主管



特靈科技公司

作者：S/埃文·M·特茨
姓名：埃文·M·特茲
職務：高級副總裁，總法律顧問兼
祕書



特靈科技公司LUX收購了中國。
國際控股公司
S.a.r.l.
作者：S/羅德里克·羅斯
姓名：羅德里克·羅斯
頭銜：經理A
作者：S/Timea Orosz
姓名：蒂梅亞·奧羅茲
頭銜：經理B



特靈科技愛爾蘭人
控股無限公司

作者：S/克里斯托弗·多諾霍
姓名：克里斯托弗·多諾霍
標題：董事









特靈科技融資
有限

作者：S/克里斯托弗·多諾霍
姓名：克里斯托弗·多諾霍
標題：董事


特靈科技公司有限責任公司

作者：S/埃文·M·特茨
姓名：埃文·M·特茲
職務：高級副總裁，總法律顧問兼
祕書


特靈科技美洲公司和美國公司
控股公司

作者：S/埃文·M·特茨
姓名：埃文·M·特茲
標題：總裁和書記


特靈科技全球
控股二期有限公司

作者：S/埃裏克·沃勒
姓名：埃裏克·沃勒
職務：助理國務卿


紐約梅隆銀行，因為
受託人

作者：S/弗朗辛·金凱
姓名：弗朗辛·金凱
職務：總裁副