附錄 99.1

Trilogy Metals宣佈有可能在阿拉斯加的Bornite Copper-Cobalt項目中生產副產品 鍺礦

不列顛哥倫比亞省温哥華，2023年9月7日 /CNW/ — Trilogy Metals Inc.（多倫多證券交易所股票代碼：TMQ）（紐約證券交易所美國股票代碼：TMQ）（“Trilogy” 或 “公司”）很高興地宣佈，最近在科羅拉多礦業學院（“學院”）和美國地質調查局（“USGS”）的協助下進行的研究 強調了這種潛力鍺將成為Bornite 銅鈷項目南礁地區未來銅生產的副產品。鍺是一種關鍵元素，對現代技術的需求不斷增加，供應風險很大。中國 是世界上最大的鍺生產國，已採取出口管制，旨在限制鍺等金屬的出口。

此外，由Trilogy和South32 Limited（澳大利亞證券交易所、倫敦證券交易所、JSE：S32；ADR：SOUHY）（“South32”）（“South32”）的合資運營公司Ambler Metals LLC（“Ambler Metals”） 將向學校和美國地質調查局提供樣品，用於合作開發美國的關鍵礦物。Bornite項目 是Ambler Metals位於阿拉斯加西北部的Upper Kobuk礦業項目（“UKMP”）的一部分，該項目還包括旗艦北極 銅鋅鉛銀金項目，以及周圍的州採礦權和NANA地區公司（“NANA”）的土地。

Bornite 位於 北極礦牀西南約 24 公里處，該礦牀預計將由 Ambler Access Road 提供服務（見圖 1）。據推斷，Bornite礦牀的銅資源總量為65億磅（見表1）。它是一個以碳酸鹽為主的銅礦牀，有堆疊的層狀礦化體 或 “珊瑚礁”（見圖2），其中包括近地表的下礁和上礁，它們的礦內推斷資源總量為1.7億 噸（“Mt”），銅品位為1.14％（使用0.5％的銅臨界點），以及更深、更高品位的紅寶石區和南礁區域。 South Reef的推斷資源為2200萬噸，銅含量為3.48％（使用1.79％的銅臨界點）。

南礁的鍺礦

採樣策略的關鍵標準是 South Reef 巖心 中的鍺值（銅含量從 5% 不等）。儘管樣本僅佔南礁區域的一小部分，但 結果清楚地表明，鍺的含量明顯高於使用標準 分析方法獲得的值，在標準分析方法中，揮發性鍺化合物在與鹽酸反應時會流失。

重要的是，論文工作證實了硫化鍺雷尼爾特（Cu）之間存在密切的關聯 ₁₀ZnGe₂鐵₄S₁₆ to Cu₁₁GeaSFE₄S₁₆) 和 硫化銅，最常見的是硼石和硫鋁石（見圖 3）。20 世紀 80 年代，美國地質調查局發現了 renierite 和 germanite（Cu₁₃Ge₂鐵₂S₁₆) 在來自紅寶石區的樣品中，以寬度不超過 75 微米的離散晶粒的形式出現，嵌入在硼鐵礦顆粒中。 與硫化銅的密切關聯表明，硫化鍺將在浮選過程中部分回收在銅精礦中，無需特殊的 或額外處理。

Trilogy總裁兼首席執行官託尼·賈爾迪尼評論説 “我們對與美國地質調查局和科羅拉多礦業學院的持續合作感到興奮。鍺是一種重要的金屬， 有許多應用，尤其是在半導體芯片、光纖系統和高效太陽能電池的製造中。這種高價值金屬的價格已穩步攀升至每公斤約2750美元，比2020年1月上漲了35％。我們認為，由於中國最近的出口限制，這種 趨勢將繼續下去。開發其他鍺來源勢在必行。西方最重要的 來源是阿拉斯加的紅狗礦，該礦由泰克資源有限公司與土地所有者NANA合作經營，距離安布勒礦區約320公里。”

