附錄 99.1
哈德遜 科技公佈第三季度業績
新澤西州伍德克利夫 萊克——2023年11月1日——哈德森科技公司（納斯達克股票代碼：HDSN）公佈了截至2023年9月30日的第三季度業績 。
截至2023年9月30日的季度，哈德森 公佈的收入為7,650萬美元，與2022年第三季度的8,950萬美元相比下降了15％。 的下跌主要與某些製冷劑的銷售價格下降有關，與2022年第三季度相比，該期間公司國防後勤局（“DLA”）計劃的製冷劑銷量增加和 收入的增加部分抵消了這一下降。2023年第三季度的毛利率為40％，而2022年第三季度的毛利率為49％。哈德森報告稱，2023年第三季度的營業收入 為2310萬美元，而去年同期的營業收入為3,630萬美元。
該公司實現淨收益為1,360萬美元 ，即每股基本收益0.30美元，攤薄每股收益0.29美元，而2022年第三季度的淨收入為2940萬美元，即基本每股收益0.65美元，攤薄每股收益0.62美元。在2023年第三季度，公司記錄了340萬美元的非經常性成本，主要與 註銷與公司定期貸款的全部和最終還清有關的遞延融資成本有關，這些費用在公司損益表中作為利息支出列入 。不包括這些非經常性成本，哈德森在2023年第三季度實現非公認會計準則調整後 淨收入為1,610萬美元，合每股基本收益0.35美元，攤薄每股收益0.34美元。（參見本新聞稿末尾 中包含的補充表中淨收益 和每股收益與非公認會計準則調整後的淨收益和非公認會計準則調整後的每股收益的對賬表）。
公司2023年及未來各期的有效税率將反映約26.1％的法定税率，其中不包括某些臨時和永久的税收調整， ，而在截至2022年9月30日的九個月中，由於公司當時發佈 估值補貼，有效税率為11.9％。
在截至2023年9月30日的九個月中， Hudson公佈的收入為2.442億美元，與2022年前九個月的2.778億美元收入相比下降了12％。 2023年前九個月的收入下降主要與某些製冷劑在 期間的銷售價格下降以及銷量略有下降有關，但我們的DLA和碳信用計劃收入的增加部分抵消了這一下降。2023年前九個月的毛利率 為40％，而2022年前九個月為53％。哈德森報告稱，2023年前九個月的營業收入為7,340萬美元，而去年同期的營業收入為1.244億美元。
在截至2023年9月30日的九個月中， 公司的淨收入為4,830萬美元，即每股基本收益1.07美元，攤薄每股收益1.02美元，而2022年前九個月的淨收入為9,870萬美元 ，即基本每股收益2.20美元，攤薄每股收益2.10美元。如上所述，不包括2023年第三季度 340萬美元的非經常性成本，哈德森在2023年前九個月的非公認會計準則調整後淨收入為5,080萬美元，合每股基本收益1.12美元，攤薄後每股收益為1.07美元。（請參閲本新聞稿末尾包含的補充表中淨收益和每股收益與非公認會計準則調整後的淨收益 和非公認會計準則調整後的每股收益的對賬表）。
正如先前宣佈的那樣，哈德森在2023年第三季度全額還清了 剩餘的3,250萬美元定期貸款債務。截至2023年9月30日，股東權益增至2.246億美元 ，而截至2022年12月31日為1.749億美元。
Hudson Technologies總裁兼首席執行官 執行官布萊恩·科爾曼評論説：“第三季度的結束標誌着為期九個月的傳統降温季節 的結束，正如預期的那樣，我們的業績仍然很難與2022年實現的 強勁的收入和利潤率表現相提並論。正如我們之前指出的那樣，在2022年的大部分時間裏，我們 看到銷售價格大幅上漲，而庫存價格卻沒有相應上漲。相反， 2023 年降温季的特點既是充滿挑戰的定價環境，也是 天氣轉暖到美國許多地區較晚，這影響了對某些製冷劑的需求。儘管如此，我們還是取得了穩健的第三季度業績，我們提高盈利能力和強勁的現金流使我們 能夠在過去 15 個月中積極償還債務，節省了超過 1000 萬美元的年化利息支出，並最終 在本季度全額償還了定期貸款。
“隨着我們 步入年底，我們的行業正在為強制性將氫氟碳化合物基準產量減少40％做準備，該規定將於2024年初生效。鑑於目前氫氟碳化合物設備的安裝量，原生氫氟碳化合物產量的大幅減少有望 對供應格局產生重大影響，從而增加對再生製冷劑的需求，以填補 氫氟碳化合物供需之間的巨大缺口。隨着行業向更環保的冷卻替代品過渡，我們憑藉專有的回收技術處於獨特的地位，可以滿足客户羣持續的 製冷劑需求。同樣，我們的 服務和系統轉換產品使我們能夠在向更清潔的製冷和冷卻技術的轉變中發揮領導作用。 Hudson 長期以來一直支持製冷劑的循環經濟，我們期待在擴大客户羣的同時，繼續提供我們的專業知識 和能力，以幫助向下一代冷卻應用和製冷劑演變，” Coleman 先生總結道。
