巴拉德動力系統公司

簡明合併中期財務狀況表

未經審計（以千美元表示）

			注意			9月30日 2023			十二月三十一日 2022
資產
流動資產：
現金和現金等價物						$	780,991		$	913,730
短期投資						2,011			2,011
貿易和其他應收賬款			5			44,658			48,696
庫存			6			70,394			58,050
預付費用和其他流動資產						10,063			6,020
流動資產總額						908,117			1,028,507
非流動資產：
不動產、廠房和設備			7			113,022			82,361
無形資產			8 & 21			1,743			5,214
善意			21			40,277			64,268
股票賬户投資			9			16,952			24,026
長期金融投資			10			47,207			42,331
其他非流動資產						373			370
總資產						$	1,127,691		$	1,247,077
負債和權益
流動負債：
貿易和其他應付賬款			12			$	40,919		$	40,333
遞延收入			13			8,618			8,030
準備金和其他流動負債			14			18,470			20,910
當期租賃負債			15			4,249			3,895
流動負債總額						72,256			73,168
非流動負債：
非流動租賃負債			15			14,116			11,836
融資租賃負債的遞延收益			15			589			902
準備金和其他非流動負債			14			1,852			1,805
員工未來福利						480			455
負債總額						89,293			88,166
股權：
股本			16			2,422,918			2,420,396
繳款盈餘			16			306,603			300,764
累計赤字						(1,687,227)			(1,560,759)
外匯儲備						(3,896)			(1,490)
權益總額						1,038,398			1,158,911
負債和權益總額						$	1,127,691		$	1,247,077

見簡明合併中期財務報表的附註。

代表董事會批准了：

巴拉德動力系統公司

簡明合併中期虧損表和綜合虧損表

未經審計（以千美元表示，每股金額和股票數量除外）

						截至9月30日的三個月						截至9月30日的九個月
			注意			2023			2022			2023			2022
收入：
產品和服務收入			17			$	27,575		$	21,343		$	56,228		$	63,322
產品和服務收入成本						30,388			26,108			67,780			70,498
毛利率						(2,813)			(4,765)			(11,552)			(7,176)
運營費用：
研究和產品開發						25,044			25,263			77,975			73,008
一般和行政						7,392			8,727			20,108			23,193
銷售和營銷						3,628			3,486			11,529			9,470
其他費用			18			216			2,519			1,703			3,096
運營費用總額						36,280			39,995			111,315			108,767
經營活動的結果						(39,093)			(44,760)			(122,867)			(115,943)
財務收入（虧損）及其他			19			7,239			2,781			29,398			(17,833)
財務費用			19			(291)			(324)			(837)			(979)
淨財務收益（虧損）						6,948			2,457			28,561			(18,812)
合資企業和聯營企業投資損失中的權益			9 & 20			(4,032)			(998)			(5,787)			(4,844)
無形資產的減值費用			21			(2,266)			—			(2,266)			—
商譽減值費用			21			(23,991)			—			(23,991)			—
所得税前虧損						(62,434)			(43,301)			(126,350)			(139,599)
所得税回收（費用）						(20)			420			(118)			532
該期間的淨虧損						$	(62,454)		$	(42,881)		$	(126,468)		$	(139,067)
其他綜合損失：
隨後可能重新歸類為損益的項目：
外幣折算差額						(185)			(2,725)			(2,406)			(4,407)
該期間的綜合虧損總額						$	(62,639)		$	(45,606)		$	(128,874)		$	(143,474)
每股基本虧損和攤薄後虧損
該期間每股虧損						$	(0.21)		$	(0.14)		$	(0.42)		$	(0.47)
已發行普通股的加權平均數						298,704,855			298,180,090			298,605,348			298,054,811
見簡明合併中期財務報表附註。

