附件10.45
第1號修正案
銷售協議
2022年8月12日

康託·菲茨傑拉德公司
公園大道499號
紐約州紐約市,郵編:10022

瓊斯交易機構服務有限責任公司
東43街211號,15樓
紐約州紐約市,郵編:10017


女士們、先生們:

Curis,Inc.(“公司”)、Cantor Fitzgerald&Co.(“Cantor”)和Jones Trading Institution Services LLC(“Jones Trading”,Cantor和Jones Trading各自單獨為“代理人”,統稱為“代理人”)是2021年3月16日該特定銷售協議(“原始協議”)的締約方。所有未在本協議中定義的大寫術語應具有原協議中賦予它們的含義。本協議雙方受法律約束,特此將原協議修改如下:
1.將原協議附表1中所提及的“2021年3月16日”修改為“2021年3月16日(經日期為2022年8月12日的銷售協議第1號修正案修訂)”。

2.將原協定第12款全部刪除,代之以:

“通知。除本協議另有規定外,任何一方根據本協議的條款要求或允許向任何其他任何一方發出的所有通知或其他通信均應以書面形式發出,如果發送給代理人,則應送達代理人,地址為:紐約帕克大道499號坎託·菲茨傑拉德公司,郵編:NY 10022。[**]瓊斯交易機構服務有限責任公司,地址:紐約東43街211號,15層,郵編:NY 10017,請注意:總法律顧問伯克·庫克,電子郵件:[**];複製到Duane Morris LLP,154Broadway,New York,NY 10036,注意:Dean M.Colucci,電話:973-424-2020,電子郵件:[**]郵編:馬薩諸塞州列剋星敦斯普林街128號Curis,Inc.郵編:02421。注意:首席財務官Diantha Duvall和總法律顧問南希·蘇胡,電郵:[**]和[**],抄送Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP,60 State Street,Boston,MA 02108,收件人:Cynthia Mazareas,Esq.,電子郵件 [**]。本協議的每一方均可通過向本協議各方發送有關新地址的書面通知來更改通知地址。 (i)於下午4時30分或之前親自送達或以可核實的傳真傳送(附有正本),紐約市時間,工作日(定義見下文),或者,如果該日不是下一個營業日,則在下一個營業日,(ii)及時交付給國家認可的隔夜快遞後的下一個營業日,(iii)如果存放在美國郵件中,則在實際收到的營業日(掛號信,要求回執,郵資預付),以及(iv)如果通過電子郵件發送,則在接收通知的個人確認收到通知的營業日,而不是通過自動回覆。在本協議中,“營業日”是指納斯達克和紐約市商業銀行營業的任何一天。

除非另有明確規定,任何通知應以電子郵件形式發送,(就本協議而言)電子郵件地址為以本站域名後綴之地址,或(就您而言)發送到您在登記過程中向本站提供的電子郵件地址,或有關方指明的該等其他地址。 收到電子通知的任何一方均可要求並有權收到書面通知,




非電子形式(“非電子通知”),應在收到非電子通知書面請求後十(10)天內發送給請求方。


3. 原協議的附表2全部刪除,並由以下內容取代:

附表2
“公司”(The Company)
James E.登策 [**]
總裁與首席執行官
Diantha Duvall [**]
首席財務官
康託爾
薩米爾·瓦蘇德夫 [**]

抄送 [**]

Jones Trading
MoE Cohen [**]

布萊恩·特利 [**]

約翰·達戈斯蒂尼 [**]

瑞恩·蓋勒 [**]

伯克·庫克 [**]

帶一份副本到[**]

2


4. 除本協議明確規定外,原協議的所有其他規定應保持完全效力。

5. 完整協議;修訂;可分割性。原協議的第1號修正案連同原協議(包括本協議所附的所有附表和附件以及根據本協議發佈的配售通知)構成完整協議,並取代本協議雙方之前和同期就本協議標的達成的所有其他書面和口頭協議和承諾。原協議中所有提及的“協議”均指經本修訂1修訂的原協議;但原協議中所有提及的“本協議日期”應繼續指原協議的日期。

6. 適用法律;同意管轄權。本修正案應受紐約州國內法管轄,並根據紐約州國內法進行解釋,但不考慮法律衝突原則。各方特此同意接受位於紐約市曼哈頓區的州法院和聯邦法院的非專屬管轄權,以裁決本協議項下的任何爭議或與本協議預期的任何交易有關的爭議,並特此同意放棄並同意不在任何訴訟、行動或程序中主張其個人不受任何此類法院管轄的任何主張,該訴訟、行動或程序是在不方便的法院提起的,或該訴訟、行動或程序的地點不適當。各方特此同意放棄親自送達法律程序文件,並同意在任何該等訴訟、行動或程序中通過郵寄副本(掛號信或掛號信,要求回執)向該方送達法律程序文件,地址為根據本修訂向其發出通知的有效地址,並同意該等送達應構成良好和充分的法律程序文件和通知送達。 本協議所載的任何內容均不得視為以任何方式限制以法律允許的任何方式送達法律程序文件的權利。

7. 放棄陪審團審判。公司和代理人均在此合理地放棄其可能擁有的任何權利,即就基於或產生於本修正案或本修正案所設想的任何交易的任何索賠進行陪審團審判。

8. 同行本修正案可簽署兩份或多份副本,每份副本應視為原件,但所有副本應共同構成同一份文件。一方當事人向另一方當事人交付經簽署的修訂可以通過電子或傳真方式進行。


[頁面的其餘部分故意留白]
3


如果上述內容正確闡述了公司與各代理商之間的理解,請在下面提供的空白處註明,因此本函應構成對公司與各代理商之間原始協議的具有約束力的修訂。
庫里斯股份有限公司
發信人:
/s/ Diantha Duvall
姓名:
戴安娜·杜瓦爾
標題:
首席財務官


坎託·菲茨傑拉德公司
發信人:
/s/塞奇·凱利
姓名:
塞奇·凱利
標題:
*董事高級董事總經理,全球投資銀行業務主管

瓊斯貿易機構服務有限責任公司
發信人:
/S/伯克·庫克
姓名:
伯克·庫克
標題:
總法律顧問



                    
[銷售協議第1號修正案的簽字頁]