附錄 10.4

 

購買和銷售協議的第四修正案

 

本買賣協議第四修正案(以下簡稱 “修正案”)於2021年12月21日(“生效日期”)由附錄A所列實體(各為 “賣方”,統稱為 “賣方”)和特拉華州有限責任公司EGP MEDBASE REIT LLC(“買方”)訂立並生效。

R E C I T A L S:

鑑於賣方和買方(作為特拉華州一家有限合夥企業Easterly Gonverting Properties LP的轉讓繼任者)於2021年9月30日簽訂了該購買和銷售協議,該協議經2021年10月12日買賣協議第一修正案修訂,經2021年11月1日的某些買賣協議第二修正案進一步修訂,並經該買賣協議第三修正案進一步修訂截至 2021 年 12 月 21 日(統稱為”購買協議”);

鑑於根據購買協議,賣方同意向買方出售,買方同意向賣方購買,本協議附錄A中該賣方姓名旁邊列出的公司成員權益;以及

鑑於賣方和買方希望進一步修改購買協議,以規定雙方的某些協議,如本協議中更具體地規定的。

因此,現在,考慮到購買協議和本修正案中包含的條款、條件和契約,以及其他善意和有價值的對價,特此確認其收到和充足性,賣方和買方同意如下:

1.
大寫術語。此處使用但未定義的大寫術語應具有購買協議中賦予此類術語的含義。
2.
施工合同清單。購買協議附錄F是建築合同清單。賣方和買方同意,隨附的附錄F-1中列出的其他施工合同已添加到施工合同清單中。
3.
重申。雙方承認並同意,儘管購買協議或雙方之間的任何信函中有任何相反的規定,但購買協議仍然具有完全的效力和效力,而且,除非本修正案明確修改,否則賣方和買方特此重申購買協議中包含的所有條款、契約和條件。
4.
適用法律。本修正案可在特拉華州執行, 並且在所有方面都應受美國聯邦實體法和該州的法律管轄, 並根據該州的法律進行解釋。

 


 

5.
同行。本修正案可以在任意數量的相同對應方中執行,其中任何或全部簽名的當事方可能少於所有當事方,但所有簽署方都應合併為單一文書。購買協議和本修正案的相應內容可以通過電子郵件傳輸來執行和交付,就購買協議和本修正案而言,通過電子郵件傳輸的簽名應被視為原始簽名。
6.
字幕。本修正案的段落標題僅為方便起見,絕不限制或擴大本修正案措辭的範圍或含義。

[下一頁的簽名]

 

2

 


 

因此,自生效之日起,本修正案各方已正式執行本修正案,以昭信守。

 

賣家:

 

弗吉尼亞州伯明翰管理成員有限責任公司
特拉華州的一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Kevin T. Kelly

姓名:凱文 ·T· 凱利
標題:經理

弗吉尼亞州查塔努加管理成員有限責任公司,
特拉華州的一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Kevin T. Kelly

姓名:凱文 ·T· 凱利
標題:經理

 

弗吉尼亞州哥倫布市管理成員有限責任公司,
特拉華州的一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Kevin T. Kelly

姓名:凱文 ·T· 凱利
標題:經理

 

弗吉尼亞州科珀斯克里斯蒂市管理成員有限責任公司,
特拉華州的一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Kevin T. Kelly

姓名:凱文 ·T· 凱利
標題:經理

 

弗吉尼亞州傑克遜維爾 OPC 管理成員有限責任公司,
特拉華州的一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Kevin T. Kelly

姓名:凱文 ·T· 凱利
標題:經理

 

[買賣協議第四修正案的簽名頁]


 

 

弗吉尼亞州約翰遜縣管理成員有限責任公司
特拉華州的一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Kevin T. Kelly

姓名:凱文 ·T· 凱利
標題:經理

 

 

弗吉尼亞州拉伯克管理成員有限責任公司,
特拉華州的一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Kevin T. Kelly

姓名:凱文 ·T· 凱利
標題:經理

 

 

弗吉尼亞州科布縣管理成員有限責任公司
特拉華州的一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Kevin T. Kelly

姓名:凱文 ·T· 凱利
標題:經理

 

 

弗吉尼亞州鳳凰城管理成員有限責任公司,
特拉華州的一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Kevin T. Kelly

姓名:凱文 ·T· 凱利
標題:經理

 

 

弗吉尼亞州聖安東尼奧管理成員有限責任公司
特拉華州的一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Kevin T. Kelly

姓名:凱文 ·T· 凱利
標題:經理

 

[簽名將在下一頁繼續。]

 

[買賣協議第四修正案的簽名頁]


 

購買者:

 

EGP MEDBASE REIT LLC,

特拉華州一家有限責任公司

 

 

作者:/s/ Andrew G. Pulliam

姓名:安德魯·G·普利亞姆
職務:執行副總裁

 

 

 

 

[買賣協議第四修正案的簽名頁]


 

附錄 A

賣家名單

賣家

弗吉尼亞州伯明翰管理成員有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司

弗吉尼亞州查塔努加管理成員有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司

弗吉尼亞州哥倫布管理成員有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司

弗吉尼亞州科珀斯克里斯蒂管理成員有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司

弗吉尼亞州傑克遜維爾 OPC 管理成員有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司

弗吉尼亞州約翰遜縣管理成員有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司

弗吉尼亞州拉伯克管理成員有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司

弗吉尼亞州科布縣管理成員有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司

弗吉尼亞州鳳凰城管理成員有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司

弗吉尼亞州聖安東尼奧管理成員有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司

 

 


 

附錄 F-1

施工合同的補充

公司

補充施工合同

補充架構師協議

伯明翰公司

經Hoar Construction, LLC同意,伯明翰公司與伯明翰賣方之間的轉讓,日期為本協議發佈之日或之後

伯明翰公司、哥倫布公司、科珀斯克里斯蒂公司、傑克遜維爾公司、瑪麗埃塔公司、菲尼克斯公司和聖安東尼奧公司各為轉讓人,伯明翰賣方、哥倫布賣方、科珀斯克里斯蒂賣方、傑克遜維爾賣方、瑪麗埃塔·塞勒爾、菲尼克斯·塞勒爾和聖安東尼奧賣方各為受讓人,Hoefer Welker, LLC f/k/a Hoefer Wysocki Architects,LL,日期為本文發佈之日或之後

哥倫布公司

經Meyer Najem Construction, LLC同意的哥倫布公司、哥倫布賣方之間的轉讓,日期為本協議發佈之日或之後

科珀斯克里斯蒂公司

經雅各布森建築公司同意,科珀斯克里斯蒂賣方科珀斯克里斯蒂公司在本協議發佈之日或之後進行的轉讓

傑克遜維爾公司

Meyer Najem Construction, LLC同意的傑克遜維爾賣方、傑克遜維爾公司在本協議發佈之日或之後進行的轉讓

瑪麗埃塔公司

經曼哈頓建築公司同意,瑪麗埃塔公司、瑪麗埃塔·塞勒爾之間的轉讓日期為本協議發佈之日或之後

菲尼克斯公司

經雅各布森建築公司同意,瑪麗埃塔公司、瑪麗埃塔·塞勒爾在本協議發佈之日或之後進行的轉讓

聖安東尼奧公司

經雅各布森建築公司同意,聖安東尼奧公司、聖安東尼奧賣方在本協議發佈之日或之後進行的轉讓