巴拉德動力系統公司

權益變動簡明合併中期報表

未經審計（以千美元表示，股票數量除外）

見簡明合併中期財務報表的附註。

巴拉德動力系統公司

現金流量簡明合併中期報表

未經審計（以千美元表示）

						截至9月30日的九個月
			注意			2023			2022
提供的現金（用於）：
經營活動：
該期間的淨虧損						$	(126,468)		$	(139,067)
對以下各項的調整：
折舊和攤銷						9,568			10,529
貿易應收賬款的減值損失			18			62			—
遠期合約的未實現（收益）虧損						(600)			1,919
合資企業和聯營企業投資損失中的權益			9 & 20			5,787			4,844
投資公允價值的淨減少			10, 19 & 24			2,568			19,777
無形資產的減值費用			21			2,266			—
商譽減值費用			21			23,991			—
退役負債的增加			14			47			(110)
員工未來福利						33			60
員工未來福利計劃繳款						(8)			(7)
基於股份的薪酬			16			8,515			7,937
遞延所得税的回收						—			(540)
						(74,239)			(94,658)
非現金營運資金的變化：
貿易和其他應收賬款						3,358			(3,599)
庫存						(12,344)			(7,117)
預付費用和其他流動資產						(3,446)			(1,526)
貿易和其他應付賬款						(1,924)			(5,599)
遞延收入						588			(1,402)
保修條款						1,778			2,914
						(11,990)			(16,329)
用於經營活動的現金						(86,229)			(110,987)
投資活動：
短期金融投資淨減少			24			—			1,010
對長期金融投資的捐款			10			(8,444)			(12,600)
追回對長期金融投資的捐款			10			1,000			—
不動產、廠房和設備的增加			7			(33,867)			(19,238)
投資其他無形資產			8			(122)			(495)
投資合資企業和聯營企業			9 & 20			—			(9,272)
已支付與收購巴拉德動機解決方案相關的或有對價			14			(2,000)			(14,900)
用於投資活動的現金						(43,433)			(55,495)
籌資活動：
租賃負債的本金支付			15			(2,860)			(2,368)
通過股票期權行使發行股本的淨收益			16			285			785
用於融資活動的現金						(2,575)			(1,583)
匯率波動對持有的現金和現金等價物的影響						(502)			(406)
現金和現金等價物減少						(132,739)			(168,471)
現金和現金等價物，期初						913,730			1,123,895
現金和現金等價物，期末						$	780,991		$	955,424

現金流量信息的補充披露（附註22）。

見簡明合併中期財務報表的附註。

1。報告實體：

Ballard Power Systems Inc.（“公司”）的主要業務是為各種應用銷售 PEM 燃料電池產品和服務，包括重型交通（包括公共汽車、卡車、鐵路和船舶應用）、固定動力以及新興和其他市場（包括物料搬運、越野和其他應用）。燃料電池是一種環保的電化學設備，它將氫燃料與（來自空氣）的氧氣結合起來產生電力。

該公司是一家總部位於加拿大的公司，其註冊辦事處位於加拿大不列顛哥倫比亞省本那比的格倫里昂公園大道9000號，V5J 5J8。截至2023年9月30日和2022年9月30日的三個月和九個月的公司簡明合併中期財務報表包括公司及其子公司。

2。準備依據：

(a) 合規聲明：

這些簡明的公司合併中期財務報表是根據國際會計準則理事會（“IASB”）發佈的國際會計準則（“IAS”）34中期財務報告編制的，其基礎與最新年度合併財務報表中遵循的重要會計政策一致，但下文所述除外，因此應與2022年12月31日經審計的合併財務報表及其附註一起閲讀。

董事會審計委員會於2023年11月6日授權發佈簡明合併中期財務報表。

(b) 計量基礎：

簡明合併中期財務報表是按歷史成本編制的，財務狀況表中的以下重要項目除外：

•歸類為按公允價值計量的損益（FVTPL）的金融資產；以及

•員工未來福利負債被確認為固定福利債務現值減去計劃資產公允價值的淨值。

(c) 功能貨幣和列報貨幣：

這些簡明的合併中期財務報表以美元列報，美元是公司的功能貨幣。

(d) 估計數的使用：

根據國際財務報告準則（“IFRS”）編制簡明的合併中期財務報表要求公司管理層做出影響會計政策的適用以及報告的資產、負債、收入和支出金額的估計和假設。實際結果可能與這些估計值不同。

