tisi-202311062023年11月6日假的000031883300003188332023-11-062023-11-06 美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
表單 8-K
當前報告
根據第 13 條或第 15 (d) 條
1934 年的《證券交易法》
報告日期（最早報告事件的日期）： 2023年11月6日
TEAM, Inc.
（其章程中規定的註冊人的確切姓名）
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | |
| 特拉華 | | 001-08604 | | 74-1765729 |
（州或其他司法管轄區）
（註冊成立） | | （委員會
文件號） | | （國税局僱主
證件號） |
13131 阿什福德乳業, 600 套房
舒格蘭, 德州77478
（主要行政辦公室地址和郵政編碼）
註冊人的電話號碼，包括區號:(281) 331-6154
不適用
（如果自上次報告以來發生了變化，則以前的姓名或以前的地址）
如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應方框：
| | | | | |
¨ | 根據《證券法》（17 CFR 230.425）第425條提交的書面通信 |
| |
¨ | 根據《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12條徵集材料 |
| |
¨ | 根據《交易法》第14d-2 (b) 條進行的啟動前通信（17 CF 240.14d-2 (b)） |
| |
¨ | 根據《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）條進行的啟動前通信 |
根據該法第12（b）條註冊的證券：
| | | | | | | | |
| 每個班級的標題 | 交易品種 | 註冊的每個交易所的名稱 |
| 普通股，面值0.30美元 | TISI | 紐約證券交易所 |
| 優先股購買權 | 不適用 | 紐約證券交易所 |
用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條（本章第230.405條）或1934年《證券交易法》第12b-2條（本章第240.12b-2條）所定義的新興成長型公司。
新興成長型公司 ¨
如果是新興成長型公司，請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13（a）條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。 ¨
| | | | | |
項目 5.02 | 董事或某些高級職員的離職；董事選舉；某些高級職員的任命；某些高級管理人員的補償安排 |
首席執行官的薪酬
2023年11月6日，Team, Inc.（以下簡稱 “公司”）和公司首席執行官基思·塔克簽訂了一封薪酬信，將塔克的薪酬調整為以下幾點，自2023年10月1日起生效： | | | | | |
| |
基本工資： | 75萬美元，減去適用的税款和預扣税，根據公司的常規工資慣例支付。 |
| |
年度獎金： | 目標是基本工資的100％（在2023日曆年內，根據不同的有效基本工資額按比例分配）。 |
| |
長期激勵獎： | 2023年11月授予的長期激勵獎勵將於2023年11月6日授予三分之一，2024年11月6日分配三分之一，2025年11月6日授予三分之一，但須遵守適用的條款和條件，包括塔克先生在每個歸屬日期之前繼續在公司工作，包括（i）授予日期價值為67.5萬美元的一次性限制性股票單位獎勵，以及（ii）授予日期價值為67.5萬美元的一次性限制性股票單位獎勵 1,575,000 美元。 |
| |
遣散費： | 塔克先生將繼續有資格參與公司不時生效的遣散費政策（包括慣常的競爭限制和免職要求）以及與首席執行官職位相關的福利。 |
上述對薪酬信的描述並不完整，而是參照薪酬信的全文進行了全面限定。薪酬信將作為公司截至2023年12月31日財年的10-K表年度報告的附錄提交。
塔克先生與任何董事、執行官或公司選定為董事或執行官的人之間沒有任何家庭關係，塔克先生與塔克先生被選為公司首席執行官的任何其他人之間也沒有任何安排。根據S-K條例第404（a）項，本公司或其任何子公司均未參與任何需要披露的交易，塔克先生在這些交易中擁有直接或間接的重大利益。
2023年11月6日，公司發佈新聞稿，宣佈（i）任命米歇爾·卡利爾為公司執行董事長，（ii）任命安東尼·霍頓為首席獨立董事。該新聞稿的副本作為附錄99.1附於本表格8-K最新報告中，並以引用方式納入此處。
根據表格8-K中的一般指令B.2的規定，就經修訂的1934年《證券交易法》（“交易法”）第18條而言，本項目7.01和附錄99.1中的信息不應被視為 “提交”，也不得被視為以提及方式納入經修訂的1933年《證券法》或《交易法》規定的任何文件中，除非另有明確規定在此類備案中具體提及。
任命執行主席
2023年11月6日， 該公司任命邁克爾·卡利爾為公司執行主席。卡利爾先生於2022年2月加入公司擔任董事，自2022年3月起擔任公司董事會（“董事會”）的非執行主席。在新的執行董事長職位上，卡利爾先生的主要職責包括領導董事會和監督公司的戰略舉措和支持其戰略的關鍵計劃。卡利爾先生將繼續在公司執行委員會（“執行委員會”）任職。
創建和任命首席獨立董事；委員會任務
關於任命卡利爾先生為執行董事長，公司除其他外（i）任命安東尼·霍頓為首席獨立董事，（ii）指派霍頓先生為執行委員會成員，並接替卡利爾先生擔任主席
其中，（iii）指派霍頓先生接替卡利爾先生擔任公司治理和提名委員會主席，（iv）指派泰德·斯滕格接替公司薪酬委員會中的卡利爾先生。
| | | | | | | | |
| | |
| 展品編號 | | 描述 |
| | |
| 99.1 | | Team, Inc. 於 2023 年 11 月 7 日發佈的新聞稿 |
| 104 | | 封面交互式數據文件（嵌入在行內 XBRL 文檔中） |
簽名
根據經修訂的1934年《證券交易法》的要求， 註冊人已正式促成由下列簽署人經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。
| | | | | | | | |
| | |
| TEAM, Inc. |
| | |
| 來自： | /s/Andre C. Bouchard |
| | 安德烈·C·布沙爾 |
| | 行政執行副總裁、首席法務官兼祕書 |
日期：2023 年 11 月 7 日