附錄 99.1

Graphic

德州路豪斯公司公佈2023年第三季度業績

肯塔基州路易斯維爾(2023年10月26日)——德州路屋有限公司(納斯達克股票代碼:TXRH)今天公佈了截至2023年9月26日的13周和39周的財務業績。

財務業績

截至2023年9月26日和2022年9月27日的13周和39周的財務業績如下:

13 周已結束

39 周已結束

 

($000's)

2023年9月26日

2022年9月27日

% 變化

    

2023年9月26日

2022年9月27日

% 變化

 

總收入

$

1,121,752

$

993,298

12.9

%  

$

3,467,311

$

3,005,390

15.4

%

運營收入

 

73,859

 

75,288

(1.9)

%  

 

270,216

 

251,344

7.5

%

淨收入

 

63,788

 

62,328

2.3

%  

 

232,446

 

209,949

10.7

%

攤薄後的每股收益

$

0.95

$

0.93

2.6

%  

$

3.46

$

3.08

12.3

%

截至2023年9月26日的13周業績與上一年度的對比(如果適用)包括以下內容:

公司餐廳的可比餐廳銷售額增長了8.2%,國內特許經營餐廳的可比餐廳銷售額增長了7.8%;
公司餐廳的平均每週銷售額為138,668美元,其中17,058美元為外賣銷售額,而平均每週銷售額為129,278美元,其中16,305美元為上一年的外賣銷售額;
餐廳的利潤率從去年的1.520億美元增長了7.1%,至1.628億美元,這主要是由於銷售額的增加。餐廳利潤率佔餐廳和其他銷售額的百分比下降了80個基點至14.6%,這是因為銷售額的增長部分抵消了4.2%的商品通貨膨脹,5.6%的工資和其他勞動力通貨膨脹率以及一般責任保險費用的增加;
攤薄後的每股收益增長了2.6%,這主要是由於餐廳利潤率的增加和所得税支出的減少,部分被折舊和攤銷的增加以及一般和管理費用的增加所抵消;
開設了九家公司餐廳和四家特許經營餐廳,包括第一家 Jaggers 特許經營餐廳;以及
該公司以1,210萬美元的價格回購了107,593股普通股。

截至2023年9月26日的39周業績,與上一年度相比(如果適用),包括以下內容:

公司餐廳和國內特許餐廳的可比餐廳銷售額均增長了10.1%;
公司餐廳的平均每週銷售額為144,583美元,其中18,189美元為外賣銷售額,而每週平均銷售額為132,356美元,其中17,874美元為上一年的外帶銷售額;
餐廳的利潤率從去年的4.819億美元增長了10.2%,至5.313億美元,這主要是由於銷售額的增加。餐廳利潤率佔餐廳和其他銷售額的百分比下降了73個基點至15.4%,原因是6.3%的商品通貨膨脹率以及6.8%的工資和其他勞動力通脹被銷售的增加部分抵消;
攤薄後的每股收益增長了12.3%,這主要是由於餐廳利潤率的增加被一般和管理費用增加以及折舊和攤銷費用增加所部分抵消;
開設了18家公司餐廳和八家特許經營餐廳,包括第一家Jaggers特許經營餐廳;以及,
該公司以4,520萬美元的價格回購了414,319股普通股。

Texas Roadhouse, Inc. 首席執行官傑裏·摩根評論説:“我們很高興地報告説,銷售額又實現了兩位數的增長,這突顯了客人的增加,這種增長一直持續到10月份。顯然,我們的運營商正在提供一種傳奇的體驗,引起了客人的共鳴。”

摩根繼續説:“在開發方面,我們有望在今年為所有品牌開設創紀錄數量的全系統分店。此外,我們已經能夠加快2024年的開發進程,截至本季度末,我們計劃中的11個新公司辦公地點已經在建設中。我們對有機增長的重大投資,加上持續的銷售勢頭,使我們有能力繼續為我們的客户、客人和股東創造傳奇般的價值和回報。”

