附錄 10.1
分居協議
本分離協議(“協議”)於 2023 年 11 月 9 日由(i)NexPoint Advisors、L.P.(“顧問”)、(ii)NexPoint 住宅信託有限公司(“NXRT”)、(iii)NexPoint 房地產顧問有限責任公司(“NXRT 顧問”)、(iv)NexPoint Real Estate Finance, Inc.(“NREF”)簽訂和簽署”),(v)NexPoint Real Estate Advisors VII,L.P.(“NREF 顧問”),(vi)NexPoint 多元化房地產信託基金(“NXDT”),(vii)NexPoint Real Estate Advisors X,L.P.(“NXDT 顧問”),(vii)VineBrook Homes Trust, Inc.(“VB”),以及與NXRT一起的NREF和NXDT,“房地產投資信託基金”),以及(ix)NexPoint Real Estate Advisors V、L.P.(“VB顧問”,以及NXRT顧問和NXDT顧問共同是 “房地產投資信託基金顧問”)和馬修·格茨(“高管”)。
鑑於,高管曾擔任(i)顧問董事,(ii)NXRT投資與資產管理高級副總裁,(iii)NREF投資與資產管理高級副總裁以及(iv)NXDT投資與資產管理高級副總裁;
鑑於高管應被視為已辭去此類職位,自2023年11月9日(“離職日期”)起生效,屆時高管與顧問、房地產投資信託基金和房地產投資信託基金顧問(統稱為 “僱主方”)的聘用終止(“離職”);以及
鑑於在離職方面,僱主雙方和行政部門希望簽訂本協議,以規定雙方各自的權利和義務。
因此,現在,考慮到本協議中規定的相互承諾、契約和協議,雙方承認這些承諾和協議的充分性,協議如下:
AmericaActive:19003288.11
2
3
4
5
6
[簽名出現在下一頁上]
7
以下籤署人自上面寫明的日期起執行了本分居協議,以昭信守。
NEXPOINT 顧問,L.P.
作者:/s/ 詹姆斯·唐德羅 __________________
姓名:詹姆斯·唐德羅
標題:總統
NEXPOINT 住宅信託公司
作者:/s/ Brian Mitts ________________
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
NEXPOINT 房地產顧問,L.P.
作者:/s/ Brian Mitts ________________
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
NEXPOINT 房地產金融公司
作者:/s/ Brian Mitts ________________
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
NEXPOINT 房地產顧問 VII,L.P.
作者:/s/ Brian Mitts ________________
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
NEXPOINT 多元化房地產信託基金
作者:/s/ Brian Mitts ________________
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
NEXPOINT 房地產顧問 X,L.P.
作者:/s/ Brian Mitts ________________
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
VINEBROOK HOMES TRUST, IN
作者:/s/ Brian Mitts ________________
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
NEXPOINT 房地產顧問 V,L.P.
作者:/s/ Brian Mitts ________________
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
行政的
/s/ Matthew Goetz_______________
Matthew Goetz
附錄 A
LTIP 獎勵的處理
既得的 RSU 獎項
根據以下每份經修訂的獎勵協議授予的以下限制性股票單位獎勵應在分離之日立即歸屬且不可沒收,並且每項此類獎勵應在下文規定的日期以股票(定義見適用的獎勵協議)或現金交付和結算;前提是,此類結算和交付將以高管在每個結算和交付日期遵守協議條款為條件。
RSU 獎勵協議
根據截至2019年2月21日的NexPoint住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的3,136份RSU獎勵
根據截至2020年2月20日的NexPoint住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的1,528份RSU獎勵
根據截至2020年5月11日的NexPoint住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的1,061份RSU獎勵
根據截至2021年2月18日的NexPoint住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的1,864份RSU獎勵
根據截至2022年2月17日的NexPoint住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的1,394份RSU獎勵