2。準備基礎（續）：

(d) 估計數的使用（續）：

對估計數和基本假設進行持續審查。對會計估計數的修訂在修訂估計數的期間和今後任何受影響的時期內予以確認。

具有估算不確定性的重要領域包括收入確認、資產減值、保修準備金、庫存和繁瑣的合同準備金、公允價值計量以及員工未來福利。這些假設在這些簡明的合併中期財務報表中保持不變，與截至2022年12月31日止年度的公司合併財務報表中適用的假設相同，但公允價值計量除外（附註3）。

(e) 今後的行動：

公司必須評估其繼續作為持續經營企業的能力，或者對公司在可預見的將來繼續作為持續經營企業的能力是否存在重大疑問。該公司已預測其在可預見的將來的現金流，儘管業務存在持續的波動和不確定性，但該公司認為其有足夠的現金和營運資金流動性來實現其流動性目標。公司能否繼續作為持續經營企業，在正常業務過程中變現其資產並履行其負債和合同承諾，取決於公司是否有足夠的流動性並實現可持續的盈利業務。

公司緩解這種不確定性的戰略是通過執行繼續以收入增長為重點的商業計劃、提高整體毛利率、維持現金運營支出的紀律、管理營運資本和資本支出要求，以及在公司實現可持續的盈利運營之前，繼續努力實現可持續的盈利業務，從而實現可持續的盈利業務。不實施該計劃可能會對公司的財務狀況和/或經營業績產生重大不利影響。

3。重要會計政策：

自2023年1月1日起，公司採用了許多新的準則和解釋，但它們並未對公司的合併中期財務報表產生重大影響。

這些簡明合併中期財務報表中的會計政策與截至2022年12月31日止年度的公司合併財務報表中適用的會計政策相同。但是，該公司已選擇提供更詳細的會計政策説明，以進一步明確庫存和繁瑣的合同條款以及公允價值計量。

庫存和繁瑣的合同條款

繁重合同的準備金也按終止合同的預期費用和繼續執行合同的預期淨費用中較低者的現值進行評估和計量，後者是根據履行合同義務的增量成本和與履行合同直接相關的其他費用的分攤額確定的。在制定繁瑣的合同準備金之前，公司確認與該合同相關的資產（包括庫存準備金）的任何減值損失。

3。重要會計政策（續）：

公允價值計量（續）

公允價值是指在衡量當日，市場參與者之間在有序交易中出售資產或轉移負債而獲得的價格，如果沒有委託人，則為公司在該日進入的最有利市場。負債的公允價值反映了其不履約風險。

公司的許多會計政策和披露要求計量金融和非金融資產和負債的公允價值。

當一種工具可用時，公司使用該工具在活躍市場中的報價來衡量該工具的公允價值。如果資產或負債交易的頻率和數量足以持續提供定價信息，則該市場被視為 “活躍”。如果活躍市場中沒有報價，則公司使用估值技術，最大限度地使用相關的可觀察投入，最大限度地減少對不可觀察投入的使用。這包括制定與市場參與者對工具的定價相一致的估算和假設。管理層儘可能以可觀測的數據為基礎進行假設，但這並不總是可用的。在這種情況下，管理層會使用現有的最佳信息。在有投資的情況下，投資的公允價值以可觀察的市場交易為基礎。估計的公允價值可能與報告日正常交易所能達到的實際價格有所不同。

金融工具（包括其他長期投資）在初始確認時的公允價值的最佳證據通常是交易價格，即給予或收到的對價的公允價值。如果公司確定初始確認的公允價值與交易價格不同，並且公允價值既不是由活躍市場中相同資產或負債的報價來證明，也不是基於任何不可觀察的投入被認為與計量相比微不足道的估值技術，則該金融工具最初按公允價值計量，經過調整以延遲初始確認的公允價值與交易價格之間的差額。隨後，該差額將在工具生命週期內的適當基礎上計入損益，但不遲於估值得到可觀測日期的完全支持或交易結束時。