2023 年展望

2023財年第四季度前四周公司餐廳的可比餐廳銷售額與2022年相比增長了9.2%。此外,該公司在2023年第四季度初將菜單價格提高了約2.7%。

管理層重申了對2023年的以下預期:

可比餐廳銷售額正增長,包括菜單定價行動帶來的好處;
門店周增長約6%,包括收購特許經營地點的影響;
商品成本通脹率為5%至6%;以及,
工資和其他勞動力通脹率為6%至7%。

管理層更新了2023年的以下預期:

Texas Roadhouse 和 Bubba 在 33 家公司開設了多達 27 家餐廳;
有效的所得税税率約為13%;以及
資本支出總額約為3.4億美元。


2024 年展望

管理層對2024年給出了以下初步預期:

餐廳的可比銷售額正增長,包括2023年菜單定價措施帶來的好處;
門店周增長約8%,包括53%帶來的2%的收益第三方周;
商品成本上漲5%至6%;
工資和其他勞動力通貨膨脹率為4%至5%;
有效所得税税率為14%至15%;以及,
資本支出總額為3.4億至3.5億美元。

非公認會計準則指標

公司根據美國公認會計原則(“GAAP”)編制合併財務報表。在新聞稿中,該公司提到了餐廳的利潤率(以美元為單位以及佔餐廳和其他銷售額的百分比)。餐廳利潤率代表餐廳和其他銷售減去餐廳級別的運營成本,包括食品和飲料成本、勞動力、租金和其他運營成本。餐廳利潤率還包括與公司非特許權使用費零售計劃相關的銷售和運營成本。不應孤立地考慮餐廳的利潤,也不應將其作為經營收入的替代方案。這項非公認會計準則指標並不代表公司的整體業績和盈利能力,因為由於排除的成本性質,該指標並不直接為股東帶來利益。餐廳利潤率被廣泛視為在不同報告期內持續評估餐廳核心運營效率和績效的有用指標。在計算餐廳利潤率時,公司排除了某些支持運營的非餐廳層面成本,包括一般和管理費用,但不會直接影響餐廳層面的運營效率和績效。該公司不包括開盤前支出,因為開盤前支出間隔不定,會影響與前期業績的可比性。公司不包括折舊和攤銷費用,這些費用基本上都與餐廳級資產有關,因為這是對餐廳投資的非現金費用。該公司不包括減值和關閉費用,因為它認為這可以更清楚地瞭解持續的經營業績,與前一期業績進行比較也更有用。所列餐廳利潤率可能無法與業內其他公司的其他同名衡量標準相提並論。運營收入與餐廳利潤率的對賬包含在隨附的財務表格中。

電話會議

Texas Roadhouse, Inc. 將於今天,即美國東部時間2023年10月26日下午 5:00 舉行電話會議,討論這些結果。電話會議將在公司網站www.texasroadhouse.com的投資者關係部分進行網絡直播。聽眾也可以撥打 (888) 440-5667 或 (646) 960-0476 撥打國際電話,並參考德州路屋公司2023年第三季度財報。電話會議的重播將持續到2023年11月2日,撥打 (800) 770-2030或 (647) 362-9199 撥打國際電話。

關於本公司

Texas Roadhouse, Inc. 是一家成長中的餐飲公司,主要經營休閒餐飲領域,於1993年首次開業,如今已發展到遍佈49個州和十個國家的720多家餐廳。欲瞭解更多信息,請訪問公司的網站www.texasroadhouse.com。