三部曲探索副總裁理查德·高斯説：“我 要感謝亞歷山大·瓊斯在科羅拉多礦業學院的碩士論文中對南礁礦牀中鍺的分佈 所做的研究，以及他的主管、該校礦物和材料表徵研究中心經理卡塔琳娜·普法夫博士和美國地質調查局的加思·格雷厄姆博士所做的研究監督和協助收集工作和後續研究。他們的高標準 分析工作凸顯了Bornite中鍺的重要性，我們期待為他們的新項目做出貢獻 ，以更好地瞭解美國關鍵礦產資源的供應情況。”

Bornite 中的鍺元素

2011年，該公司確認了使用標準 分析方法低報鍺的情況。當時，從四個鑽孔中選出了50個基本上是連續的巖心樣本，範圍在0.65至3.34米 之間。鍺值的範圍從

現在已經開始精確確定 Bornite 中鍺的含量 和分佈。澳大利亞的一家肌萎縮性側索硬化合物實驗室最近使用一種專門防止 揮發性鍺化合物流失的分析方法對Trilogy從1960年代 豎井沉沒期間挖掘的Kennecott礦化堆中採集的樣本進行了分析。使用標準的四酸消化法，結果證實了鍺的流失。此外， Ambler Metals將很快開始重新分析從2019年和2021年進行的冶金測試工作中獲得的14個複合樣品及其產生的精礦 。

最後，Ambler Metals最近接受了該學院推進勘探科學到採礦開墾中心（“CASERM”）的提案，利用美國地質調查局 的資金捐贈了來自Bornite的樣本，使用一套基於SEM和XRF的技術等電子微分析方法，進一步調查包括鍺在內的關鍵元素的存在、分佈和封存，探針顯微分析和 LA-ICP-MS。該研究的目標包括彙編一個全面的全巖60+地球化學數據集，其中包含來自Bornite 礦牀的精選樣本，以補充南礁中與理學碩士研究相關的現有數據集。 研究的更多礦化巖心採樣正在進行中。

鍺

各種現代技術，包括夜視鏡等熱成像應用中使用的紅外系統 ，以及光纖、半導體和太陽能電池板，都使用鍺材料。 全球每年生產約130噸鍺鐵，高於二十年前的50-70噸，主要來自鋅殘留物和 飛灰（燃煤產生的廢物），而中國的產量在60-80％之間。供應和價格在很大程度上取決於復甦過程、 地緣政治和立法因素以及環境法規。

對未來鍺需求的估計差異很大 ，主要基於不同的太陽能情景。鍺是太陽能光伏電池的重要組成部分， 使用非晶硅鍺薄膜技術。未來也可能嚴重影響需求的技術是用於5G電信和相關基礎設施的光纖和 SiGe半導體。有關鍺需求和用途的更多信息，請參閲 Madhav Patel 和 Athanasios Karamalidis 的論文 ¹.

銅和鈷

Bornite 的銅礦化包括黃銅礦、 bornite 和 chalcote 作為縱樑、小脈和角礫石填充物，這些填充物在一系列交替的 碳酸鹽（石灰石和白雲石）和鈣質千枚巖中。與其他世界一流的碳酸鹽礦牀一樣，例如基普西（剛果民主共和國）和楚梅布（納米比亞）的 ，Bornite顯示出早期的黃鐵礦-白雲石蝕變，然後是以銅為主的硫化物礦化 以及相關的鈷、鍺和銀。

對Bornite鈷礦化的研究表明 ，大多數鈷都是以鈷黃鐵礦的形式存在的，無論是在礦牀內部還是包圍礦牀中。鈷還以兩種含鈷的 硫化物形式存在，卡羅萊特和鈷鐵礦，它們與銅礦化有關。關於Bornite項目礦產資源更新的Bornite技術報告（定義見下文 ）包括具有代表性的鈷品位的鑽孔交叉點，顯示南礁內的 鑽孔的品位高於礦坑內的鑽孔。

