安捷倫首席執行官邁克·麥克馬倫即將退休；

CrossLab 集團總裁帕德雷格·麥克唐納被任命為當選首席執行官

加利福尼亞州聖克拉拉，2024年2月21日——安捷倫科技公司（紐約證券交易所代碼：A）今天宣佈，安捷倫CrossLab集團（ACG）總裁帕德雷格·麥克唐納被任命為該公司的當選首席執行官兼首席運營官（COO），接替即將退休的現任總裁兼首席執行官邁克·麥克馬倫。麥克唐納將出任安捷倫總裁兼首席執行官，並於 5 月 1 日加入安捷倫董事會。

在安捷倫及其前身惠普公司工作了將近40年之後，麥克馬倫將繼續擔任首席執行官和安捷倫董事會成員，直至5月1日。然後，他將成為麥克唐納和安捷倫的顧問，直到10月31日退休。

“經過徹底的繼任程序，我很高興帕德雷格·麥克唐納被選為安捷倫的下一任首席執行官。這清楚地説明瞭安捷倫團隊的素質和深度。” 安捷倫董事會主席許文輝説。“我還要感謝邁克作為首席執行官所表現出的出色領導能力。他正在將控制權移交給帕德雷格，當時安捷倫正處於強勢時期。

“帕德雷格在安捷倫擔任的每一個職位上都取得了成功。我相信，作為安捷倫的下一任首席執行官，他將延續這一成功記錄，並在邁克·麥克穆倫擔任首席執行官九年期間取得的許多成就的基礎上再接再厲。”

現年52歲的麥克唐納自2020年5月起擔任ACG總裁，並於2021年11月被任命為首席商務官。

在最近的職位上，麥克唐納推動了安捷倫服務業務的非凡增長，盈利能力和客户滿意度顯著提高。作為首席商務官，他還通過改善端到端客户旅程，領導了安捷倫客户體驗的轉型。

在出任ACG總裁之前，麥克唐納曾擔任安捷倫化學和供應事業部的副總裁兼總經理，他於2017年被任命擔任該職務。他在分析和科學儀器行業工作了 26 年，他的職業生涯始於 1998 年在安捷倫的前身惠普公司。

麥克唐納説：“能夠接替邁克成為安捷倫的下一任首席執行官，我既榮幸又充滿活力。”“邁克一直是我的好導師，我歡迎他一直以來的支持。安捷倫的未來將由持續的創新、增長和對客户的不懈關注來定義。”

現年63歲的麥克馬倫自2015年起擔任安捷倫首席執行官。在成為首席執行官之前，他在2009年至2014年11月期間擔任公司化學分析小組（CAG）總裁。在他任職期間

首席執行官，在分拆安捷倫的電子測量業務（現為Keysight Technologies）後，他領導安捷倫向市場領先的生命科學和診斷公司轉型。

在麥克穆倫擔任首席執行官期間，安捷倫的市值增長了近三倍。他推動了業務和文化轉型，從而顯著改善了增長並提高了盈利能力。在 McMullen 的領導下，安捷倫一直被評為最適合工作的公司之一，這是實現業內最佳財務業績的關鍵。

麥克穆倫説：“我在安捷倫的職業生涯真的很特別。”“我們提高生活質量的使命，結合卓越的公司文化、才華橫溢的團隊以及我們持續的成功記錄，是我在這家偉大公司任職期間所能要求的。我期待帕德雷格接任，開啟人生的下一個篇章。我毫不懷疑，在帕德雷格的領導下，安捷倫最好的時機尚未到來。”

隨着麥克唐納成為當選首席執行官兼首席運營官，ACG的CrossLab服務部副總裁兼總經理安吉麗卡·裏曼將出任ACG總裁。全球銷售副總裁喬納·柯克伍德將擔任首席商務官並領導安捷倫商業組織。兩者都將繼續向麥克唐納彙報，立即生效，安捷倫業務集團的領導人也將繼續彙報。

“當我思考安捷倫的未來時，” 麥克唐納説，“在我們幫助客户將偉大的科學變為現實的過程中，擺在我們面前的無限可能性和機遇令我感到興奮。”

關於安捷倫科技

安捷倫科技公司（紐約證券交易所代碼：A）是分析和臨牀實驗室技術的全球領導者，提供見解和創新，幫助我們的客户將偉大的科學變為現實。安捷倫的全方位解決方案包括儀器、軟件、服務和專業知識，可為客户最具挑戰性的問題提供可靠的答案。該公司在2023財年創造了68.3億美元的收入，在全球擁有約18,000名員工。要接收最新的安捷倫新聞，請訂閲安捷倫新聞室。在領英和臉書上關注安捷倫。

# # # # #

媒體聯繫人：投資者聯繫人：

湯姆·比爾曼·帕米特·阿胡亞

+1 408-386-5892 +1 408-345-8948

tom.beermann@agilent.com parmeet_ahuja@agilent.com