前瞻性陳述

本新聞稿中的某些陳述屬於經修訂的《證券法》第27A條和1934年《證券交易法》第21E條所指的前瞻性陳述。此類聲明基於Texas Roadhouse管理層目前的信念和期望。基於多種因素,實際結果可能與前瞻性陳述中包含的結果存在重大差異,包括但不限於其無法控制的情況,例如天氣、自然災害、疾病疫情、影響客户或食品供應的流行病或疫情;勞動力或供應鏈短缺或員工或產品供應有限;消費者可自由支配支出和宏觀經濟狀況的變化,包括通貨膨脹壓力;食品安全和食源性疾病問題;以及其他在向美國證券交易委員會提交的文件中不時披露的因素。因此,有或將有一些重要因素可能導致實際結果或結果與這些陳述中指出的結果或結果存在重大差異。這些因素包括但不限於 “第一部分—第1A項” 中描述的因素。截至2022年12月27日的財年10-K表年度報告中的 “風險因素”。不應將這些因素解釋為詳盡無遺,應與向證券交易委員會提交的其他文件一起閲讀。投資者在做出投資決策時應考慮這些風險。提醒股東和其他讀者不要過分依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅代表發表之日。除非適用法律要求,否則公司沒有義務更新任何前瞻性陳述。

# # #

聯繫人:

投資者關係

媒體

邁克爾·拜倫

特拉維斯·多斯特

(502) 515-7298

(502) 638-5457


德州路豪斯公司及其子公司

合併收益表

(以千計,每股數據除外)

(未經審計)

    

13 周已結束

    

39 周已結束

2023年9月26日

    

2022年9月27日

2023年9月26日

    

2022年9月27日

收入:

 

  

 

  

 

  

 

  

餐廳和其他銷售

 

$

1,115,224

$

986,999

 

$

3,447,192

$

2,986,028

特許權使用費和費用

 

6,528

 

6,299

 

20,119

 

19,362

總收入

 

1,121,752

 

993,298

 

3,467,311

 

3,005,390

成本和支出:

 

  

 

  

 

  

 

  

餐廳運營成本(不包括折舊和攤銷,如下所示):

 

  

 

  

 

  

 

  

食物和飲料

 

386,184

 

342,032

 

1,198,099

 

1,026,469

勞動

 

378,814

 

330,219

 

1,155,970

 

985,132

租金

 

18,177

 

16,703

 

54,001

 

49,785

其他操作

 

169,225

 

146,036

 

507,846

 

442,714

開盤前

 

8,663

 

5,701

 

19,711

 

15,315

折舊和攤銷

 

39,124

 

33,735

 

112,764

 

101,775

減值和關閉,淨額

 

(2)

 

772

 

131

 

537

一般和行政

 

47,708

 

42,812

 

148,573

 

132,319

成本和支出總額

 

1,047,893

 

918,010

 

3,197,095

 

2,754,046

運營收入

 

73,859

 

75,288

 

270,216

 

251,344

利息收入(支出),淨額

 

496

 

(85)

 

2,730

 

(877)

投資未合併關聯公司的股權收益

 

139

 

190

 

1,181

 

1,069

税前收入

 

74,494

 

75,393

 

274,127

 

251,536

所得税支出

 

8,870

 

11,430

 

35,474

 

35,708

包括非控股權益在內的淨收益

 

65,624

 

63,963

 

238,653

 

215,828

減去:歸屬於非控股權益的淨收益

 

1,836

 

1,635

 

6,207

 

5,879

歸屬於德州路德豪斯公司及其子公司的淨收益

$

63,788

$

62,328

$

232,446

$

209,949

歸屬於德州路豪斯公司及其子公司的每股普通股淨收益:

 

  

 

  

 

  

 

  

基本

$

0.96

$

0.93

$

3.47

$

3.09

稀釋

$

0.95

$

0.93

$

3.46

$

3.08

加權平均已發行股數:

 

  

 

  

 

  

 

  

基本

 

66,779

 

66,886

 

66,923

 

67,875

稀釋

 

67,014

 

67,159

 

67,179

 

68,140

每股申報的現金分紅

$

0.55

$

0.46

$

1.65

$

1.38


德州路豪斯公司及其子公司

簡明合併資產負債表

(以千計)

(未經審計)

    

2023年9月26日

    

2022年12月27日

現金和現金等價物

 

$

69,324

$

173,861

其他流動資產,淨額

 

112,162

 

222,980

財產和設備,淨額

 

1,425,169

 

1,270,349

經營租賃使用權資產,淨額

 

679,065

 

