美國
證券交易所 委員會
華盛頓特區 20549
表格 6-K/A
外國私人 發行人根據1934年《證券交易法》第13a-16條或第15d-16條提交的報告
2024 年 2 月
001-41334
(委員會檔案編號)
鐵路視覺有限公司
(註冊人的確切姓名如其章程所示)
哈蒂達爾街 15 號
拉納納,以色列,4366517
(主要行政辦公室地址)
用複選標記 表示註冊人是提交還是將要在封面的 20-F 表格或 40-F 表格下提交年度報告。
20-F 表格 40-F ☐
解釋性説明
2024年1月31日,Rail Vision Ltd.(“公司”)在6-K表格上提交了外國私人發行人報告(“初步報告”),宣佈 將於2024年2月21日下午3點 (以色列時間)在公司位於以色列哈蒂達爾聖拉納納15號的辦公室舉行特別股東大會(“會議”)。
附在初始報告中 的委託書包含有關公司未償股本的打字錯誤。因此, 公司正在以表格6-K提供這份經修訂的外國私人發行人報告,以更正上述錯誤。
公司提供了與會議有關的以下文件:
1. | 關於特別股東大會的通知和委託書,該通知和委託書描述了將在會議上進行表決的提案、在會上親自或通過代理人進行表決的程序以及與會議有關的各種其他細節,作為附錄99.1附於此;以及 |
2. | 公司普通股持有人可以在會議上投票的代理卡,作為附錄99.2附於此。 |
只有在 2024 年 2 月 2 日 營業結束時的股東才有權獲得會議及其任何休會或延期的通知並在會上投票。
本報告以引用方式納入 公司向美國證券交易委員會提交的F-3表格(文件編號333-271068和333-272933) 和S-8表格(註冊號333-265968)的註冊聲明,自本報告提交之日起,以不被隨後提交或提供的文件或報告所取代的範圍內。
1
附錄 索引
展品編號 | 描述 | |
99.1 | 關於將於2024年2月21日舉行的特別股東大會的通知和委託書; | |
99.2 | 代理卡,即公司普通股持有人。 |
2
簽名
根據 1934 年《證券交易法》的要求,註冊人已正式讓下列簽署人代表 簽署本報告,並獲得正式授權。
鐵路視覺有限公司 | ||
日期:2024 年 2 月 2 日 | 來自: | /s/ Shahar Hania |
沙哈爾·哈尼亞 | ||
首席執行官 |
3