附錄 10.1
第一修正案 TO
LADRX 公司
2019 年股票 激勵計劃
這是 LADRX CORPORATION 2019 年股票激勵計劃的第一項 修正案(這個”修正案”)自2023年9月7日起生效,由特拉華州的一家公司LadRX Corporation(前身為CytrX Corporation)成立併成立(”公司”)。 本修正案中使用的首字母大寫但此處未另行定義的術語的含義應與 LadRX Corporation 2019 年激勵計劃中這些 術語的含義相同(”計劃”).
演奏會
鑑於該計劃第 12 (a) 節規定,公司董事會(”板”) 可在任何 時間和不時修改本計劃;以及
鑑於董事會 希望修改該計劃,以 (i) 反映公司最近從CytrX Corporation更名為LadRX Corporation以及 (ii) 根據本計劃第4 (a) 節的規定,將根據該計劃可能發行的普通股總數再增加 7.5萬股普通股。
因此,現在,根據本計劃第12(a)條,公司特此對該計劃進行如下修訂:
1。特此對該計劃進行修訂,將計劃中所有提及 “CytrX Corporation” 一詞的內容替換為新術語 “LadRx Corporation”。
2。特此對該計劃第4(a)條進行修訂,將上述部分全部刪除,取而代之的是以下新的第4(a)條:
(a) 股票儲備。在不違反第11 (a) 分節關於普通股變動調整的規定的前提下,根據本計劃下的股票獎勵可能發行的普通股不得超過 (i) 75,000股普通股,外加 (ii) 由於沒收、到期或取消而未按規定交割而恢復到公司2008年股票激勵計劃下的股票儲備的任何普通股的總和參見先前計劃的第4 (b) 節。
3。本修正案自上述首次規定的日期起生效。
4。除非本修正案明確修訂 ,否則本計劃應根據其規定繼續完全生效。
[簽名頁面如下。]
為此, 公司已促使本修正案自上述首次撰寫之日起正式執行,以昭信守。
LADRX 公司 | ||
來自: | /s/ John Y. Caloz | |
姓名: | 約翰·Y·卡洛茲 | |
標題: | 首席財務官 |
簽名頁面至
LadRX Corporation 2019 年股票激勵計劃第一修正案