附件 99.2

[南非形式的代理卡]

Mix 遠程信息處理有限公司

(在南非共和國註冊成立)

(登記編號：1995/013858/06)

JSE 共享代碼：MIX ISIN：ZAE000125316

紐約證券交易所 共享代碼：Mixt

(“Mix Telematics”或“Company”)

委託書表格

本委託書所附通函第20頁開始的 定義和解釋適用於本委託書 ，除非本通函另有定義。

此 形式的代理僅供以下人員使用：

●持有證書的 股東；
●將股東非物質化 以自己的名義註冊。

由未能出席於2024年2月28日(星期三)下午2：30(美國東部夏令時)舉行的計劃大會的上述登記股東完成，該會議將完全以公司法及 公司的授權書所允許的電子通訊方式進行。

已通過CSDP或經紀商而不是通過“自有名稱”註冊的股東 如希望參加計劃會議，則必須指示其CSDP或經紀商向其發放必要的參與授權。

非物質化 未通過CSDP在分冊中選擇“自己的名字”註冊且無法參與 但希望在計劃會議上投票的股東應根據股東與其CSDP或經紀人簽訂的託管 協議及時向其CSDP或經紀人提供投票指示。

本人/我們 (請用正楷填寫全名)

電子郵件地址

電話號碼

手機號碼

地址為 (地址)
是 持有者(S) 股份 特此任命：
1. 或者 讓他/她失望
2. 或者 讓他/她失望

3. 方案會議主席

作為本人/吾等的受委代表出席計劃股東大會及在其任何延會或延期會議上代表本人/我們及本人/吾等投票，以審議及(如認為合適)在計劃會議上提出的決議案(不論是否修改)，以及就以本人/吾等(S)名義登記的股份的決議案進行表決：

請 在下面相應的空白處用“X”表示您希望如何投票。除非完成此操作，否則代理 將按照他/她認為合適的方式投票。

票數
*支持 支持 *反對 *棄權
特別決議1：根據《公司法》第114(1)條和第115(2)(A)條批准該計劃
特別 決議編號2：如果方案未實施，則撤銷方案決議
普通決議1：董事會發出終止通知的權力
普通決議2：授權執行決議

*股東持有的每股一票，在股東投票記錄日期記錄在股份登記簿中

除非 另有指示，否則我的代理人可以投票或棄權，視其認為合適而定。

簽名 此 第 天 2024
簽名
由我協助 (如果適用)
(狀態 容量和全稱)

《公司法》第58節所載權利摘要

在《公司法》第58條的條款中：

● 公司的股東可以根據《公司法》第58條的規定，隨時指定任何個人 (包括非股東的個人)作為代表參加股東大會，並在股東大會上發言和表決；
● 代理人可以將其代表股東行事的權力轉授給另一人，但須受指定該代理人的文書所列的任何限制；
● 無論 委派代理人的文書形式如何，只要有關股東選擇直接和親自行使股東作為股東的任何權利，委託書的委派在任何時候都會暫停；
● 股東對委託書的任何委派均可撤銷，除非用於委派委託書的文書另有説明；
● 如果委託書的委任是可撤銷的，股東可以通過以下方式撤銷委託書：(1)書面撤銷委託書，或作出不一致的委託書；(2)將撤銷文書的副本送交委託書和相關的 公司；
● 股東指定的代理人有權在沒有 指示的情況下行使或放棄行使該股東的任何表決權，但有關公司的公司章程或委派代理人的文書另有規定的除外。
● 如果 指定一名或多名代理人的文書已由股東交付給一家公司，則只要該任命仍然有效，根據公司法或該公司的公司章程大綱規定必須交付給股東的任何通知必須由該公司交付給：

– 相關股東；或
– 如有關股東已：(I)以書面指示該公司如此行事，且(Ii)已支付該公司就此而收取的任何合理費用，則該一名或多於一名代理人；及

● 如果 一家公司向其股東發出邀請，要求其任命一名(一名)或一名以上公司指定的人作為代表，或提供 一種形式的代表文書：

– 邀請函必須發送給每一位有權獲知擬行使代理權的會議的股東；
– 公司提供的委託書邀請函或委託書格式必須：

■ 提供《公司法》第58條規定的權利的合理突出的摘要；
■ 在姓名(S)之前留有足夠的空格，以便股東能夠填寫姓名或名稱，如有需要，還可填寫股東選擇的代理人的姓名或名稱。
■ 為股東提供足夠的空間，表明所指定的代表是投票贊成還是反對任何決議(S)，以 在會上表決，或者是棄權；