非公認會計準則財務指標的使用
本新聞稿 包含調整後淨收益和調整後每股淨收益，它們是非普遍接受的 會計原則（非公認會計準則）財務指標（由美國證券交易委員會（SEC）G條例定義）。儘管 管理層認為，這些非公認會計準則財務指標可能有助於通過扣除與預付公司定期貸款有關的一次性非現金費用的影響來評估公司的財務業績， 這些信息應被視為對根據公認會計原則編制的財務信息的補充而不是替代品。 此外，公司對非公認會計準則財務指標的定義可能與其他公司或分析師使用的類似 標題的指標不同。
電話會議信息
公司將於今天，即美國東部時間2023年11月1日下午 5:00 舉行電話會議和網絡直播 ，討論第三季度業績。
要訪問 網絡直播，請登錄哈德森科技網站www.hudsontech.com，然後點擊 “投資者關係”。
要通過電話參與通話，請在預定開始時間前大約五分鐘撥打 (888) 506-0062。國際來電者請撥打 (973) 528-0011。來電者應 使用輸入碼：980505
電話會議 的重播將持續到2023年12月1日，可撥打 (877) 481-4010 進行訪問。國際來電者可以撥打 (919) 882-2331。 來電者應使用會議編號：49295。
關於哈德森科技
Hudson Technologies, Inc. 是為採暖、通風、空調和製冷行業提供創新和可持續製冷劑產品和服務的領先供應商 。 近三十年來，我們通過投資數百萬美元的工廠和先進的分離技術 回收各種製冷劑並將其恢復到空調、供暖和製冷協會標準 ，作為經認證的 EMERALD 製冷劑™ 重複使用，成為美國第一批製冷劑和最大的製冷劑回收商之一，這表明了我們對客户和環境的承諾。該公司的產品和服務主要用於商用空調、 工業加工和製冷系統，包括製冷劑和工業氣體銷售、由 主要回收製冷劑組成的製冷劑管理服務，以及在客户現場提供的包括系統淨化 以去除水分、油和其他污染物的CoverantSide® 服務。該公司的SmartEnergy OPS® 服務是一種基於網絡的實時連續 監控服務，適用於設施的製冷系統和其他能源系統。該公司的冷卻器化學® 和Chill Smart® 服務也是預測和診斷服務產品。作為公司產品和 服務的一部分，公司還開展碳抵消項目。
1995 年《私人證券訴訟改革 法案》下的安全港聲明
此處包含的 非歷史事實的陳述構成前瞻性陳述。此類前瞻性陳述涉及許多已知和未知的風險、不確定性和其他因素，這些因素可能導致公司的實際業績、業績或成就 與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。 這些因素包括但不限於影響該行業的法律法規的變化、製冷劑需求和價格的變化 （包括對製冷劑需求和價格產生不利影響的不利市場條件）、公司 採購製冷劑的能力、監管和經濟因素、季節性、競爭、訴訟、供應商或客户 安排的性質公司將來，惡劣的天氣條件，現有技術可能過時 產品和服務、長期資產賬面價值可能減少、資產使用壽命的估計、潛在的環境負債、客户集中度、獲得融資的能力、在現有 信貸額度下履行財務契約的能力、將產品和服務推向市場的任何延遲或中斷、及時獲得政府實體和第三方的任何必要許可 和授權以及與以下因素有關的因素在美國境外做生意， 包括公司可能尋求開展業務的國家/地區的法律、法規、政策以及政治、金融和經濟狀況的變化，包括通貨膨脹、利息 和貨幣匯率，公司成功地將其從第三方收購的任何資產整合到運營中的能力，當前 COVID-19 疫情的影響，以及公司截至2022年12月31日止年度的10-K中詳述的其他風險 隨後向證券交易委員會申報。 “相信”、“期望”、“預期”、“可能”、“計劃”、“應該” 和類似的 表達方式用於識別前瞻性陳述。提醒讀者不要過分依賴這些前瞻性陳述， 這些陳述僅代表聲明發表之日。
| 投資者關係聯繫人：約翰·內斯貝特/詹妮弗·貝洛多 IMS 投資者關係 (203) 972-9200 jnesbett@institutionalms.com |
公司聯繫人：Brian F. Coleman，總裁兼首席執行官 哈德森科技公司 (845) 735-6000 bcoleman@hudsontech.com |
