Document

內華達州拉斯維加斯——2023年11月20日——擁有領先的人工智能（“AI”）解決方案和數字視頻分析的多元化全球科技公司Rarmark Holdings, Inc.（納斯達克股票代碼：MARK）今天公佈了截至2023年9月30日的季度財務業績。有關合並財務報表以及隨附的管理層討論和分析的完整詳細信息，請參閲Remark向美國證券交易委員會提交的文件（www.sec.gov）。

“在2023年第三季度，我們的團隊繼續不懈努力，與頂級渠道合作伙伴和最好的系統集成商發展戰略關係，這將使Remark既能實現地域多元化，又能迅速擴大業務規模，” Remark 董事長兼首席執行官陶啟興表示。

“在過去的財季中，我們已經與中美洲和南美洲至少五個國家以及馬來西亞和印度的客户或系統集成商簽訂了合同。此外，我們目前正在與全球頂級雲計算公司之一進行討論。我們希望能夠很快宣佈通過這些討論達成一項協議，這將使我們的人工智能計算機視覺解決方案被添加到頂級雲市場之一，並讓雲計算合作伙伴的銷售人員向全球頂級公司的IT部門推薦我們的產品。全世界都在呼喚功能和能力，我們認為目前只有我們的解決方案才能提供這些功能和能力。”

陶先生繼續説：“我們的團隊與NVIDIA和PNY一起在巴塞羅那的智慧城市博覽會世界大會和Gartner IT研討會|世博會上發表了演講。我們還宣佈與Arrow Electronics和英特爾開展銷售和營銷合作，這已經為新客户帶來了許多機會，我們將在接下來的幾個季度中尋找這些機會。”

陶先生總結説：“儘管 COVID-19 預防措施的揮之不去的影響和地緣政治緊張局勢，包括最近幾個月中美之間不斷加劇的緊張局勢，抑制了我們目前的經營業績，但我們相信，我們為減少對單一地域市場的依賴並使我們能夠實現業務多元化和擴大規模所做的幕後工作將很快取得成功。”

•Remark AI 發佈了其自然語言智能聊天代理，用於調查、歸檔和滿足實時 311 項服務請求，緩解了在繁忙和關鍵時刻因缺乏人工客服支持而產生的積壓工作。使用Remark AI專有的大型語言模型（“LLM”），其智能聊天代理可以使用自然語言與來電者和短信請求進行溝通，以瞭解情況的背景和緊迫性。Remark 的 311 代理可以使用 LLM 同時處理 20 個服務請求，同時支持多達 40 種語言。

◦自2022年底取消與 COVID-19 相關的嚴格限制以來，商業和經濟復甦努力仍在繼續，加上中美之間的政治緊張局勢，繼續使Remark難以以穩步增長的速度完成項目，因此該公司在中國的項目竣工放緩。在2023年第三季度，該公司完成了某些價值約140萬美元的項目，但與客户的協議尚未滿足該季度收入確認的要求。

•該公司的營業虧損在2023年第三季度降至410萬美元，而2022年同期為670萬美元。除了收入減少和收入成本減少220萬美元外，營業虧損的減少主要歸因於一般活動和管理費用，包括可疑賬户準備金減少230萬美元，法律和專業費用減少80萬美元，股票薪酬支出減少50萬美元，業務發展支出減少30萬美元。技術和開發支出增加的70萬美元部分抵消了一般和管理費用的減少。

•2023年第三季度淨虧損總額為720萬美元，合每股基本虧損和攤薄後每股虧損0.39美元，而2022年同期淨虧損890萬美元，合每股基本虧損和攤薄後每股虧損0.85美元。除了營業虧損與2022年同期相比減少39％外，淨虧損的減少主要是2022年第三季度的結果，其中包括2023年第三季度未再次出現的40萬美元應計虧損以及2023年第三季度沒有再次出現的30萬美元投資虧損。

•截至2023年9月30日，該公司的現金餘額約為30萬美元，而截至2022年12月31日，該公司的現金餘額不到10萬美元。在截至2023年9月30日的九個月中，用於經營活動的淨現金為910萬美元，與截至2022年9月30日的九個月的1,360萬美元相比下降了33％。