4。應用會計政策的關鍵判斷和估算不確定性的關鍵來源：

應用會計政策的關鍵判斷：

管理層在適用公司會計政策的過程中做出的對合並財務報表中確認的金額影響最大的關鍵判斷僅限於管理層對公司繼續作為持續經營企業的能力的評估（附註2（e））。

估算不確定性的主要來源：

有關未來和其他主要估算不確定性來源的關鍵假設具有在下一財年內對報告的資產、負債、收入和支出金額進行重大調整的重大風險，包括以下內容：收入確認、資產減值、保修準備金、庫存和繁瑣的合同準備金、公允價值計量以及員工未來福利。這些假設在這些簡明的合併中期財務報表中保持不變，與截至2022年12月31日止年度的公司合併財務報表中適用的假設相同，但庫存和繁瑣的合同準備金以及公允價值計量除外（附註3）。

5。貿易和其他應收賬款：

合同資產

合同資產主要涉及公司對截至2023年9月30日已完成但未開具工程賬單的工程的報價權。

有關公司信貸和市場風險敞口以及貿易應收賬款和合同資產減值損失的信息載於附註24。

6。庫存：

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，將庫存減記為可變現淨值（包括繁瑣的合同調整）分別為22.73萬美元和55.71萬美元（2022年為251.9萬美元和3,92.3萬美元），撤銷先前記錄的減記和繁瑣的合同調整分別為86.7萬美元和133.1萬美元（2022年為13.2萬美元和53.8萬美元），導致淨減記分別為140.6萬美元和4,24萬美元（2022年——238.7萬美元和3,385,000美元）。減記和沖銷包含在產品和服務收入成本或研究和產品開發費用中，具體取決於庫存的性質。

7。財產、廠房和設備：

7。財產、廠房和設備（續）：

擁有的財產、廠房和設備：

使用權資產：

該公司根據租賃協議租賃某些資產，主要包括土地和建築物、辦公設備和車輛的租賃（注15）。

不動產、廠房和設備的折舊費用根據標的資產的性質分配給運營費用或銷售商品的成本。在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，攤銷費用分別為27.57萬美元和8,554,000美元（2022年為323.6萬美元和8,171,000美元）。

截至2023年9月30日的九個月中，不動產、廠房和設備資產的增加總額為33,867,000美元（2022年為19,238,000美元）。

8。無形資產：

8。無形資產（續）：

根據標的資產的性質，無形資產的攤銷費用分配給研究和產品開發費用或一般和管理費用。在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，攤銷費用分別為46.3萬美元和13.27萬美元（2022年為74.4萬美元和2,35.9萬美元）。

截至2023年9月30日的九個月中，無形資產增加了12.2萬美元（2022年至49.5萬美元），主要包括增強ERP管理報告軟件系統功能的成本。

在截至2023年9月30日的三個月中，公司記錄的無形資產減值費用為22.66萬美元，主要與巴拉德動機解決方案進一步擬議的業務重組有關。

9。股票賬户投資：

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公司對合資企業及關聯公司的投資分別錄得4,03.2萬美元和5,787,000美元（2022年為99.8萬美元和48.44萬美元）的股權損失，其中包括濰柴巴拉德高能技術有限公司（“濰柴巴拉德合資公司”）3,832,000美元和5,58.7萬美元（2022年至4,844,000美元）的股權虧損 99.8萬美元和4,84.4萬美元），廣東協力巴拉德氫能有限公司（“Synergy Ballard JvCo”）的股權虧損為20萬美元（2022年為零）。

投資濰柴巴拉德合資公司

			9月30日			十二月三十一日
投資濰柴巴拉德合資公司			2023			2022
期初餘額			$	24,026		$	28,982
對合資企業的資本出資			—			9,272
確認尚未出售給第三方的庫存淨利潤為49％			418			549
虧損淨值			(5,587)			(11,599)
外匯導致的累積折算調整			(1,905)			(3,178)
期末餘額			$	16,952		$	24,026

9。投資（續）：

投資濰柴巴拉德合資公司（續）

濰柴巴拉德合資公司是一家關聯公司，該公司具有重大影響力，擁有 49% 的所有權。在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公司向濰柴巴拉德合資公司承諾了零美元和零美元（2022年為287.8萬美元和9,27.2萬美元（20,82.5萬元人民幣和62,475,000元等值人民幣））的出資。

