美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16

根據1934年的《證券交易法》

2024 年 2 月

委員會文件編號 001-39000

Vista Energy,S.A.B. de C.V.

(章程中規定的註冊人的確切姓名)

N.A。

(將 註冊人姓名翻譯成英文)

Pedregal 24,4 樓

Colonia Molino del Rey、Alcaldía Miguel Hidalgo

墨西哥城,11040

墨西哥

( 首席行政辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。

20-F 表格 40-F ☐

用複選標記註明註冊人是否按照 S-T 規則 101 (b) (1) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格:☐

用複選標記註明註冊人是否按照 S-T 規則 101 (b) (7) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格:☐

根據1934年《證券交易法》第12g3-2 (b) 條,用複選標記表明註冊人通過提供本表格中包含的信息 是否也因此向委員會提供了信息:

是的 ☐ 沒有 

如果標記為 “是”,請在下面指明分配給註冊人的與規則 12g3-2 (b) 相關的文件號:不適用。


LOGO

截至2023年12月31日的未經審計的中期簡明合併財務報表以及

2022年,以及截至2023年12月31日和2022年12月31日的年度和三個月期間

本表格 6-K 的內容

這份 Vista Energy、S.A.B. de C.V.(Vista 或公司)的 6-K 表格包含以下 展品:

附錄1:截至2023年12月31日和2022年12月31日的未經審計的中期簡明合併財務報表,以及截至2023年12月31日和2022年12月31日的年度和 三個月期間的未經審計的中期簡明合併財務報表。

前瞻性陳述

此處或本文附件中包含的有關Vista的任何非歷史或當前事實的陳述均為前瞻性陳述。這些 前瞻性陳述傳達了Vistas當前的預期或對未來事件的預測。有關Vista的前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致Vistas的實際 業績、業績或成就與前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。其中某些風險和不確定性描述了Vistas向美國證券交易委員會(SEC)提交的20-F 表格的年度報告的風險 因素、前瞻性陳述和其他適用章節,以及向美國證券交易所(墨西哥證券交易所(Bolsa Mexicana de Valores,S.A.B. de C.V.)網站上提供的其他適用年度報告:www.bmv.com.mx,墨西哥國家銀行和證券 委員會(Comisión Nacional Bancaria y de Valores)網站:www.gob.mx/cnbv 和我們的網站:www.vistaenergy.com。

查詢:

投資者關係:

ir@vistaenergy.com

阿根廷:+54 11 3754 8500

墨西哥:+52 55 8647 0128


簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權下列簽署人 代表其簽署本報告。

日期:2024 年 2 月 20 日

VISTA ENERGY,S.A.B. DE C.V.
來自: //亞歷杭德羅·切爾納科夫
姓名: 亞歷杭德羅·切爾納科夫
標題: 戰略規劃和投資者關係官