根據截至 2023 年 3 月 28 日的 NexPoint 住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的 2,469 個 RSU 獎勵
根據截至2023年4月4日的NexPoint多元化房地產信託基金《限制性股票單位形式協議》授予的11,300份RSU獎勵
根據截至2020年6月24日的NexPoint房地產金融有限公司限制性股票單位協議授予的11,922份RSU獎勵
根據截至2021年2月22日的NexPoint房地產金融有限公司限制性股票單位協議授予的16,340份RSU獎勵
根據截至2022年2月21日的NexPoint房地產金融有限公司限制性股票單位協議授予的19,876份RSU獎勵
根據截至2023年4月4日的NexPoint房地產金融有限公司限制性股票單位協議授予的24,536份RSU獎勵
根據截至2020年5月11日的VineBrook Homes Trust, Inc.限制性股票單位協議授予的899份RSU獎勵
根據截至2021年2月15日的VineBrook Homes Trust, Inc.限制性股票單位協議授予的1,566份RSU獎勵
根據截至2022年2月17日VineBrook Homes Trust, Inc.限制性股票單位協議授予的1,048份RSU獎勵
根據截至2023年4月11日VineBrook Homes Trust, Inc.限制性股票單位協議授予的765份RSU獎勵
既得RSU獎勵—結算時間表
NexPoint 住宅信託公司獎項:
初始撥款日期 |
離職日歸屬的獎勵總額 |
首次結算日期 |
金額結算 |
第二個結算日期 |
金額結算 |
2/21/19 |
3,136 |
2/21/24 |
3,136 |
|
|
2/20/20 |
1,528 |
2/20/24 |
841 |
2/20/25 |
687 |
5/11/20 |
1,061 |
5/11/24 |
584 |
5/11/25 |
477 |
2/18/21 |
1,864 |
2/18/24 |
1,026 |
2/18/25 |
838 |
2/17/22 |
1,394 |
2/17/24 |
767 |
2/17/25 |
627 |
3/28/23 |
2,469 |
3/28/24 |
1,359 |
3/28/25 |
1,110 |
NexPoint 多元化房地產信託獎:
初始撥款日期 |
離職日歸屬的獎勵總額 |
首次結算日期 |
金額結算 |
第二個結算日期 |
金額結算 |
4/4/23 |
11,300 |
4/4/24 |
6,219 |
4/4/25 |
5,081 |
NexPoint 房地產金融公司獎項:
初始撥款日期 |
離職日歸屬的獎勵總額 |
首次結算日期 |
金額結算 |
第二個結算日期 |
金額結算 |
6/24/20 |
11,922 |
5/8/24 |
11,922 |
|
|
2/22/21 |
16,340 |
2/22/24 |
8,993 |
2/22/25 |
7,347 |
2/21/22 |
19,876 |
2/21/24 |
10,939 |
2/21/25 |
8,937 |
4/4/23 |
24,536 |
4/4/24 |
13,504 |
4/4/25 |
11,033 |
VineBrook Homes Trust, Inc. 獎
初始撥款日期 |
離職日歸屬的獎勵總額 |
首次結算日期 |
金額結算 |
第二個結算日期 |
金額結算 |
5/11/20 |
899 |
2/20/24 |
899 |
|
|
2/15/21 |
1,566 |
2/18/24 |
862 |
2/18/25 |
704 |
2/17/22 |
1,048 |
2/17/24 |
577 |
2/17/25 |
471 |
4/11/23 |
765 |
4/11/24 |
421 |
4/11/25 |
344 |
沒收了 RSU 獎項
根據以下每份經修訂的獎勵協議授予的以下限制性股票單位獎勵應在分離之日立即沒收並取消。
根據截至2020年2月20日的NexPoint住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的154份RSU獎勵
根據截至2020年5月11日的NexPoint住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的107份RSU獎勵
根據截至2021年2月18日的NexPoint住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的1,214份RSU獎勵
根據截至2022年2月17日的NexPoint住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的1,675份RSU獎勵
根據截至 2023 年 3 月 28 日的 NexPoint 住宅信託有限公司限制性股票單位協議授予的 4,326 個 RSU 獎勵
根據截至2023年4月4日的NexPoint多元化房地產信託基金《限制性股票單位形式協議》授予的13,576份RSU獎勵
根據截至2021年2月22日的NexPoint房地產金融有限公司限制性股票單位協議授予的1,646份RSU獎勵
根據截至2022年2月21日的NexPoint房地產金融有限公司限制性股票單位協議授予的12,941份RSU獎勵
根據截至2023年4月4日的NexPoint房地產金融有限公司限制性股票單位協議授予29,479份RSU獎勵
根據截至2020年5月11日的VineBrook Homes Trust, Inc.限制性股票單位協議授予的3597份RSU獎勵
根據截至2021年2月15日的VineBrook Homes Trust, Inc.限制性股票單位協議授予的3,604份RSU獎勵
