附錄 10.1
僱傭協議第三修正案
本僱傭協議第三修正案(本 “修正案”)由特拉華州的一家公司 Rapid7, Inc.(以下簡稱 “公司”)和科裏·託馬斯(“員工”)於2023年8月7日製定並生效。
答:公司和員工是該特定僱傭協議的當事方,該協議日期為2013年1月3日,該協議經截至2016年4月4日和2017年3月24日的信函協議修訂(經修訂的 “協議”);以及
B. 公司和員工希望按照本修正案的規定修改協議。
因此,現在,考慮到本修正案中包含的相互承諾,雙方同意特此對協議進行修正,以以下內容取代第3(b)(iii)節:
“(iii) 如果此類終止發生在控制權變更期,則代替上文第 2 (b) 節和下文第 3 (c) 節所述按比例分配的績效獎金,一次性金額等於員工在解僱當年的目標年度現金績效獎金(或者,如果更高,則在控制權變更前夕生效的員工目標年度現金績效獎金)的150%,在第一個常規工資日支付自此類終止之日(或者,如果更晚,則為此類控制權變更之日)後的60天內。”
本協議的所有其他條款和條件將保持完全效力,不受本修正案的影響。
[簽名頁面如下]
自上文所述當天和年份起,各方已執行本修正案,以見證。
RAPID7, INC.
作者:/s/ 蒂姆·亞當斯
姓名:蒂姆·亞當斯
職務:首席財務官
員工
/s/ 科裏·託馬斯
科裏·託馬斯