證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據第 13A-16 條或 15D-16

根據1934年的《證券交易法》

2024 年 1 月

委員會文件編號：001-12102

YPF Sociedad Anonima

（註冊人的確切姓名如其章程所示）

macacha Guemes 515

C1106BKK 阿根廷布宜諾斯艾利斯

（主要行政辦公室地址）

用複選標記表示 註冊人是否在表格 20-F 或 40-F 的封面下提交或將提交年度報告：

20-F 表格 40-F 表格 ☐

YPF Sociedad Anonima

內容表

第 1 項		2024年1月26日致阿根廷證券委員會的信函的翻譯。

布宜諾斯艾利斯，2024 年 1 月 26 日

到

國家證券委員會 (CNV)

25 de Mayo 175

布宜諾斯艾利斯市

MERCADO ABIERTO ELECTRONICO S.A. (MAE)

Maipu 1210

布宜諾斯艾利斯市

BOLSAS Y MERCADOS ARGENTINOS S.A. (byMA)

Sarmiento 299

布宜諾斯艾利斯市

當下

參考: 的股東特別大會

YPF S.A. 於 2024 年 1 月 26 日舉行的摘要

親愛的先生們，

本信函的目的是遵守《國家證券委員會規則》第二章第4條e款以及ByMA和MAE上市條例的 要求。

因此，特此通知，在遵守所有法律要求後，YPF S.A.（YPF或公司）的特別股東大會於2024年1月26日舉行，YPF股本的87.94％出席了會議，布宜諾斯艾利斯證券交易所和 阿根廷證券委員會的代表出席了會議（國家價值委員會).

下文描述了在審議 所討論的每個議程項目時通過的決議：

1。任命兩名股東簽署會議記錄。

股東大會以多數可計算票數批准指定阿根廷國家國務部 經濟部能源部A類股票的代表和公共社會保障體系的可持續發展擔保基金（Fondo de Garantía de SustenTabilidaDFGS）的代表簽署會議記錄。

第 2 項。公司章程的修訂。文章 18^第四, c) 款和第19款^第四，第六段）。

股東大會以多數可計算票數批准了對公司 章程第18 (c) 條和第19 vi) 條的修訂，將董事會主席和公司行政執行職能（CEO）的管理統一為一人，以實現更好的內部組織，在通過和執行公司決策的過程中 加強協同效應，促進管理層與董事會之間的溝通董事會，一切都符合公司的最大利益。

忠實地是你的，

Margarita Chun

市場關係經理

YPF S.A.

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權下列簽署人 代表其簽署本報告。

				YPF Sociedad Anonima
日期：2024 年 1 月 26 日				來自：		/s/ Margarita Chun
				姓名：		Margarita Chun
				標題：		市場關係官員