下表彙總了濰柴巴拉德合資公司截至2023年9月30日包含在其自己的財務報表中的財務信息，經匯率差異、公司會計政策的適用和公司的註冊成本進行了調整。

投資 Synergy Ballard 合資公司

在股權轉讓協議於2023年9月有效完成後，公司得出結論，它不再對Synergy Ballard JvCo的運營活動產生重大影響，因此截至2023年9月30日，已停止採用權益法，計算其10％的投資公允價值為零。權益會計方法終止後，在截至2023年9月30日的三個月中，過去下游交易的所有剩餘遞延收入和利潤總額為73.6萬美元，均已全部確認。

10。長期金融投資：

除上述股票賬户投資外，公司還收購了其他各種投資的所有權，這些投資按公允價值確認（附註24）。

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，總額為2,464,000美元（2,464,000美元）和美元（2,568,000美元）（2022年為1,705,000美元和19,777,000美元）的長期投資的公允價值和外匯調整變動在合併虧損和綜合虧損表中被確認為未實現收益（虧損），並計入財務損失和其他損失（附註19和24）。

投資 Forsee Power SA

2021年10月，公司收購了Forsee Power SA（“Forsee Power”）9.77％的非控股股權，Forsee Power SA（“Forsee Power”）是一家專門從事可持續電動交通智能電池系統的設計、開發、製造、商業化和融資的法國公司。

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公允價值和外匯調整總額（1,347,000美元）和（1,199,000美元）（2022年——271.8萬美元和17,11.4萬美元）的變動在合併虧損和綜合虧損表中被確認為未實現收益（虧損），並計入財務收益（虧損）和其他收益（附註19和24），從而對Forsee Power進行了淨公允價值投資截至2023年9月30日，為17,27.1萬美元。

投資智慧集團控股有限公司

2022年6月，公司收購了Wisdom Group Holdings Ltd.（“Wisdom Motor”）7.169％的非控股權益。Wisdom Group Holdings Ltd.（“Wisdom Motor”）是一家開曼羣島控股公司，其業務包括設計和製造車輛，包括零排放燃料電池電動巴士、卡車和電池電動汽車。

10。長期金融投資（續）：

投資智慧集團控股有限公司（續）

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公允價值變動和總額為零美元（2022年至零美元）的外匯調整在合併虧損和綜合虧損表中被確認為未實現收益（虧損），並計入財務收益（虧損）和其他收益（附註19和24）。在截至2023年9月30日的九個月中，公司轉讓了其持有的購買Wisdom額外A系列優先股的期權，對價為100萬美元，截至2023年9月30日，收回了100萬美元的捐款和對Wisdom Motor的淨公允價值投資900萬美元。截至2023年9月30日，收購交易對手行使該期權，使公司的所有權從7.169％稀釋至6.701％。

投資 Quantron AG

2022年9月，該公司收購了全球電動汽車集成商和新興專業OEM Quantron AG 1.89％的非控股股權，以加速燃料電池卡車的採用。在截至2023年9月30日的九個月中，公司承諾額外出資300萬歐元（合330.4萬美元），用於行使額外購買793股股票的選擇權，截至2023年9月30日，Quantron AG的非控股所有權為3％。

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公允價值和外匯調整總額為21.8萬美元（21.8萬美元）和16.2萬美元（2022年至零美元）的變動在合併虧損和綜合虧損表中被確認為未實現虧損，並計入財務收益（虧損）和其他收益（附註19和24），截至2023年9月30日，對Quantron AG的淨公允價值投資為8,475,000美元，。

投資氫基金

HyCap Fund I scSP

2021年8月，公司投資了HyCap Fund I ScSp（“HyCap”），這是一家在盧森堡註冊的特殊有限合夥企業。在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公司額外繳納了142.4萬英鎊和2,148,000英鎊（181.7萬美元和26.86萬美元）（2022年為42.3萬英鎊和111萬英鎊（50.1萬美元和140萬美元）），捐款總額為93.63萬英鎊（合12,22萬美元）。

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公允價值和外匯調整總額為60.6萬美元（71.5萬美元）以及（2022年-美元（85.9萬美元）和2,109,000美元）的變動在合併虧損和綜合虧損表中被確認為未實現虧損，並計入財務收益（虧損）和其他收益（附註19和24），導致對HyCap的淨公允價值投資為美元截至2023年9月30日，9,93.4萬人。