哈德森科技公司及其子公司
合併資產負債表
（金額以千計，股份和麪值 金額除外）
| 9月30日 | 十二月三十一日 | |||||||
| 2023 | 2022 | |||||||
| （未經審計） | ||||||||
| 資產 | ||||||||
| 流動資產： | ||||||||
| 現金和現金等價物 | $ | 3,783 | $ | 5,295 | ||||
| 貿易應收賬款——淨額 | 44,935 | 20,872 | ||||||
| 庫存 | 139,231 | 145,377 | ||||||
| 預付費用和其他流動資產 | 5,769 | 5,289 | ||||||
| 流動資產總額 | 193,718 | 176,833 | ||||||
| 不動產、廠房和設備，減去累計折舊 | 20,570 | 20,568 | ||||||
| 善意 | 47,803 | 47,803 | ||||||
| 無形資產，減去累計攤銷 | 15,469 | 17,564 | ||||||
| 使用權資產 | 7,041 | 7,339 | ||||||
| 其他資產 | 2,419 | 2,386 | ||||||
| 總資產 | $ | 287,020 | $ | 272,493 | ||||
| 負債和股東權益 | ||||||||
| 流動負債： | ||||||||
| 貿易應付賬款 | $ | 16,828 | $ | 14,165 | ||||
| 應計費用和其他流動負債 | 25,887 | 27,908 | ||||||
| 應計工資單 | 5,030 | 6,303 | ||||||
| 長期債務的當前到期日 | — | 4,250 | ||||||
| 短期債務 | 5,000 | — | ||||||
| 流動負債總額 | 52,745 | 52,626 | ||||||
| 遞延所得税負債 | 4,524 | 244 | ||||||
| 長期租賃負債 | 5,167 | 5,763 | ||||||
| 長期債務，減去當前到期日，扣除遞延融資成本 | — | 38,985 | ||||||
| 負債總額 | 62,436 | 97,618 | ||||||
| 承付款和意外開支 | ||||||||
| 股東權益： | ||||||||
| 優先股，已授權股票5,000,000：A系列可轉換優先股，面值0.01美元（清算優先價值100美元）；已授權股票15萬股；未發行或流通 | — | — | ||||||
| 普通股，面值0.01美元；授權1億股；已發行和流通的股票分別為45,484,325美元和45,287,619美元 | 455 | 453 | ||||||
| 額外的實收資本 | 117,847 | 116,442 | ||||||
| 累計留存收益 | 106,282 | 57,980 | ||||||
| 股東權益總額 | 224,584 | 174,875 | ||||||
| 負債和股東權益總額 | $ | 287,020 | $ | 272,493 | ||||
哈德森科技公司及其子公司
合併收益表
（未經審計）
（金額以千計，股票和每 股金額除外）
| 三個月 | 九個月 | |||||||||||||||
| 已於 9 月 30 日結束， | 已於 9 月 30 日結束， | |||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
| 收入 | $ | 76,496 | $ | 89,502 | $ | 244,169 | $ | 277,781 | ||||||||
| 銷售成本 | 45,916 | 45,263 | 146,632 | 130,225 | ||||||||||||
| 毛利 | 30,580 | 44,239 | 97,537 | 147,556 | ||||||||||||
| 運營費用： | ||||||||||||||||
| 銷售、一般和管理 | 6,760 | 7,219 | 22,010 | 21,057 | ||||||||||||
| 攤銷 | 698 | 698 | 2,095 | 2,095 | ||||||||||||
| 運營費用總額 | 7,458 | 7,917 | 24,105 | 23,152 | ||||||||||||
