附錄 10.2#

第 1 號修正案

2022 年就業激勵獎勵計劃

的

特倫斯製藥有限公司

特此對Terns Pharmicals, Inc.（以下簡稱 “公司”）的2022年就業激勵獎勵計劃（以下簡稱 “計劃”）修訂如下（此處使用和未定義的所有大寫術語應具有本計劃中此類術語的相應含義）：

1。本計劃第 5.1 節已全部刪除，代之以以下內容：

5.1 股票數量。根據第九條和本第五條的條款進行調整，可根據本計劃發放最多4,513,250股的獎勵。根據本計劃發行或交付的股票可能包括授權但未發行的股票、在公開市場上購買的股票或庫存股。

2。除非本文另有規定，否則本計劃將保持完全的效力和效力。

* * *

2023 年 9 月 28 日經董事會薪酬委員會批准。