附錄 99.1
 |
巴恩韋爾工業公司 |
P R E S S
|
|
R E L E A S E
阿拉基亞街 1100 號，500 號套房夏威夷檀香山 96813
電話 (808) 531-8400
傳真 (808) 531-7181
網站：www.brninc.com
|
| 聯繫人： |
亞歷山大 C. 金茲勒
|
首席執行官兼總裁
羅素·吉福德
執行副總裁兼首席財務官
電話：(808) 531-8400
巴恩韋爾工業公司公佈第四季度和年終業績
剝離夏威夷合同鑽探業務以簡化
運營和減少公司開銷
石油和天然氣鑽探計劃已計劃
夏威夷檀香山，2023年12月15日——巴恩韋爾工業公司（紐約證券交易所美國股票代碼：BRN）（“巴恩韋爾” 或 “公司”）今天公佈了截至2023年9月30日的第四季度和年度的財務
業績。該公司公佈的合併收入為680萬美元，淨虧損為96,000美元，相當於第四季度每股虧損0.01美元，全年合併收入為2530萬美元，全年淨虧損96.1萬美元，合每股虧損0.10美元。
Barnwell
首席執行官亞歷山大·金茲勒評論説：“我們本季度的小額虧損是所有產品的價格與上一季度相比下跌造成的；石油、天然氣和液化天然氣
分別下降了10％、46％和45％。我們在本季度的合同鑽探板塊還蒙受了538,000美元的營業虧損，而去年同期該板塊的營業利潤為24.7萬美元。我們
對擬議出售我們的合同鑽探部分充滿熱情。該部門的退出將簡化我們的組織結構，降低管理成本，並騰出資金用於更高回報的投資，包括我們的石油和
天然氣業務。儘管該細分市場的出售尚未完成，但該公司已經看到了全年減少一般和管理開支所帶來的好處。這些支出同比下降了1,088,000美元，我們預計這些
支出將繼續下降。
石油和天然氣產量的增長被價格下跌所抵消
與截至2022年9月30日的三個月相比，該公司所有產品的產量：石油、
天然氣和液化天然氣，分別增長了11％、40％和50％。
1
與截至2022年9月30日的年度相比，該公司所有產品的產量：石油、天然
天然氣和液化天然氣，分別增長了12％、31％和8％。產量的增長主要是由加拿大的新產量推動的。
在截至2023年9月30日的年度中，所有產品的價格分別下降了20％，
43％和33％；石油、天然氣和液化天然氣。
為了部分防止天然氣價格進一步下跌，在本財年結束後，公司簽訂了某些銷售
協議，以固定2024年4月1日至2024年10月31日期間部分天然氣銷售的價格。根據這些協議，我們預計公司在此期間銷售的天然氣中約有25％將以固定價格出售
，其餘75％的此類產量將按現貨價格出售。
“2023財年，公司還對位於德克薩斯州二疊紀盆地的兩口總重（淨值0.3個）的油井進行了535.4萬美元的鉅額新投資，這兩口油井於第三季度開始生產。此外，該公司投資了4,77萬美元在Twining地區購買了新設施和三口總計（0.9％）的North Twining Unit油井，巴恩韋爾持有該油井29％的非運營權益。這些項目在我們第三季度的後半部分開始生產。
出售合同水井鑽探業務
“公司已經簽訂了出售其夏威夷合同水井鑽探業務的協議，該業務預計將於2024年初結束，但要視收盤後慣例價格調整和買方完成盡職調查而定。我們樂觀地認為，該部門的配置將促進所有選民更好地分析巴恩韋爾，並將使我們能夠
在Twining石油地產等項目中追求我們認為高回報的投資資本機會。
隨着我們繼續積極探索與這個利潤豐厚的領域相關的收購、
資產剝離和融資機會，我們預計將在2024年通過新的鑽探繼續開發Twining。公司保持無債務，年底營運資金為248.7萬美元，其中包括283萬美元的現金和現金等價物。”
前瞻性陳述
本新聞稿中包含的信息包含1995年《私人證券訴訟
改革法》、經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的 “前瞻性陳述”。前瞻性陳述是基於當前對未來事件或狀況的預期
的陳述，與歷史或當前事實無關。這些陳述包括各種估計、預測、對巴恩韋爾未來業績的預測、巴恩韋爾的計劃和目標陳述以及其他類似的陳述。前瞻性
陳述包括 “期望”、“預期”、“打算”、“計劃”、“相信”、“預測”、“估計”、“假設”、“項目”、“可能”、“將”、“應該” 或類似表述等短語。儘管巴恩韋爾認為其當前的
預期是基於合理的假設，但它無法保證此類前瞻性陳述中包含的預期會得到實現。前瞻性陳述涉及風險、不確定性和假設，可能導致實際
結果與此類陳述中包含的結果存在重大差異。巴恩韋爾上一財年10-K表年度報告以及巴恩韋爾向美國證券交易委員會提交的其他文件的 “前瞻性陳述”、
“風險因素” 和其他部分列出了可能導致實際業績與巴恩韋爾預期存在重大差異的風險、不確定性和其他因素。投資者不應過分依賴本新聞稿中包含的前瞻性陳述，因為他們僅在本新聞稿發佈之日發表聲明，巴恩韋爾明確表示不承擔任何義務或承諾公開發布此處包含的任何前瞻性陳述的任何更新或修訂。
2
|
比較經營業績
|
||||||||||||||||
|
（未經審計）
|
||||||||||||||||
|
年終了
9月30日
|
三個月已結束
9月30日
|
|||||||||||||||
|
2023
|
2022
|
2023
|
2022
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
收入
|
$
|
25,269,000
|
$
|
28,545,000
|
$
|
6,844,000
|
$
|
8,384,000
|
||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
歸屬於巴恩韋爾
工業公司的淨（虧損）收益
|
$
|
(961,000)
|
|
$
|
5,513,000
|
$
|
(96,000
|
)
|
$
|
(143,000
|
)
|
|||||
|
|
||||||||||||||||
|
每股淨（虧損）收益——基本收益和攤薄後收益
|
$
|
(0.10
|
)
|
$
|
0.57
|
$
|
(0.01
|
)
|
$
|
(0.01
|
)
|
|||||
|
|
||||||||||||||||
|
加權平均股票和等值已發行股份：
|
||||||||||||||||
|
基礎版和稀釋版
|
9,969,856
|
9,732,936
|
9,990,778
|
9,956,687
|
||||||||||||
3