| 營業收入 | 23,122 | 36,322 | 73,432 | 124,404 | ||||||||||||
| 其他費用： | ||||||||||||||||
| 淨利息支出 | 4,358 | 2,365 | 8,106 | 12,293 | ||||||||||||
| 所得税前收入 | 18,764 | 33,957 | 65,326 | 112,111 | ||||||||||||
| 所得税支出 | 5,182 | 4,601 | 17,024 | 13,390 | ||||||||||||
| 淨收入 | $ | 13,582 | $ | 29,356 | $ | 48,302 | $ | 98,721 | ||||||||
| 普通股每股淨收益—基本 | $ | 0.30 | $ | 0.65 | $ | 1.07 | $ | 2.20 | ||||||||
| 普通股每股淨收益——攤薄 | $ | 0.29 | $ | 0.62 | $ | 1.02 | $ | 2.10 | ||||||||
| 加權平均已發行股票數量-基本 | 45,404,963 | 45,063,810 | 45,348,072 | 44,935,739 | ||||||||||||
| 加權平均已發行股票數量——攤薄 | 47,345,380 | 47,181,424 | 47,319,464 | 47,053,010 | ||||||||||||
哈德森科技公司及其子公司
核對淨收入和 每股收益的補充表格
非公認會計準則調整後的淨收益和非公認會計準則調整後的每股收益
（未經審計）
（金額以千計）
| 三個月 | 九個月 | |||||||||||||||
| 已於 9 月 30 日結束， | 已於 9 月 30 日結束， | |||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
| 每股普通股淨收益-基本收入，據報道 | $ | 0.30 | $ | 0.65 | $ | 1.07 | $ | 2.20 | ||||||||
| 每股普通股淨收益——據報道，攤薄 | $ | 0.29 | $ | 0.62 | $ | 1.02 | $ | 2.10 | ||||||||
| 加權平均已發行股票數量-基本 | 45,404,963 | 45,063,810 | 45,348,072 | 44,935,739 | ||||||||||||
| 加權平均已發行股票數量——攤薄 | 47,345,380 | 47,181,424 | 47,319,464 | 47,053,010 | ||||||||||||
| 淨收入，如報告所示 | $ | 13,582 | $ | 29,356 | $ | 48,302 | $ | 98,721 | ||||||||
| 加：所得税支出 | 5,182 | 4,601 | 17,024 | 13,390 | ||||||||||||
| 所得税前收入 | 18,764 | 33,957 | 65,326 | 112,111 | ||||||||||||
| 加：利息支出——遞延融資的註銷以及與償還定期貸款債務有關的其他費用 | 3,427 | — | 3,427 | — | ||||||||||||
| 所得税前調整後收入 | 22,191 | 33,957 | 68,753 | 112,111 | ||||||||||||
| 減去：調整後的所得税 | 6,128 | 4,601 | 17,917 | 13,390 | ||||||||||||
| 調整後淨收益 (1) | $ | 16,063 | $ | 29,356 | $ | 50,836 | $ | 98,721 | ||||||||
| 調整後的每股普通股淨收益——基本 | $ | 0.35 | $ | 0.65 | $ | 1.12 | $ | 2.20 | ||||||||
| 調整後的每股普通股淨收益——攤薄 | $ | 0.34 | $ | 0.62 | $ | 1.07 | $ | 2.10 | ||||||||
| (1) | 非公認會計準則調整後的淨收益包括淨收入加上利息支出（註銷遞延融資和與償還定期貸款債務相關的 的其他成本），包括此類調整的相關所得税影響。 |