[某些標識的信息,標記為[***],已從展品中省略,因為它既不是實質性的,也是公司視為私人或機密的類型。]

 

 

修正案一

分居和分配協議

 

本《分居與分銷協議修正案》(以下簡稱《修正案》)旨在修訂美國特拉華州Adeia Inc.(“Adeia”)與特拉華州一家公司Xperi Inc.(“Xperi”)於2022年10月1日簽訂的《分居與分銷協議》(以下簡稱《協議》)。除非另有説明,否則在本協議中定義的下列術語的含義和定義應與本協議中的相同。Adeia和Xperi在下文中有時單獨稱為“當事人”或統稱為“當事人”。本修正案應構成雙方修改本協議的協議,如下所述,自2022年10月1日起生效。

 

獨奏會

 

鑑於,雙方希望按照本協議的規定修改本協議。

 

因此,出於良好和有價值的對價,現將本協定修正如下:

 

1.
本協議(指定許可共享合同)的附表2.2(D)現予修訂,刪除第b.iii條。其第20節的全部內容,並將其替換為:

 

[***]

 

本修正案以引用的方式併入本協議,併成為該協議的組成部分。除本協議特別規定外,本協議的條款和條件仍然完全有效。本修正案代表雙方對本合同標的的全部理解,並取代雙方之間關於本合同標的的所有先前或同時達成的協議、談判、諒解、陳述、聲明和書面材料。本協議的這一修正案在代表雙方簽署並交付給另一方時對雙方具有約束力(交付可以通過傳真或電子郵件將簽名頁發送到另一方)。本協議雙方的意圖是,如果本修正案的條款與本協議的條款有任何衝突,應以本修正案的內容為準。

 

 

 

機密


 

同意:

 

ADEIA Inc.

 

XPERI Inc.

發信人:

 

 

發信人:

 

姓名:

 

 

姓名:

 

標題:

 

 

標題

 

日期:

 

 

日期:

 

 

 

 

機密