附錄 10.2

環球商務旅行集團有限公司

GBT 澤西有限公司

第三大道666號

紐約州紐約 10017

2024年1月11日

女士們、先生們:

提到了截至2022年5月27日的 某些股東協議(“原始股東協議”),環球商務旅行集團有限公司(“公司”)、GBT JerseyCo Limited(“JerseyCo”)、美國運通旅行控股荷蘭合作社 於2022年11月17日和2023年7月10日的某些信函中澄清了該協議 美國(由美國運通國際有限公司,“美國運通”)、Juweel Investors(SPC)有限公司(“Juweel”) 和 EG Corporate Travel Holdings LLC(連同該公司JerseyCo),美國運通和Juweel,“最初的SHA締約方”)。 此處使用但未定義的大寫術語應具有原始股東協議中規定的含義。

演奏會

鑑於 Juweel 打算 將其所有股份的所有權利、所有權和權益分配給其股權持有人,包括 QH Travel L.P.(“QIA”)、 Certares Master, LP(“Certares”)以及 Juweel 的所有其他股權持有人(此類其他股東和 Certares 統稱為 “特定珠威投資者”)),每個人都是原始股東協議 (此類分配,“分配”)下的允許受讓人;

鑑於此類分配 將導致QIA和特定Juweel投資者成為股份的直接所有者;

鑑於 在本信函協議執行的同時,原始SHA各方(包括其任何允許的繼任者或受讓人)和QIA 將執行經修訂和重述的股東協議(“A&R SHA”);以及

鑑於 Juweel 受某些契約的約束,其他最初的 SHA 締約方希望繼續向不成為 A&R SHA 締約方的特定Juweel投資者申請這些契約。

因此,鑑於 的前提以及此處包含的條款和條件,本協議雙方達成以下協議:

1。繼續 盟約。本協議各方特此確認、接受並同意 (a) 第 2.1.3 節 (禁止轉讓) 原始股東協議中的 除其 (c) 條款外,應完全生效 mutatis mutandis致特定Juweel投資者,只要特定Juweel投資者擁有股份,他們同意在每種情況下都受諸如股東一樣受諸如股東一樣的條款的約束,(b)僅受Certares第7.2節的約束(非招攬的) 和第 8.2 節 (保密義務) 原始股東協議中的內容應完全生效 作必要修改後給 Certares,後者同意在 Certares 擁有 股份期間像股東一樣受此類條款的約束,並且 (c) 公司和 JerseyCo 均應遵守第 2.1.4 條 (合作) 來自原始股東 協議,適用於特定Juweel投資者進行的任何轉讓。為了將前述條款 (a) 適用於 指定的 Juweel 投資者,特此將原始股東協議第 2.1.3 (a) 節中出現的 “本股東協議附表 2.1.3” 或 “附表 2.1.3” 的每一次提及 “本信函協議附表 ”(此類附表,“信函協議附表”)和第 2.1.3 節(a) 否則應完全生效 作必要修改後致指定的 Juweel 投資者。如果美國運通根據原始股東協議第2.1.3節修改了原始股東協議附表2.1.3中列出的 名單,則美國運通可以對信函協議附表進行相應的 修改,並根據本協議第8段將此類修改通知每位特定的Juweel投資者, ,此類修改應完全有效 作必要修改後致此類特定珠寶投資者。

2。保密性。 本信函協議、其中的條款(為避免疑問,包括《原始股東協議》附表2.1.3) 以及隨後的任何通知或通信應被視為《原始股東協議》下的機密信息(定義見原始股東 協議),《原始股東協議》第8.2節中與保密義務有關的條款應以引用方式納入此處,並適用於本信函協議 作必要修改後。 每位特定的 Juweel 投資者及其各自的關聯公司和代表,包括其各自的法律顧問、會計師和需要了解此類信息的 財務顧問,應嚴格保密前述句子中描述的機密信息。

3.管轄 法律。本信函協議以及所有基於本信函協議的、引起的或與之相關的索賠或訴訟理由均應受紐約州法律管轄,並根據紐約州法律進行解釋,但不影響其中的任何選擇或衝突 法律條款或規則,或任何可能導致適用其他司法管轄區法律的其他司法管轄區。 原始股東協議第 10.8 節中包含的爭議解決條款應以 引用納入此處,並應適用於本信函協議 作必要修改後.

4。整個 協議。本信函協議以及以引用方式納入此處的原始股東協議的條款, 構成本協議各方之間關於本協議標的的的的的完整協議,並取代本協議各方先前就本協議標的達成的所有書面和口頭協議 和諒解。

5。修正案。 經雙方書面同意,可以對本信函協議進行修改。本信函協議的任何一方均可在 隨時放棄本信函協議中有利於該方的任何條款;前提是任何一方 對本協議條款的此類放棄均不生效,除非以書面形式明確規定並由尋求承擔 此類豁免的一方執行。任何一方對本協議下任何違約、虛假陳述或違反本協議或其他協議的豁免,無論是否故意 ,均不得視為延伸至本協議的任何其他條款(不論是否類似)或任何先前或之後的違約、虛假陳述 或違約行為,也不得以任何方式影響因任何先前或之後的此類事件而產生的任何權利。任何一方未能或延遲 行使本協議項下的任何權利均不會損害該權利,也不會被解釋為對本協議中任何陳述、保證、契約或協議的放棄或默許 ,任何此類權利 的單一或部分行使也不會妨礙任何其他或將來的行使該權利或任何其他權利。本信函協議中的任何內容均不得被視為或以其他方式解釋 為GBT對其在原始股東協議下的任何權利或補救措施的放棄、修正或其他修改。

