美國美國證券交易委員會華盛頓特區，20549

表格6-K

外國私人發行人報告依據《規則》第13A-16或15D-16條1934年《證券交易法》

2023年9月

委託公文編號：001-34244

哈德貝礦業公司。(註冊人姓名英文譯本)

約克街25號，800號套房多倫多，安大略省M5J 2V5，加拿大(主要執行辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在20-F或40-F表格的封面下提交或將提交年度報告。

表格20-F[   ]*表40-F[X]

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(1)所允許的紙質形式提交了表格6-K：[   ]

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(7)所允許的紙質形式提交表格6-K：[   ]

通過勾選標記表示註冊人是否也根據1934年《證券交易法》第12g3-2(B)條向委員會提供了本表格中所包含的信息。

是[   ]*[X]

如果標記為“是”，請在下方註明根據規則第12G3-2(B)條分配給註冊人的文件編號：82-_

解釋性説明

2023年9月8日，Hudbay Minerals Inc.(“Hudbay”)在加拿大證券管理人員電子文檔分析和檢索系統(SEDAR)網站www.sedarplus.ca上提交了以下文件：(1)新聞稿-2023年9月8日，(2)NI 43-101技術報告，第一階段預可行性研究和更新的礦產資源估計，美國亞利桑那州皮馬縣銅礦世界項目，(3)合格人員同意，(4)合格人員證書。

這些文件的副本附在本表格6-K中，並通過引用併入本文，如下所示：

• 附件99.1-新聞稿-2023年9月8日

• 附件99.2-NI 43-101美國亞利桑那州皮馬縣銅世界項目第一階段預可行性研究和更新的礦產資源評估技術報告

• 附件99.3-合資格人士的同意

• 附件99.4-合格人員證書

2

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。

日期：2023年9月11日

3

展品索引

以下展品作為本表格6-K的一部分提供：

4