附件10.16
某些已確定的信息已被排除在此展示之外,因為它既不是實質性的,也是註冊人視為私人或機密的類型。省略的信息已在本文檔中用標記“[***]”.
Kymera治療公司
阿森納大道200碼,230號套房
馬薩諸塞州沃特敦,郵編:02472
收信人:首席執行官
連同一份副本(不會構成通知)致:
Goodwin Procter LLP
發信人:薩拉·所羅門北街100號
馬薩諸塞州波士頓,郵編:02210
通過電子郵件和聯邦快遞
2023年11月14日
回覆:修訂和重新簽署了合作和許可協議,日期為2023年11月15日-FAD期限延長
女士們、先生們:
茲提及修訂和重新簽署的合作與許可協議,該協議於2022年11月15日由Kymera Treateutics,Inc.和Genzyme Corporation(根據馬薩諸塞州法律成立的公司(下稱“Sanofi”))之間簽訂,Kymera Treateutics,Inc.是根據特拉華州的法律成立的公司(“Kymera”),Genzyme Corporation是根據馬薩諸塞州的法律成立的公司(“Sanofi”)。除非本協議另有規定,否則任何大寫的術語均應具有本協議中規定的含義。
根據協議第2.4.2節,在某些情況下,賽諾菲有權在書面通知Kymera後一次性延長Kymera根據協議第2.4節進行的研究活動的期限至[***](“時尚術語的延長”)。
雙方承認並同意賽諾菲在此行使FAD期限延長[***],但須根據協定的條款和條件終止(包括通過選擇第一個額外降解者的方式)。根據締約方的請求,締約方將本着誠意討論進一步延長第一個額外降解劑研究期限;但任何額外的延長必須經雙方書面同意才能生效。
你真誠的,
代表Genzyme公司
作者:S/約翰·貝爾坦
姓名:約翰·貝爾坦
頭銜:I&I研究治療領域負責人
附件10.16
某些已確定的信息已被排除在此展示之外,因為它既不是實質性的,也是註冊人視為私人或機密的類型。省略的信息已在本文檔中用標記“[***]”.
已確認並同意:
代表Kymera治療公司。
作者:S/內洛·馬諾爾菲
姓名:Nello Mainolfi
頭銜:首席執行官