– 公司不得要求委託書不可撤銷；以及
– 代表任命僅在會議或其任何休會結束前有效，而該會議或任何休會將在該會議上使用。

請 閲讀本手冊背面的説明。

委託書備註 ：

1. 股東有權委任一(一)名或多名代表(他們不一定是本公司的股東)出席、發言，並於 以投票表決方式代替該股東出席計劃會議(在許可範圍內親自或以電子方式投票)。
2. 股東可以在(S) 提供的空白處填寫股東選擇的一名代表的姓名或二(兩)名候補代表的姓名，並刪除或不刪除“方案會議主席”。名字在 表格上排在第一位且出席計劃會議(在允許的範圍內親自出席或以電子方式出席)的人將有權 擔任代表，不包括名字在後的人。
3. A 股東應根據股東的投票意願在相關空白處加上“x”。 然而，如果股東希望就少於其所持股份數目的股份投票， 該股東應填上他/她希望表決的股份數目或棄權。如股東未能遵守上述規定，則該股東將被視為已授權受委代表於計劃會議上投票(不論是以面對面或以電子方式投票(在許可範圍內)或放棄投票)，或於計劃會議上以該受委代表認為合適的方式就該股東於計劃會議上可行使的所有投票權投棄權票。股東沒有義務對其持有的所有股份行使 投票權，但所記錄的表決和棄權票總數不得超過股東可行使的表決權總數。
4. 填寫及遞交此代表委任表格並不妨礙有關股東出席計劃會議及在準許範圍內親身或以電子方式投票，以排除任何按本協議條款委任的代表，如有關股東希望這樣做的話。
5. 計劃會議主席可拒絕或接受任何形式的委託書，而該委託書並未按照通函及本通告所載指示填寫及/或收到。
6. 已向經紀或CSDP(“自有”註冊者除外)出售股份的股東 必須與有關經紀或CSDP安排 ，向他們提供出席計劃會議所需的意見書(在允許的範圍內，無論是親自出席或以電子方式出席)，或有關股東必須指示其經紀或CSDP，他們 希望在計劃會議上如何投票表決其股份。這必須按照股東與相關經紀人或CSDP簽訂的協議進行。
7. 除刪除備選方案外，對該委託書形式的任何更改都必須由簽字人簽署，而不只是草簽。
8. 如果此委託書是在授權書下籤署的，則該授權書或經公證證明的授權書副本必須與此委託書一起發送，除非該委託書之前已由MIX Telematics或轉移祕書記錄。
9. 文件 證明以代表身份(例如，代表公司、信託/受託人、養老基金、已故遺產等)簽署本委託書的人的權威。必須附在此委託書上，除非MIX Telematics 或轉移祕書事先記錄或計劃會議主席放棄。
10. 未成年人或任何其他無行為能力的人必須得到其父母或監護人的協助，除非MIX Telematics或轉移祕書出具或記錄了證明其行為能力的相關文件。
11. 其中 有股份的聯名持有人：

(a) 任何一名持有人均可簽署委託書；以及
(b) 高級聯名持有人的 投票將被接受，該高級聯名持有人將根據姓名在股票登記冊上的排列順序進行投票。

12. 委託書表格應送交移交祕書，如下所示：

(a) 作者：南非約翰內斯堡羅斯班克比爾曼大道15號羅斯班克大廈一樓，郵編：2196；或
(b) 郵寄地址：南非薩克森沃爾德2132郵編：Private Bag X9000；或
(c) 通過 電子郵件：proxy@計算機共享.co.za；或
(d) 傳真：+27 11 688 5238，

因此，由於行政原因，轉會祕書不得遲於下午2：30，即計劃會議前48(48)小時收到轉會祕書。2024年2月26日(星期一)。如果委託書表格此時仍未交付給轉讓祕書，則必須在指定的委託書在計劃會議上行使您的股東的任何權利 之前，將委託書表格交付給計劃會議的主席。

[美國形式的代理卡 ]