630,258

善意

 

169,684

 

148,732

無形資產,淨額

 

4,195

 

5,607

其他資產

 

86,738

 

73,878

總資產

$

2,546,337

$

2,525,665

其他流動負債

 

561,426

 

652,010

經營租賃負債,扣除流動部分

 

730,163

 

677,874

長期債務

 

 

50,000

其他負債

 

135,582

 

118,119

Texas Roadhouse, Inc. 及其子公司的股東權益

 

1,103,956

 

1,012,638

非控股權益

 

15,210

 

15,024

負債和權益總額

$

2,546,337

$

2,525,665


德州路豪斯公司及其子公司

簡明合併現金流量表

(以千計)

(未經審計)

39 周已結束

    

2023年9月26日

    

2022年9月27日

來自經營活動的現金流:

 

  

 

  

包括非控股權益在內的淨收益

 

$

238,653

$

215,828

為將淨收入與經營活動提供的淨現金進行對賬而進行的調整

 

  

 

  

折舊和攤銷

 

112,764

 

101,775

基於股份的薪酬支出

 

25,266

 

28,192

遞延所得税

 

2,707

 

5,246

其他非現金調整,淨額

 

3,672

 

4,191

扣除收購後的營運資金變動

 

7,677

 

39,825

經營活動提供的淨現金

 

390,739

 

395,057

來自投資活動的現金流:

 

  

 

  

資本支出——財產和設備

 

(243,895)

 

(174,194)

收購特許經營餐廳,扣除所購現金

 

(39,153)

 

(33,069)

出售未合併關聯公司投資的收益

 

632

 

316

出售財產和設備的收益

 

1,800

 

2,262

售後回租交易的收益

 

7,097

 

9,078

用於投資活動的淨現金

 

(273,519)

 

(195,607)

來自融資活動的現金流:

 

  

 

  

循環信貸額度的付款

 

(50,000)

 

(25,000)

回購普通股

 

(45,193)

 

(212,859)

已支付的股息

 

(110,429)

 

(93,328)

其他籌資活動,淨額

 

(16,135)

 

(18,593)

用於融資活動的淨現金

 

(221,757)

 

(349,780)

現金和現金等價物的淨減少

 

(104,537)

 

(150,330)

現金和現金等價物-期初

 

173,861

 

335,645

現金和現金等價物-期末

$

69,324

$

185,315


Texas Roadhouse, Inc

運營收入與餐廳利潤率的對賬

(以千計)

(未經審計)

13 周已結束

39 周已結束

 

    

2023年9月26日

    

2022年9月27日

    

2023年9月26日

    

2022年9月27日

 

運營收入

$

73,859

$

75,288

$

270,216

$

251,344

減去:

 

  

 

  

 

  

 

  

特許權使用費和費用

 

6,528

 

6,299

 

20,119

 

19,362

添加:

 

  

 

  

 

  

 

  

開盤前

 

8,663

 

5,701

 

19,711

 

15,315

折舊和攤銷

 

39,124

 

33,735

 

112,764

 

101,775

減值和關閉,淨額

 

(2)

 

772

 

131

 

537

一般和行政

 

47,708

 

42,812

 

148,573

 

132,319

餐廳利潤

$

162,824

$

152,009

$

531,276

$

481,928

餐廳利潤 (佔餐廳和其他銷售額的百分比)

14.6

%  

 

15.4

%  

15.4

%  

16.1

%


德州路豪斯公司及其子公司

補充財務和運營信息

(美元金額以千計,按組劃分的每週銷售額除外)

(未經審計)

13 周已結束

 

    

2023年9月26日

    

2022年9月27日

    

改變

 

公司餐廳(所有概念)

 

  

 

  

 

  

餐廳和其他銷售

$

1,115,224

$

986,999

 

13.0

%

門店週數

 

8,032

 

7,600

 

5.7

%

可比餐廳銷售額 (1)

 

8.2

%  

 

8.2

%  

  

餐廳運營成本(佔餐廳和其他銷售額的百分比)

 

  