根據截至2022年2月17日的VineBrook Homes Trust, Inc.限制性股票單位協議授予的2,993份RSU獎勵
根據截至2023年4月11日VineBrook Homes Trust, Inc.限制性股票單位協議授予的2,606份RSU獎勵
執行副本
歸屬協議
本歸屬協議(“歸屬協議”)於2023年11月9日(“生效日期”)由(i)NexPoint 住宅信託有限公司(“NXRT”)、(ii)NexPoint 房地產金融有限公司(“NREF”)、(iii)NexPoint多元化房地產信託基金(“NXDT”)和(iv)VineBrook Homes Trust 之間簽訂和簽署,Inc.(連同NXRT、NREF和NXDT,即 “房地產投資信託基金”)和Matthew Goetz(“受贈方”)。
鑑於,NXRT、NREF、NXDT和VB分別維持以下股權計劃:(i)NXRT的2016年長期激勵計劃,(ii)NREF的2020年長期激勵計劃,(iii)NXDT的2023年長期激勵計劃和(iv)VB的2018年長期激勵計劃(合稱 “計劃”);
鑑於 NXRT 計劃、NREF 計劃、NXDT 計劃和 VB 計劃的第 17 和 18、17 和 18、18 和 19 條分別授權各房地產投資信託基金董事會的薪酬委員會(“委員會”)修改根據計劃授予的獎勵,包括重述獎項的歸屬時間表並遵守美國國税局第 409A 條的遞延薪酬規則經修訂的1986年法典(“第409A條”);
鑑於受贈方已簽訂了截至生效日期的離職協議,該協議涉及受讓人在生效之日作為NexPoint Advisors、L.P.(“顧問”)、房地產投資信託基金和任何相應關聯公司(“分離”)的員工離職(“分居協議”);以及
鑑於各房地產投資信託基金委員會已確定,建議修改受讓人根據計劃和獎勵協議授予的與受讓人分離有關的已發行限制性股票單位或限制性股票單位(均為 “RSU”)的條款,每項條款均載於分離協議附錄A,這符合房地產信託基金及其股東的最大利益。
因此,現在,考慮到此處包含的共同盟約以及其他良好和有價值的對價(特此確認收到),雙方特此達成以下協議:
歸屬協議的影響
儘管本協議中有任何相反的規定,但截至2023年11月9日(“分離生效日期”)由(i)NexPoint Residence Trust, Inc.(“NXRT”)、(ii)NexPoint Real Estate Finance, Inc.(“NREF”)、(iii)NexPoint多元化房地產信託基金(“NXDT”)和(iii)NexPoint 多元化房地產信託基金(“NXDT”)和 (iv) VineBrook Homes Trust, Inc.(以及 NXRT、NREF 和
NXDT,“房地產投資信託基金”),以及 [受贈人/參與者](以下簡稱 “歸屬協議”),本協議下任何未償還的限制性股權單位均應歸屬並不可沒收,或者將被沒收和取消,如分離協議附錄A所述(定義見歸屬協議),總體而言,與本協議下RSU有關的所有其他歸屬和結算時間表均無效。
《守則》第409A條的適用。
(a) 豁免或合規。本協議以及與之相關的歸屬和結算的限制性股權單位旨在豁免或以其他方式遵守《守則》第409A條,包括短期延期、離職補償安排、報銷和實物分配的例外情況,並應按照此類意圖進行管理、解釋和解釋。任何沒有資格獲得《守則》第409A條豁免的限制性股票單位均應按照《守則》第409A條的要求支付或提供。儘管有上述規定,但公司無法保證協議下提供的限制性股票單位將滿足《守則》第409A條的所有適用條款 [受贈人/參與者]應全權負責並負責履行因本協議而可能對參與者徵收的所有税款和罰款(包括本守則第409A條規定的任何税款和罰款),公司及其任何子公司或關聯公司均無義務賠償或以其他方式持有 [受贈人/參與者](或任何受益人)免受任何或全部此類税收或罰款的影響。
(b) 付款和補償。就《守則》第409A條而言,與根據本協議結算的限制性股票相關的每筆款項均應被視為一系列單獨付款中的一項。如果協議項下的任何補償或實物補助金受該守則第409A條的約束,則此類報銷和實物補助金將根據美國財政部條例第1.409A-3 (i) (1) (iv) 條(或任何類似或後續條款)支付。
(c) 特定員工。儘管本協議中有任何相反的規定,但在 [受贈人/參與者]被視為 “特定員工”(定義見《守則》第409A條),有權在自該日起的六個月內獲得補助金 [受贈人/參與者的]除短期延期、離職補助金安排、報銷、實物分配或任何其他適用的豁免外,根據《守則》第409A條未被排除的離職(定義見《守則》第409A條),將不向其支付款項 [受贈人/參與者]直到六個月的週年紀念日中較早一點 [受贈人/參與者的]離職或 [受贈人/參與者的]死亡,將在離職後第七個月的第一天累積和支付。
(d) 修正。公司可以在滿足該守則第409A條的適用條款所需的最低限度內對協議進行修改。
3
[簽名頁面如下]
4
自上文所述當天和年份起,雙方已簽署本歸屬協議,以昭信守。
Nexpoint 住宅信託有限公司
作者:/s/ Brian Mitts
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
NEXPOINT 房地產金融公司
作者:/s/ Brian Mitts
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
NEXPOINT 多元化房地產信託基金
作者:/s/ Brian Mitts
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
VINEBROOK HOMES TRUST, IN
作者:/s/ Brian Mitts
姓名:Brian Mitts
標題:授權簽字人
受贈方
作者:/s/ Matthew Goetz
姓名:Matthew Goetz
[歸屬協議的簽名頁]