關鍵礦產和阿拉斯加

銅、鈷和鍺等關鍵礦物在為現代技術提供動力方面起着至關重要的作用，從可再生能源系統和電動汽車到先進的電子設備和 國防。Trilogy的管理層相信，諸如Bornite之類的阿拉斯加高品位礦牀可以在確保這些材料的可靠供應方面發揮重要作用 ，這些材料對於美國的經濟競爭力和國家安全至關重要。

銅、鈷和鍺包含在美國 關鍵材料清單中，該清單規定了供應商根據該清單獲得税收抵免的資格 減少通貨膨脹法.

表 1。Bornite 礦牀的礦產資源。

表 2。使用標準和鍺特異性 分析方法，從重新分析的 2011 年鑽芯的 50 個樣本子集中截獲了大量的鍺複合截獲物。複合材料是根據大約 10 ppm 的臨界值選擇的。

表 3. 2011 年鑽孔位置、深度和方向。

質量保證/質量控制計劃

2011年完成的鍺鑽探計劃、採樣和化驗方案、 和數據驗證由NovaCopper Inc.僱用的合格人員（QP）管理。鑽孔 是使用直徑為HQ或NQ的巖心完成的。使用金剛石鋸將鑽芯縱向切成兩半；一半用於 作為化驗樣本，另一半保留在巖心盒中並在現場存檔。樣本是通過礦化帶 採集的，最小長度為 0.3 m，最大長度為 3.1 m；樣本長度中位數為 2.6 m。

將每個核心樣本放入帶有編號的 標籤的袋子中，並使用相同的編號順序在核心樣本之間插入質量控制樣本。樣本被分成批次 ，用於運輸和實驗室提交。每批 20 個樣本包含一個經過認證的參考材料 (CRM)、一個空白 (BLK) 和 一個壓碎的副本 (DUP)。空白樣品是商用景觀大理石。在樣品製備 設施中，通過從整個壓碎的樣本中進行第二次分離，製備了重複的樣本。保留了樣本貨物的監管鏈記錄， 的保管權在從NovaCopper expeditor交付給實驗室時移交。

樣本已運往美國阿拉斯加 費爾班克斯的 ALS Minerals 實驗室進行樣本提交。ALS Minerals Fairbanks 是一家獲得 ALS Minerals 認證的衞星樣本製備設施。ALS Minerals Fairbanks將樣品運往美國內華達州里諾的ALS Minerals進行樣品製備和分析。ALS Minerals 是一家獨立實驗室，已獲得 ISO 9001:2008 認證，並獲得 ISO/IEC 17025:2005 認證。ALS Minerals 包括 自己的內部質量控制樣品，包括經過認證的參考材料、毛坯和紙漿副本。

對鑽芯樣本進行稱重、乾燥、粗碎 到 70%，通過 6 mm，精細粉碎到 70%，通過 2 mm 將鑽孔分成250 g子樣品，然後粉碎到 85%，通過 75 μm 粉碎到 85%。Gold 分析是使用 30 g 鉛火測定和 AAS 表面處理（au-aa23）完成的。使用 地球化學四酸消解和 ICP-ES/MS 表面處理（me-MS61m）完成了 48 種元素的多元素分析。銀、銅、鋅和硫的超量程測定是使用礦石 級四酸消解和 ICP-ES 表面處理（ME-OG62）完成的。還完成了對鋇和汞的進一步分析。

對質量控制樣本的金、銀、銅、鉛和鋅測定進行了審查，以確保CRM在供應商證書規定的公差範圍內；BLK低於可接受的閾值； DUP顯示樣本類型、方法和元素通常預期的統計模式。

在ALS Minerals通過三酸消解（ge-MS66）對提交進行鍺檢查分析的樣本進行了分析，三酸消解（ge-MS66）由專門設置的硝基-氫氟-正磷酸組成 ，以避免由硝酸-高氯-氫氟鹽酸 酸組成的傳統四酸消化所發生的氯化鍺揮發。儘管檢查樣本中未包括外部鍺CRM，但根據礦物學，較高的鍺值更符合 的預期。