 

  

 

  

食物和飲料成本

 

34.6

%  

 

34.7

%  

(3)

bps

勞動

 

34.0

%  

 

33.5

%  

51

bps

租金

 

1.6

%  

 

1.7

%  

(6)

bps

其他操作

 

15.2

%  

 

14.8

%  

38

bps

總計

 

85.4

%  

 

84.6

%  

餐廳利潤

 

14.6

%  

 

15.4

%  

(80)

bps

餐廳利潤(千美元)

$

162,824

$

152,009

 

7.1

%

餐廳利潤 $/門店周

$

20,272

$

20,001

 

1.4

%

僅限德州 Roadhouse 餐廳:

 

  

 

  

 

  

門店週數

 

7,394

 

7,062

 

4.7

%

可比餐廳銷售額 (1)

 

8.4

%  

 

8.2

%  

  

平均單位體積 (2)

$

1,840

$

1,700

 

8.3

%

按組劃分的每週銷售額:

 

  

 

  

 

  

同類餐廳(542 和 511 個單位)

$

141,675

$

131,378

 

7.8

%

餐廳的平均單位容量(18 和 23 個單位)

$

138,439

$

125,421

 

10.4

%

開業不到 6 個月的餐廳(13 和 11 個單位)

$

141,409

$

143,801

 

(1.7)

%

僅限 Bubba 的 33 家餐廳:

 

  

 

  

 

  

門店週數

 

547

 

486

 

12.6

%

可比餐廳銷售額 (1)

 

4.8

%  

 

6.2

%  

  

平均單位體積 (2)

$

1,437

$

1,395

 

3.0

%

按組劃分的每週銷售額:

 

  

 

  

 

  

同類餐廳(36 和 31 個單位)

$

112,447

$

104,669

 

7.4

%

餐廳的平均單位容量(4 和 5 個單位)

$

93,012

$

123,760

 

(24.8)

%

開業不到 6 個月的餐廳(3 和 2 個單位)

$

129,941

$

95,312

 

36.3

%

特許經營餐廳

 

  

 

  

 

  

特許權使用費和費用

$

6,528

$

6,299

 

3.6

%

門店週數

 

1,268

 

1,256

 

1.0

%

可比餐廳銷售額

 

7.1

%  

 

7.6

%  

  

僅限美國特許經營餐廳:

 

  

 

  

 

  

可比餐廳銷售額

 

7.8

%  

 

6.7

%  

  

平均單位體積

$

2,009

$

1,863

 

7.8

%

(1)可比餐廳的銷售額反映了該期間開始前整整18個月開業的餐廳的同比銷售額的變化,不包括在此期間永久關閉的餐廳的銷售額。
(2)平均單位銷量包括在期開始前開業整整六個月的餐廳的銷售額,不包括在此期間永久關閉的餐廳的銷售額。

由於四捨五入,金額可能不足。


德州路豪斯公司及其子公司

餐廳單位活動

(未經審計)

13 周已結束

39 周已結束

2023年9月26日

2022年9月27日

改變

2023年9月26日

2022年9月27日

改變

餐廳開業

公司-德州路豪斯

7

4

3

13

11

2

公司——Bubba's 33

2

1

1

3

2

1

公司-賈格斯

2

2

特許經營權-德州路屋-國內

1

1

特許經營權-賈格斯-國內

1

1

1

1

特許經營-德州路豪斯-國際

3

2

1

6

5

1

總計

 

13

7

6

26

18

8

餐廳收購/處置

公司-德州路豪斯

8

8

特許經營權-德州路屋-國內

(8)

(8)

餐廳關閉

特許經營權-德州路屋-國內

(1)

(1)

餐廳在本季度末營業

  

  

公司-德州路豪斯

573

545

28

公司——Bubba's 33

43

38

5

公司-賈格斯

7

4

3

特許經營權-德州路屋-國內

54

62

(8)

特許經營權-賈格斯-國內

1

1

特許經營-德州路豪斯-國際

44

36

8

總計

 

722

685

37