6。可分割性。 如果本協議的任何條款或條款在任何情況下或任何司法管轄區無效、非法或無法執行, 只要所考慮交易的經濟或法律實質 ,此類無效、非法或不可執行性不應影響本協議中任何其他條款或規定的有效性、合法性或可執行性 或任何其他情況或任何其他司法管轄區的違規條款或規定在此不對任何一方造成任何重大不利影響。在認定 任何條款或其他條款無效、非法或無法執行後,雙方應真誠地進行談判,修改本 協議,以便以雙方都能接受的方式儘可能地實現雙方的初衷,從而最大限度地按照最初的設想完成特此設想的 交易。

7。標題。 本信函協議中包含的章節標題僅為方便起見,不得以任何方式影響本協議的含義、 解釋或解釋。

8。通知。 原始股東協議第 10.5 節應以引用方式納入此處,並適用於本信函協議 作必要修改後;前提是發給任何特定Juweel投資者的通知應發送到該特定Juweel投資者簽名頁上列出的 電子郵件地址或地址。

9。同行。 本信函協議可以在兩個或多個對應方中籤署,每份對應協議均應被視為原件,所有 合起來構成同一份文書。通過傳真 傳輸或以 pdf 或類似電子文件形式交付本信函協議的已簽名頁應與交付本信函中手動簽署的對應文件一樣有效。

[簽名頁面如下]

請簽署本信函協議,確認您接受上述內容並同意 ,如下所示。

真誠地,
全球商務旅行集團有限公司
來自: /s/ Eric J. Bock
姓名: 埃裏克·博克
標題: 首席法務官兼併與收購與合規全球主管 兼公司祕書
GBT JERSEYCO 有限公司
來自: /s/ Eric J. Bock
姓名: 埃裏克·博克
標題: 董事

[簽名頁對信協議]

截至上述第一篇撰寫之日已確認、接受並同意:

BR INVESTORS JUWEEL, L.P. 由其普通合夥人行事 ,
BR 聯合投資 GP, Inc.
來自: /s/ 林恩·巴蘭斯基
姓名:林恩·巴蘭斯基
標題:授權簽字人
PECOSCO 有限合夥企業,由其普通合夥人 行事,
Certares 管理有限公司
來自: /s/ 邁克爾·格雷戈裏奧哈拉
名稱:邁克爾·格雷戈裏·奧哈拉
標題:董事
HMC JUWEEL HOLDINGS, L.P.,由其普通合夥人行事
Certares 管理有限公司
來自: /s/ 邁克爾·格雷戈裏奧哈拉
名稱:邁克爾·格雷戈裏·奧哈拉
標題:董事
CERTARES MASTER, L.P. 由 其普通合夥人行事,
Certares 管理有限公司
來自: /s/ 邁克爾·格雷戈裏奧哈拉
名稱:邁克爾·格雷戈裏·奧哈拉
標題:董事
海灘點 SCF I LP
作者:Beach Point 資本管理有限責任公司
是:投資經理
來自: /s/ Allan Schweitzer
姓名:艾倫·施韋策
職位:投資組合經理
太平洋海岸投資基金有限責任公司
作者:Beach Point 資本管理有限責任公司
是:投資經理
來自: /s/ Allan Schweitzer
姓名:艾倫·施韋策
職位:投資組合經理
海灘點 SCF 多端口 LP
作者:Beach Point 資本管理有限責任公司
是:投資經理
來自: /s/ Allan Schweitzer
姓名:艾倫·施韋策
職位:投資組合經理
海灘積分精選基金 LP
作者:Beach Point 資本管理有限責任公司
是:投資經理
來自: /s/ Allan Schweitzer
姓名:艾倫·施韋策
職位:投資組合經理

[簽名 逐頁協議]

BPC 機會基金 II LP
作者:Beach Point 資本管理有限責任公司
是:投資經理
來自: /s/ Allan Schweitzer
姓名:艾倫·施韋策
職位:投資組合經理
海灘點 SCF IV LLC
作者:Beach Point 資本管理有限責任公司
是:投資經理
來自: /s/ Allan Schweitzer
姓名:艾倫·施韋策
職位:投資組合經理
不列顛哥倫比亞機會基金 IV LP
作者:Beach Point 資本管理有限責任公司
是:投資經理
來自: /s/ Allan Schweitzer
姓名:艾倫·施韋策
職位:投資組合經理
BPC 機會離岸基金 IV LP
作者:Beach Point 資本管理有限責任公司
是:投資經理
來自: /s/ Allan Schweitzer
姓名:艾倫·施韋策
職位:投資組合經理
英國石油控股有限責任公司
作者:BPC AS LLC
它是:經理
來自: /s/ Allan Schweitzer
姓名:艾倫·施韋策
職位:投資組合經理

[簽名頁對信協議]

截至上文首次寫作之日已確認:

珠寶投資者(SPC)有限公司
來自: /s/ 邁克爾·格雷戈裏奧哈拉
姓名: 邁克爾·格雷戈裏·奧
標題: 授權簽字人
QH TRAVEL L.P.
來自: /s/ 哈立德·拉班
姓名: 哈立德·拉班
標題: 其普通合夥人QH Travel GP, Co., Ltd的董事
美國運通國際有限公司
來自: /s/ 凱瑟琳 B. 道格拉斯
姓名: 凱瑟琳·B·道格拉斯
標題: 財務主任
例如,商務旅行控股有限責任公司
來自: /s/ Harshit Vaish
姓名: Harshit Vaish
標題: 授權簽名者

[簽名 逐頁協議]