Remark Holdings, Inc.（納斯達克股票代碼：MARK）是人工智能分析、計算機視覺和智能代理解決方案領域的行業領導者，提供了一套集成的人工智能工具，可幫助組織瞭解其客户人口統計和行為，同時實時監控、理解潛在的安全威脅並採取行動。Remark 由一支由行業經驗豐富的專業人士組成的國際團隊組成，他們創建了屢獲殊榮的視頻分析。該公司符合GDPR和CCPA標準的解決方案側重於政府機構、酒店、公共安全、零售和運輸等行業。該公司的總部位於美國內華達州的拉斯維加斯，在紐約設有運營辦事處，在英國倫敦設有國際辦事處。欲瞭解更多信息，請訪問我們的主頁 www.remarkholdings.com。

本新聞稿可能包含前瞻性陳述，包括與未來事件、未來財務業績、戰略、預期、競爭環境和法規有關的信息。諸如 “可能”、“應該”、“可以”、“將”、“預測”、“潛力”、“繼續”、“期望”、“預期”、“未來”、“打算”、“計劃”、“相信”、“估計” 等詞語以及未來時態陳述均可識別前瞻性陳述。這些陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，包括第一部分第1A項中討論的因素。Remark Holdings的10-K表年度報告和Remark Holdings向美國證券交易委員會提交的其他文件中的風險因素。任何前瞻性陳述都反映了Remark Holdings對未來事件的當前看法，均基於假設，並受風險和不確定性的影響。鑑於此類不確定性，您不應依賴任何前瞻性陳述，這些陳述僅代表Remark Holdings截至本文發佈之日的估計和假設。除非法律要求，否則Remark Holdings沒有義務在本聲明發布之日之後公開更新或修改任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。




	2023年9月30日		2022年12月31日
	（未經審計）
資產
現金	$	270	$	52
貿易應收賬款，淨額	3,043		3,091
庫存，淨額	455		308

收入的遞延成本	5,899		7,463
預付費用和其他流動資產	801		1,374
流動資產總額	10,468		12,288
財產和設備，淨額	1,106		1,699
經營租賃資產	678		180
其他長期資產	146		269
總資產	$	12,398	$	14,436
負債
應付賬款	$	8,578	$	9,602
關聯方的預付款	1,030		1,174
發行普通股的義務	9,184		1,892
應計費用和其他流動負債	9,353		7,222
合同責任	363		308
應付票據（逾期）	16,472		14,607
流動負債總額	44,980		34,805

長期經營租賃負債	336		56


負債總額	45,316		34,861

承付款和意外開支

股東赤字
優先股，面值0.001美元；已授權100萬股；已發行零股	—		—
普通股，面值0.001美元；已授權1.75億股；截至2023年9月30日和2022年12月31日分別發行和流通的19,711,855股和11,539,564股	20		12
額外的實收資本	378,022		368,945
累計其他綜合虧損	(1,229)		(859)
累計赤字	(409,731)		(388,523)
股東赤字總額	(32,918)		(20,425)
負債總額和股東赤字	$	12,398	$	14,436


	截至9月30日的三個月				截至9月30日的九個月
	2023		2022		2023		2022
收入，包括來自中國業務合作伙伴的款項（見附註15）	$	183	$	2,812	$	4,176	$	10,037
成本和支出
收入成本（不包括折舊和攤銷）	254		2,459		3,220		8,576
銷售和營銷	340		270		1,093		606
技術和開發	768		41		1,504		1,004
一般和行政	2,843		6,726		8,920		14,598
折舊和攤銷	107		43		178		121
損傷	—		—		392		—

總成本和支出	4,312		9,539		15,307		24,905
營業虧損	(4,129)		(6,727)		(11,131)		(14,868)
其他收入（支出）
利息支出	(949)		(1,365)		(3,351)		(5,325)
與發行普通股的義務相關的財務成本	(2,086)		—		(6,712)		—

投資損失	—		(348)		—		(26,356)
其他收益，淨額	(8)		(493)		(14)		(342)
其他支出總額，淨額	(3,043)		(2,206)		(10,077)		(32,023)
所得税前虧損	(7,172)		(8,933)		(21,208)		(46,891)
所得税準備金	—		9		—		9
淨虧損	$	(7,172)	$	(8,924)	$	(21,208)	$	(46,882)
其他綜合收入
外幣折算調整	175		(445)		(370)		(867)
綜合損失	$	(6,997)	$	(9,369)	$	(21,578)	$	(47,749)

加權平均已發行股票、基本股和攤薄後股票	18,377,384		10,529,055		15,355,583		10,529,055


基本和攤薄後的每股淨虧損	$	(0.39)	$	(0.85)	$	(1.38)	$	(4.45)