證券 和交易委員會

華盛頓， 哥倫比亞特區 20549

表格 6-K

外國私人發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16

根據 1934 年的《證券交易法》

對於 的月份：2023 年 12 月

委員會 文件編號：001-37600

NANO DIMENSION 有限公司

（將註冊人姓名的 翻譯成英文）

2 伊蘭·拉蒙

Ness Ziona 7403635 以色列

（主要行政辦公室的地址 ）

用複選標記註明 註冊人是在 20-F 表格或 40-F 表格的封面下提交或將提交年度報告。

表格 20-F 表格 40-F ☐

內容

2023年12月23日，Nano Dimension Ltd.（“註冊人”）發佈了一份題為 “Nano Dimension宣佈以每股16.50美元收購Stratasys的初步 全現金提案” 的新聞稿，其副本作為附錄99.1隨函附上 。

作為附錄 99.1 隨附的新聞稿中 前五段和標題為 “前瞻性陳述” 的部分以引用方式納入註冊人在 F-3 表格（文件編號 333-255960、333-233905、333-251155、333-252848、333-251004 和 333-249184）和 表格 S-8（文件編號 333-249184）上的註冊聲明中 3-214520、333-248419 和 333-269436）， 向美國證券交易委員會提交，自本報告提交之日起成為其中的一部分，但不得被隨後提交的文件或報告所取代或帶傢俱。

簽名

根據 1934 年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權以下籤署人 代表其簽署本報告。

2