文本提取
2
filename2.txt
August 16, 2018
李巖
首席執行官
牛科技
朝陽區望京街10號A棟11樓
北京 100102
中華人民共和國
回覆：牛科技
F-1 表格上的註冊聲明草案
Submitted July 20, 2018
CIK No. 0001744781
親愛的李先生：
我們已經審查了您的註冊聲明草稿，並有
以下評論。在
我們的一些評論，我們可能會要求您向我們提供信息，以便我們可以
更好
理解你的披露。
請通過提供所需信息來回復這封信，並且
要麼提交
經修訂的註冊聲明草稿或公開提交您的註冊
關於的聲明
埃德加。如果您認為我們的評論不適用於您的事實和情況
或者不要
認為修正案是恰當的，請在回覆中告訴我們原因。
在查看了您為迴應這些評論而提供的信息後
還有你的
修改後的註冊聲明草案或已提交的註冊聲明，我們可以
還有更多
評論。
F-1 表格上的註冊聲明草案
普通的
1。請向我們提供包含任何圖片的頁面模型，或
畫面待定
呈現，包括您打算使用的任何字幕。在考慮你的
的日程安排
印刷和分發初步招股説明書，請記住
我們可能有
對材料的評論。
2。請向我們提供所有書面通信的副本，定義見
根據第405條規則
《證券法》，您或任何獲授權代表您這樣做的人，
呈現給潛力
李巖
名字姓Yan Li
牛科技
公司名稱：Meniu Technologies
2018 年 8 月 16 日
2018 年 8 月 16 日第 2 頁
第 2 頁
名字姓氏
依賴《證券法》第5（d）條的投資者，是否
或者他們不保留
來文的副本。
招股説明書摘要
概述，第 1 頁
3.我們注意到您對交易量加權關係的披露
平均零售價格
致您在2017年的行業競爭對手。請告訴我們怎麼做
音量加權
計算平均值，它代表什麼，以及為什麼要使用它
比加權的
平均值。
歐盟、東南亞和東南亞的電動兩輪汽車市場
印度，第 3 頁
4。請證實第 1 頁上關於你是 “領導者” 的説法
就歐洲而言
銷售量”，並將您在本節中披露的內容與上下文聯繫起來
披露你的
歐盟、東南亞和印度的相對市場份額
市場。
公司歷史和結構，第 4 頁
5。請擴展本節，簡要解釋什麼是可變利息
實體是，原因
因為採用了這種結構，並強調了最大的實質性風險。
管理層對財務狀況和結果的討論與分析
運營
影響運營業績的關鍵因素
我們增強或維持定價能力的能力，第 70 頁
6。我們注意到您披露的所選型號的零售價格
在中國銷售的是
在 2016 年和 2017 年有所增加。請定義 “選定型號” 並修改
為了澄清這一點
零售價格不代表歸屬於公司的收入
通過以下方式實現的銷售
第三方。另外，我們還注意到你在網上的第 78 頁披露
每輛踏板車的收入
從 2016 年到 2017 年有所下降。請平衡您在頁面上的披露
70，還有其他地方
酌情披露每輛踏板車淨收入的趨勢
當你討論的時候
您的產品零售價格的變化。
運營結果，第 76 頁
7。請量化價格和成交量變化對以下方面的影響
收入和支出
類別，視情況而定。請參閲 20-F 表格的第 5 項。
商業
我們的競爭優勢，第 102 頁
8。請在披露自己的優勢和前景方面取得平衡
通過討論
影響您的業務的重大負面因素，例如強大
競爭，低門檻
到入門和鉅額的研發成本。
李巖
牛科技
2018 年 8 月 16 日
第 3 頁
規則
外匯管理條例，第 136 頁
9。請在此描述您在最後一個風險中引用的 NDRC 第 11 號命令
第 38 頁上的因素
並澄清批准和註冊要求是否符合
訂單 11 是
與 SAFE 第 37 號通告的要求分開或取代。
也請
描述應用不確定性的原因
訂購 11 然後討論
您為評估訂單 11 是否適用於您而正在採取的任何步驟，以及
你的 PRC
子公司。
10。您在此處和所得款項的使用中聲明中華人民共和國法律法規的限制
你的能力
利用本次發行的收益進行貸款或資本
對您的中華人民共和國的捐款
子公司。請在此處和 “收益用途” 中量化金額
貸款或資本
您可以向您的中國子公司繳納的款項，而無需獲得
批准來自
SAFE 或其他政府實體。在要求的範圍內
獲得
額外批准以發放貸款或出資收益
提議，還要討論
你預計需要多長時間以及你獲得這些可能性
必要的
批准。
合併財務報表附註
2。重要會計政策摘要，第 F-13 頁
11。請在以下地址披露您的客户預付款的會計政策
依照
ASC 235-10-50.
14。基於股份的薪酬
股票期權，第 F-40 頁
12。我們從你在第F-40頁的披露中注意到，預期的演習
多次用於
估算期權的公允價值是通過引用 a 來估算的
被廣泛接受
學術研究出版物。請告訴我們使用了哪些信息
然後告訴我們你的
考慮披露此信息。請參閲 ASC
718-10-50-2(f)(2).
你可以致電 202-551-3777 聯繫梅利莎·吉爾摩或致電 Lyn Shenk
202-551-3380 if you
對財務報表及相關評論有疑問
事情。請
致電 202-551-3267 聯繫朱莉·格里菲斯或致電 202-551-3217 與 J. Nolan McWilliams 聯繫
和任何其他人一樣
問題。
Sincerely,
名字姓Yan Li
公司名稱菜單科技部
公司財務
August 16, 2018 Page 3 Office of
交通和休閒
抄送：朱莉·高
名字姓氏