清潔 H2 基礎設施基金

2021年12月，公司投資了第一期清潔氫氣基礎設施基金（“Clean H2”），這是一家在法國註冊的特殊有限合夥企業。在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公司額外或（已收到）退還了13.65萬歐元和228萬歐元（146.5萬美元和24.5萬美元）（2022年——歐元（20.1萬美元）和1,073,000歐元（合20.7萬美元）和12萬歐元），捐款總額為327.6萬歐元（359.8萬美元）。

10。長期金融投資（續）：

Clean H2 基礎設施基金（續）

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公允價值和外匯調整總額為29.3萬美元（29.3萬美元）和（49.2萬美元）（2022年-美元（15.4萬美元）和（56.8萬美元））的變動在合併虧損和綜合虧損表中被確認為未實現虧損，並計入財務收益（虧損）和其他收益（附註19和24），導致對Clean H2的淨公允價值投資為2527.27美元截至2023年9月30日，為1,000人。

11。銀行設施：

公司有以下銀行設施可供其使用。

擔保函融資

公司有擔保信貸款（“LG貸款”），使銀行能夠不時代表公司簽發保函、備用信用證、履約保證金、反擔保、備用信用證或類似信用證，最高不超過200萬美元。

截至2023年9月30日，LG工廠的未償還額為零（2022年至零美元）。

該公司還擁有2500萬加元的外匯融資（“外匯融資”），使公司能夠簽訂由加拿大出口發展局擔保的外匯合約（面值超過外匯額度）。

截至2023年9月30日，該公司有未償還的外匯貨幣合約，以每美元1.34加元的平均匯率購買總額為3,900萬加元（2022年至4,050萬加元），導致截至2023年9月30日的未實現收益（虧損）為38.6萬加元（2022年——19.19萬加元）。遠期外匯合約的未實現收益在財務狀況表中以預付費用和其他流動資產列報，遠期外匯合約的未實現虧損在貿易和其他應付賬款中列報。

12。貿易和其他應付賬款：

13。遞延收入：

遞延收入（即合同負債）是指從客户那裏收到的現金超過未完成合同確認的收入。

14。準備金和其他負債：

繁瑣的合同條款

在完成對截至2021年12月31日的公司 “未平倉合同” 的審查後，確定在2022年1月1日通過國際會計準則第37號修正案時，將額外的12萬美元繁瑣合同成本確認為累計赤字的期初餘額調整。截至2023年9月30日，累計準備金和其他流動負債總額為510萬美元的繁瑣合同成本。

公司將繼續每季度審查未結合同，以確定是否有任何正在進行的或新的合同變得繁重，以及是否有任何需要調整應計準備金的基本條件或假設發生變化。

或有對價

作為2021年11月收購巴拉德動機解決方案的一部分，總對價包括公司在自收購之日起三年內實現某些業績里程碑時應支付的盈餘現金對價。作為巴拉德動機解決方案收購後運營重組的一部分，由於對實現里程碑的預期發生變化，2022財年第四季度的或有對價的公允價值估計發生了變化。截至2023年9月30日的或有對價準備金是剩下的最後一個里程碑，其估計價值為78,000美元。

在截至2023年9月30日的九個月中，公司為成功實現某些業績里程碑支付了總額為200萬美元（2022年至14,900,000美元）的現金。

14。準備金和其他負債（續）：

法律條款

作為巴拉德動機解決方案收購後業務重組的一部分，公司記錄了扣除預期回收款後的各種合同退出和修改費用、補助金調整費用以及法律和諮詢費用的法律條款。截至2022年12月31日，其他運營費用中累計了總額為29.68萬美元的成本。截至2023年9月30日，與巴拉德動機解決方案收購後業務重組相關的應計成本為零。

其他：退役負債

公司總部大樓的退役負債準備金與租賃期結束時的估計場地修復義務有關。截至2023年9月30日，退役負債總額為18.52萬美元（2022年12月31日為180.5萬美元），增加了4.7萬美元（2022年至11萬美元）。

15。租賃責任：

公司根據租賃協議租賃某些資產。租賃負債主要包括土地和建築物、辦公設備和車輛的租賃。這些租約的年利率從2.95％到8.56％不等，將在2023年12月至2033年10月之間到期。

