附錄 10.2
第4號修正案
到
諮詢服務協議
本修正案(“第4號修正案”)由Vistagen Therapeutics, Inc.(一家內華達州公司,地址位於加利福尼亞州南舊金山市阿勒頓大道343號,94080(“Vistagen”)與Fitzpatrick & Co.制定。有限責任公司是特拉華州的一家有限責任公司,地址位於華盛頓特區西北艾倫廣場2023號20009(“顧問”),自2023年10月1日起生效。
鑑於 Vistagen 和 Consultant 於 2022 年 1 月 21 日簽訂了諮詢服務協議,該協議經2022年6月1日第 1 號修正案修訂,經2023年1月1日第 2 號修正案修訂,經2023年7月1日第 3 號修正案(統稱 “協議”)修訂;以及
鑑於雙方共同希望結束協議的期限。
因此,Vistagen 和 Consultant 達成以下協議:
修正
1。本協議的期限將於 2023 年 10 月 1 日到期。
除非本第4號修正案中明確規定,否則本協議的條款保持不變。
雙方均使用該方的授權簽名簽署本協議。
同意:
VISTAGEN 療法有限公司
|
同意:
菲茨帕特里克有限公司 |
|||
來自: | /s/ Shawn K. Singh,法學博士 | 來自: | /s/ 瑪格麗特瑪麗菲茨帕特里克 | |
姓名: | 肖恩·辛格,法學博士 | 姓名: | 瑪格麗特瑪麗菲茨帕特里 | |
標題: | 首席執行官 | 標題: | 首席執行官 | |
日期: | 2023年11月9日 | 日期: | 2023年11月9日 |
第 1 頁