合格人員

Richard Gosse，P.Geo.，Trilogy Metals Inc. 勘探副總裁 ，是 National Instrument 43-101 所定義的合格人員。Gosse 先生已審查了本新聞稿中的技術信息 ，並批准了其中包含的披露。

關於 Trilogy 金屬

Trilogy Metals Inc. 是一家金屬勘探和開發 公司，持有Ambler Metals LLC50％的權益，該公司持有阿拉斯加西北部 的Upper Kobuk礦產項目100％的權益。2019年12月19日，全球多元化的礦業和金屬公司South32行使了與Trilogy組建50/50合資企業的選擇權。UKMP 位於 Ambler 礦區內，安布勒礦區是世界上已知最富有、最具前景的 銅佔主導地位的地區之一。它擁有世界一流的多金屬火山成因塊狀硫化物（“VMS”）礦牀， 含有銅、鋅、鉛、金和銀，以及碳酸鹽替代礦牀，這些礦牀已被發現具有高品位的銅和鈷 礦化。勘探工作集中在安布勒礦區的兩個礦牀——北極VMS礦牀 和Bornite碳酸鹽替代礦牀。這兩個礦牀都位於佔地約190,929公頃的一攬子土地內。 Ambler Metals 與阿拉斯加原住民公司 NANA Regional Corporation, Inc. 簽訂了協議，為與當地社區合作勘探 和潛在開發安布勒礦區提供了框架。Trilogy的願景是將Ambler 礦區發展成為北美首屈一指的銅生產商，同時保護和尊重自給生計。

關於前瞻性陳述的警示説明

本新聞稿包括適用的加拿大和美國證券立法（包括 1995 年《美國私人證券訴訟改革法》）所指的某些 “前瞻性 信息” 和 “前瞻性陳述”（統稱為 “前瞻性陳述”）。除歷史事實陳述外，此處包含的所有陳述，包括但不限於對特性的感知價值、 研究和測試的結果、Bornite中鍺的數量和分佈、 銅、鈷、鍺等關鍵礦物的作用和需求以及公司進行進一步研究的計劃、提供進一步的最新情況和 研究的時機 是前瞻性陳述。前瞻性陳述通常但並非總是用 個詞來識別，例如 “期望”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“潛力”、 “可能”、“可能”、“應該” 發生或實現的事件、條件或結果。前瞻性陳述涉及各種風險和不確定性。無法保證 此類陳述會被證明是準確的，實際結果和未來事件可能與 此類陳述中的預期存在重大差異。可能導致實際業績與公司預期存在重大差異的重要因素包括涉及我們節約現金和以有利於公司的條件籌集資金的能力的不確定性 ，以及公司向加拿大證券監管機構 和美國證券交易委員會提交的截至2022年11月30日的10-K表年度報告以及其他公司報告和文件中披露的其他風險和不確定性 與適用的證券一起提交 監管機構不時出現。公司的前瞻性陳述反映了在 發表聲明之日的信念、觀點和預測。除非法律要求，否則如果前瞻性陳述或信念、觀點、預測、 或其他因素髮生變化，公司沒有義務對其進行更新。

查看原創內容：https://www.prnewswire.com/news-releases/trilogy-metals-announces-potential-for-by-product-germanium-at-the-bornite-copper-cobalt-project-alaska-301919948.html

來源 Trilogy Metals Inc

查看原創內容：http://www.newswire.ca/en/releases/archive/September2023/07/c3330.html

%CIK: 0001543418

欲瞭解更多信息：總裁兼首席執行官託尼·賈爾迪尼；副總裁兼首席財務官伊萊恩·桑德斯，電話：604-638-8088

CO：Trilogy Metals Inc

CNW 06:30 e 07-SEP-23