在截至2023年9月30日的九個月中，公司支付的租賃負債本金總額為286萬美元（2022年為23.68萬美元）。公司承諾支付未來的最低租賃付款（包括本金和利息），具體如下：

融資租賃協議結束時的遞延收益在租賃期內攤銷。截至2023年9月30日，未償還的遞延收益為58.9萬美元（2022年12月31日——90.2萬美元）。

16。股權：

			截至9月30日的三個月						截至9月30日的九個月
			2023			2022			2023			2022
期權費用			$	719		$	1,636		$	2,740		$	4,707
DSU 費用			95			127			301			400
RSU 費用			2,292			1,065			5,474			2,830
基於股份的薪酬總額			$	3,106		$	2,828		$	8,515		$	7,937

(a) 股本：

2021年11月收購巴拉德動機解決方案後，391.7萬美元的總對價中有一部分包括未來三批以每股18.30美元的公允價值發行公司337,353股股票，按亞洲看跌期權定價模式延遲收到股票的時間折現，合4,851,000美元。

在截至2023年9月30日的九個月中，公司發行了第二批112,451股普通股，截至收購之日，公允價值為16.12萬美元。

截至2023年9月30日，已發行和流通298,719,677股普通股。

(b) 股票期權：

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，根據歸屬期間確認的期權的授予日公允價值，淨虧損分別為71.9萬美元和274萬美元（2022年為163.6萬美元和4707,000美元）。

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，行使了11,667和130,951份（2022年為35,469美元和237,290美元）的期權，收益分別為3.8萬美元和28.5萬美元（2022年為10.3萬美元和78.5萬美元）。

截至2023年9月30日，已發行購買4,462,654股普通股的期權（2022年為4,805,504股）。

(c) 遞延股份單位：

遞延股份單位（“DSU”）授予董事會和高管。符合條件的董事必須選擇獲得至少一半的年度預付金，高管可以選擇在DSU中獲得全部或部分年度獎金。在董事或高管停止向公司提供服務後，每個 DSU 均可贖回一股普通股，扣除法定預扣税。

16。淨值（續）：

(c) 遞延股份單位（續）：

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，淨虧損分別為9.5萬美元和30.1萬美元（2022年為12.7萬美元和40萬美元），與該期間批准的25,504和67,218（2022年至20,236和53,400美元）DSU相關的淨虧損。

同期，扣除適用税款後，行使了零和65,499股（2022年至零和126,862股）DSU，這導致發行了零股和31,736股普通股（2022年——零和58,990美元），對權益的影響為零和（17.1萬美元）（2022年為零和75.3萬美元）。

截至2023年9月30日，已發行的遞延股票單位為711,399個（2022年至682,761個）。

(d) 限制性股份單位：

限制性股份單位（“RSU”）授予某些員工和高管。扣除法定預扣税後，每個 RSU 均可轉換為一股普通股。限制性股票單位在自發行之日起的指定年限後歸屬，在某些情況下，取決於是否達到規定的績效標準和/或市場標準。如果超額完成（或未達到）規定的績效標準，則會進行績效係數調整，從而導致轉換的限制性單位增加（或減少）。

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，淨虧損分別為22.92萬美元和5,474,000美元（2022年為1,06.5萬美元和283萬美元）。

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，扣除適用税款後，行使了9,437和104,673份限制性股份（2022年至5,631和448,752股），這導致發行了5,638股和50,336股普通股（2022年至3,064股和210,816股），對權益產生了影響（15,000美元）和（26.8萬美元）（2022年-（2萬美元），以及（2,439,000 美元）。

截至2023年9月30日，已發行的限制性股票單位為3,402,726個（2022年至949,959個）。

17。收入分類：

該公司的運營和主要收入來源與公司截至2022年12月31日止年度的合併財務報表中描述的相同。但是，該公司在下表中更新了按市場應用劃分的收入分類和列報方式。提供服務（包括技術解決方案、售後服務和培訓）的收入包含在每個相應的市場中。該公司的收入來自與客户簽訂的合同。

