美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國私人發行人根據 規則 13a-16 或 15d-16 提交的報告
根據1934年的《證券交易法》
2023 年 12 月
委員會檔案編號 001-35193
格里福爾斯,S.A.
(將註冊人姓名翻譯成英文)
Avinguda de la Generalitat,152-158
坎聖胡安商業公園
Sant Cugat del Valles 08174
西班牙巴塞羅那
(註冊人主要行政人員 辦公室的地址)
用複選標記表示註冊人是在 20-F 表格或 40-F 表格封面下提交或將提交年度 報告。
表格 20-F x 表格 40-F
格里福爾斯,S.A.
目錄
物品 | 順序頁碼 | ||
1. | 其他相關信息,日期為 2023 年 12 月 19 日 | 3 |
Grifols, S.A. | |
Avinguda de la Generalitat 152-158 08174 Sant Cugat del Valles | |
電話 [34] 935 710 500 | |
傳真 [34] 935 710 267 | |
www.grifols.com |
根據3月17日關於證券市場和投資服務的第6/2023號法律第 227條的規定,Grifols, S.A. (”Grifols” 或 “公司”) 特此告知以下內容
其他相關信息
公司董事會通知 ,它已在2023年12月18日舉行的會議上決定一致批准以下決議:
· | 按附件 I 中規定的條款修改 《公司董事會內部條例》,使其適應上市公司的《善治守則》。 法規的新修訂文本將通過為此目的提供的 程序通知西班牙證券市場委員會(CNMV),也可在公司的公司網站 (www.grifols.com)上查閲。該法規還將提交商業登記處 進行註冊,修正案將在下次股東大會上報告。 |
· | 接受 Tomás DagáGelabert 先生提出的辭去董事會副祕書職務 ,並任命勞拉·德拉克魯茲·加蘭女士為 董事會的新任副祕書,非 成員。 |
2023 年 12 月 19 日在巴塞羅那
努裏亞·馬丁·巴內斯 | |
董事會祕書 |
|
附件一
的規定
的內部運作
“GRIFOLS” 董事會
S.A.”
第十三條執行委員會
1. | 執行委員會(如果有)將由多名董事組成,在每種情況下,這些董事均由董事會決定, 最少三 (3),最多七 (7) 名。 |
執行委員會的定性組成應合理反映董事會的組成以及該機構在執行董事、專有董事 和獨立董事之間建立的平衡。
2. | 通過執行委員會成員的任命決議 需要至少三分之二 (2/3)的董事會成員投贊成票。 |
3. | 董事會主席 將擔任執行委員會主席,祕書的職責將由 (a) 祕書或 (b) 董事會副祕書履行,由他/她選擇, 可以得到協助,或者(視情況而定)由(a)祕書或以下 副祕書代替,視情況而定(職責時)由副祕書)、 或 (b) 副祕書根據優先次序(當職責由祕書履行時)執行。 |
的規定
的內部運作
“GRIFOLS” 董事會
S.A.”
第十三條執行委員會
1. | 執行委員會(如果有)將由多名董事組成,在每種情況下,這些董事均由董事會決定, 最少三 (3),最多七 (7) 名。執行 委員會應由至少兩名非執行董事組成,其中至少應有一位 是獨立的。 |
執行委員會的定性
組成應合理反映董事會的組成以及該機構在執行董事、專有董事和獨立董事之間建立的平衡。
2. | 通過執行委員會成員的任命決議 需要至少三分之二 (2/3)的董事會成員投贊成票。 |
3. | 董事會主席 將擔任執行委員會主席,祕書的職責將由 (a) 祕書或 (b) 董事會副祕書履行,由他/她選擇, 可以得到協助,或者(視情況而定)由(a)祕書或以下 副祕書代替,視情況而定(職責時)由副祕書)、 或 (b) 副祕書根據優先順序執行(當職責由祕書履行時 )。 |
4. | 董事會向執行委員會永久下放權力 應包括董事會的所有權力 ,但不能下放的法律或機構性權力或 根據本條例的規定不能下放的權力除外。 |
5. | 執行委員會將努力 每月舉行一次股東大會。但是,委員會應始終在主席 召開會議或應其三分之一(1/3)成員的要求開會。 |
6. | 如果根據主席或三分之一 (1/3) 的執行委員會成員在行使職責時做出的判斷,並考慮到問題的重要性, 委員會通過的協議必須得到董事會的全面批准。 |
這同樣適用於董事會提交執行委員會研究的事項 ,保留做出最終決定的權利。
在任何其他情況下,執行委員會通過的決議 應有效且具有約束力,無需理事會日後完全批准。如果 票數相等,則主席的表決為最終票。
7. | 執行委員會必須向 董事會通報會議期間討論的事項和通過的決議。理事會的所有成員 均應收到執行委員會會議記錄的副本。 |
* * * |
4. | 董事會向執行委員會永久下放權力 應包括董事會的所有權力 ,但不能下放的法律或機構性權力或 根據本條例的規定不能下放的權力除外。 |
5. | 執行委員會將努力 每月舉行一次股東大會。但是,委員會應始終在主席 召開會議或應其三分之一(1/3)成員的要求開會。 |
6. | 如果根據主席或三分之一 (1/3) 的執行委員會成員在行使職責時做出的判斷,並考慮到問題的重要性, 委員會通過的協議必須得到董事會的全面批准。 |
這同樣適用於董事會提交執行委員會研究的事項 ,保留做出最終決定的權利。
在任何其他情況下,執行委員會通過的決議 應有效且具有約束力,無需理事會日後完全批准。如果 票數相等,則主席的表決為最終票。
7. | 執行委員會必須向 董事會通報會議期間討論的事項和通過的決議。理事會的所有成員 均應收到執行委員會會議記錄的副本。 |
* * * |
簽名
根據1934年《證券 交易法》的要求,註冊人已正式安排下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
格里福爾斯,S.A. | |||
來自: | /s/ David I. Bell | ||
姓名: | 大衞一世·貝爾 | ||
標題: | 授權簽字人 |
日期:2023 年 12 月 19 日