附錄 10.1

僱傭協議附錄

本僱傭協議附錄(以下簡稱 “附錄”)於2024年2月8日由特拉華州的一家公司Nutex Health, Inc.(以下簡稱 “公司”)與Thomas T. Vo(“高管”,連同公司統稱為 “雙方”)簽訂和簽訂的本僱傭協議附錄(以下簡稱 “附錄”)修改了雙方於2022年4月1日簽訂的現有僱傭協議(“僱傭協議”)。

1.臨時工資調整

自2024年2月1日起,行政長官目前的年度基本工資為100萬美元(合1,000,000美元),將暫時調整為五十萬美元(合50萬美元)的年基本工資。此次薪資調整是由於公司的戰略成本削減計劃和預算限制,旨在作為臨時措施。

2. 持續時間

該薪資調整將從2024年2月1日起一直有效,直到公司薪酬委員會和獨立董事會確定並批准結束日期,屆時高管的薪水將恢復到原始僱傭協議中規定的100萬美元(合1,000,000美元)的原始年基本工資,除非經雙方書面協議進一步修改。

3.僱傭條款的延續

除非本附錄明確修改,否則原始僱傭協議的所有其他條款和條件均應完全有效。本附錄應被視為原始僱傭協議的一部分。

4.致謝

通過簽署本附錄,行政部門確認他們同意臨時薪金調整,並確認他們理解所有其他僱用條款保持不變並完全有效。

[簽名頁面如下]


為此,雙方自上述第一份撰寫之日起執行本附錄,以昭信守。

Nutex Health 公司

來自:

//喬恩·貝茨

姓名:

喬恩·貝茨

標題:

首席財務官

行政的

/s/ Thomas T.Vo

Thomas T.Vo