| | |
某些已確定的信息被排除在展覽之外,因為它(1)不是實質性的,(2)是登記人視為私人或機密的信息類型。雙星號表示省略。 |
附件10.3
[木通信頭]
2023年10月6日
通過電子郵件
妮可·R·哈達斯
[地址]
親愛的尼基:
在您執行本修正案後,您與木通治療公司(“木通”)於2022年5月5日簽訂的“分居協議”(“分居協議”)將作出以下修訂。
A.《分居協議》第1(2)段應全部替換為:
(二)確定分居日期。除非貴公司以正當理由終止您的僱傭關係(該條款在您於2014年3月3日簽訂的《執行離職協議》中有明確的定義),否則您將繼續受僱至2024年3月29日(可不時修訂,即“離職日期”);但前提是您和公司同意,在您與公司達成一致後,可修改離職日期,以提前離職日期。此外,[**],但無論如何不遲於2024年9月22日。
B.現對《分居協議》的附件A進行修改,在附件A的末尾增加如下句子:
[**]
《分居協議》的所有其他條款和條件應繼續完全有效。
非常真誠地屬於你,
| | | | | |
木通治療公司 | 蓋章接受並同意: |
| |
| |
約翰·P·巴特勒 | /S/妮可·R·哈達斯 |
_______________________________ | _______________________________ |
總裁與首席執行官 | 妮可·R·哈達斯 |
| |
日期:2023年10月6日