美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據第 13a-16 或 15d-16 條

根據1934年的《證券交易法》

2023 年 12 月

委員會檔案編號：001-40588

馬蒂科技公司

（將註冊人的姓名翻譯成 英語）

Buyukdere Cd.編號：237

Maslak，34485

土耳其薩利耶/伊斯坦布爾

+0 (850) 308 34 19

（主要行政辦公室地址）

用複選標記表示註冊人 是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交年度報告。

20-F 表格 x 40-F 表格

解釋性説明

2023 年 12 月 18 日， Marti Technologies, Inc.（”公司”）發佈了一份新聞稿，宣佈距離其先前宣佈的向每位未償公認股權證（ ）持有人提出的要約到期還有兩個營業日 ”公開認股權證”）和私人認股權證（私人認股權證”，再加上 公共認股權證，即”認股證”) 購買其面值為每股0.0001美元的A類普通股， 持有人根據截至2023年12月7日的 經修訂和重述的收購要約和同意徵求意見投標的每股未償還的認股權證，有機會獲得0.10美元的現金，不計利息（”向 購買提供優惠”），以及相關的送文函和同意書（”送文函和 同意” 與購買要約一起，構成”報價”），以及徵求同意 （”徵求同意”）要求未償還認股權證的持有人修改公司與大陸股票轉讓與信託公司於2021年7月8日簽訂的權證 協議 (”大陸的”)（”認股權證協議”）管理所有認股權證， 允許公司以0.07美元的現金兑換每份未在要約中投標的未發行認股權證，不計利息，這比適用於該要約的價格低30％ （此類修正案，即”搜查令修訂”）並提醒 參與的認股權證持有人指示其經紀人在2023年12月19日美國東部時間午夜 12:00 到期時間之前投標認股權證。

根據美國證券交易委員會的適用規則和條例，可以延長此優惠 。

要約和徵求同意書僅根據已分發給認股權證持有人的購買要約和其他相關發行材料 中的條款和條件作出。該公司新聞稿的副本作為 附錄 99.1 提供。

在未被隨後提交的文件或報告所取代的範圍內，這份關於6-K表格的報告，包括隨附的附錄，應被視為以提及方式納入公司S-8表格（文件編號333-274779） （包括構成此類註冊聲明一部分的招股説明書）中的註冊聲明，並從 提交本報告之日起視為其中的一部分配備。

展覽索引

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求 ，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得 的正式授權。