在下表中，收入按地理市場（基於客户所在地）、市場應用和收入確認時間進行分類。

17。收入分類（續）：

18。其他運營費用：

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公司記錄的貿易應收賬款淨減值虧損分別為45,000美元和62,000美元（2022年為零和零美元），主要包括不再被視為可收回的各種雜項應收賬款。如果公司收回先前記為減值損失的任何金額，則收回的金額將被確認為恢復期內減值損失的沖銷。

截至2023年9月30日的三個月和九個月中，收購相關成本分別為3.3萬美元和77.6萬美元（2022年為22.61萬美元和27.51萬美元），主要包括正在進行的企業發展活動產生的法律、諮詢和交易相關成本。

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，重組和相關費用總額分別為13.8萬美元和86.5萬美元（2022年為25.8萬美元和34.5萬美元），主要包括某些削減成本的措施和相關的人事變動費用。

19。財務收入（支出）：

20。關聯方交易：

關聯方包括在公司（包括其子公司和關聯公司）中擁有重要所有權的股東，以及公司的權益被投資方濰柴巴拉德合資公司（注9）。

在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，與公司 49% 股權入賬的被投資方濰柴巴拉德合資公司的關聯方交易和餘額如下：

在股權轉讓協議於2023年9月有效完成後，公司得出結論，它不再對Synergy Ballard JvCo的運營活動產生重大影響，因此截至2023年9月30日，已停止採用權益法，計算其10％的投資公允價值為零。

21。無形資產和商譽的減值費用：

該公司審查了其無形資產和商譽的減值指標，得出的結論是，截至2023年9月30日，某些資產的減值指標確實存在。在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公司記錄的無形資產減值費用為226.6萬美元，商譽減值費用為23,991,000美元，主要與巴拉德動機解決方案的進一步擬議業務重組有關。由於減值費用，截至2023年9月30日，無形資產和商譽分別減記為174.3萬美元和40,277,000美元。

22。現金流量信息的補充披露：

			截至9月30日的九個月
非現金融資和投資活動：									2023			2022
補償性股份									$	482		$	935

23。運營部門：

該公司在單一運營領域——燃料電池產品與服務，包括銷售用於各種應用的質子交換膜燃料電池產品和服務，包括重型交通（包括公共汽車、卡車、鐵路和船舶應用）、固定動力以及新興和其他市場（包括物料搬運、越野和其他應用）。包括技術解決方案、售後服務和培訓在內的服務交付包含在每個相應的市場中。

對於2023財年，公司更新了按市場應用劃分的收入分類和列報方式（注17）。

24。金融工具：

(a) 公允價值：

公司的金融工具包括現金和現金等價物、短期投資、貿易和其他應收賬款、投資以及貿易和其他應付賬款。由於這些工具的短期性質，現金和現金等價物、貿易和其他應收賬款以及貿易和其他應付賬款的公允價值接近其賬面價值。

短期金融投資包括期限超過90天的定期存款和先前對巴拉德電力系統歐洲公司（“BPSE”）持有的丹麥上市公司的投資。在截至2022年12月31日的十二個月中，該公司以10.1萬美元的淨收益出售了剩餘的綠色氫氣股份。

長期金融投資（註釋10）包括新成立的氫能基礎設施和成長型股票基金：HyCap基金和Clean H2基金，對Forsee Power、Wisdom Motor和Quantron AG的投資，以及股票賬户投資。公允價值變動和外匯調整在合併虧損表和綜合虧損表中確認為損益，並計入財務收益（虧損）和其他收益（附註19）。在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，公司確認的市值和外匯淨收益（虧損）為（24.64萬美元）和（25.68萬美元）（2022年為17.05萬美元和（19,777,000美元））。

24。金融工具（續）：

(b) 信用風險：

國際財務報告準則第9號金融工具要求根據未來發生的 “預期損失” 確認減值損失，納入與違約相關的前瞻性信息，並應用適用於範圍內所有金融資產的單一ECL減值模型。ECL 是對信用損失的概率加權估計。信貸損失以所有現金短缺的現值（即根據合同應付給公司的現金流量與公司預計收到的現金流之間的差額）來衡量。根據國際財務報告準則第9號，公司必須在每個報告日評估按攤銷成本持有的金融資產是否存在信用減值。

根據對截至2023年9月30日的三個月和九個月的審查，公司沒有確認任何額外的估計ECL減值損失。