附件 10.6
第一個 修正案
修訂了 並重述了有限許可協議
修訂後的《有限許可協議第一修正案》(以下簡稱《第一修正案》)於本年20月20日生效。Th 2023年4月1日生效，追溯至28日起生效這是2022年4月1日(“生效日期”) MyMD PharmPharmticals，Inc.和Mira PharmPharmticals，Inc.(F/k/a MIRA1a Treateutics，Inc.)首次簽訂有限許可協議時，MyMD PharmPharmticals，Inc.和Mira PharmPharmticals， Inc.(F/k/a MIRA1a Treeutics，Inc.)之間簽訂了有限許可協議。MyMD PharmPharmticals，Inc.是一家新澤西州公司，營業地點為馬裏蘭州巴爾的摩巴爾的摩601套房855 N.Wolfe St.，Suite601(“MYMD”)，而Mira PharmPharmticals， Mira PharmPharmticals，Inc.(F/k/a MIRA1a Treeutics，Inc.)的營業地點是佛羅裏達州坦帕市西普拉特街900號，Suite 200， Tampa，33606-2173(“Mira”)。MYMD和MIRA在本文中可稱為“當事人”，並統稱為“當事人”。
獨奏會
鑑於， 經修訂及重新簽署的《有限許可協議》(以下簡稱《協議》)是雙方於27月27日簽訂的這是日期為2022年6月，並追溯至生效日期；以及
鑑於， 雙方希望延長本協議的期限以及根據第5.2和5.3條授予的許可證的期限和性質，
現在， 因此，考慮到前述前提和本協議所載的相互契諾，並出於其他良好和有價值的對價，雙方特此同意如下：
1.1定義。如本第一修正案中所用，所有術語均按本協議中的定義進行定義，除非本協議的上下文明確規定或明確另有其他規定。
| (a) | “MIRA1a™ 外國知識產權是指本文件所附的附表A所列的專利和申請。 | |
| (b) | “Supera-CBD™(Br)知識產權”是指本協議所附附表B中所列的專利和申請。 |
1.2不放棄。 除非另有明確放棄，否則僅執行本第一修正案不應被解釋為放棄任何一方的任何權利，或放棄本協議項下的任何違約或違約。
1.3修改 需要書面修改。未經本第一修正案明確修改/修訂的本協議條款應繼續適用，不作任何更改。
| 第1頁，共5頁 |
1.4授予 有限許可證。《協定》第5.2節由以下內容取代：
在符合本協議限制的情況下，MYMD還授予MIRA一個永久的、全球範圍的、非獨家的、免版税的許可，僅限於在本協議有效期內，SuperA-™™可用作生產MIRA1a™的合成中間體。但前提是MYMD明確保留在被排除地區將MIRA1a商業化的所有權利，MIRA本身不會、也不會協助任何第三方在被排除地區的任何部分將MIRA1a商業化。雙方考慮在Mira在排除區域內銷售包括MIRA1a或任何許可產品在內的任何組合物之前，根據雙方商定的書面許可協議可能許可Mira的權利。此外，雙方同意並理解， 根據本條款5.2授予的許可證不傳達MIRA1a™外國知識產權項下的任何權利。“這個詞”不包括 個地區以下司法管轄區：澳大利亞、比利時、英國、加拿大、中國、捷克共和國、 荷蘭、法國、德國、希臘、匈牙利、愛爾蘭、以色列、意大利、日本、馬耳他、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、西班牙、韓國、 和瑞典。
本協議第 5.3節由以下內容取代：
考慮到本協議所包含的前提和約定，並受本協議的限制，MIRA特此根據MIRA1a™改進協議向MYMD授予永久的、非獨家的、免版税的許可，以製造、已經改進、要約出售、銷售、進口、出口和使用許可產品，但須遵守第2.2節的規定。
1.5協議條款 。該協議的第6.1節由以下內容取代：
本協議第5.1節項下授予™外國知識產權的許可證將於2023年4月28日到期；否則，根據本協議的限制和條件，第5.2節項下的Supera-™™知識產權許可證和第5.3節項下的MIRA1a™改進項下的許可證將從生效日期起生效並永久繼續。
1.6通知。 對第7.14節進行了修改，將MIRA1a名稱和通知地址改為：
“如果 到Mira：
米拉 製藥公司
西普拉特街900號，套房200
佛羅裏達州坦帕市33606-2173
收信人：克里斯托·尼古魯迪斯，總法律顧問
電子郵件： Christos@mirapharma.com“
1.7整個協議。本《第一修正案》與本協議和更新後的附件附表一起，構成雙方之間關於本協議標的的完整協議，並取代與該標的有關的所有先前協議、提議、談判、陳述或通信。雙方承認，未在本協議中特別説明的任何陳述或承諾引誘他們訂立本協議 。
| 第2頁(第5頁) |
1.8執行；對應方。本第一修正案可執行多份副本，每一副本應被視為原件，但所有副本一起構成一份相同的文書。PDF等固定電子格式的簽名應 與原件具有相同的效力。
自生效之日起，雙方已簽署此第一修正案，特此為證。
| MYMD 製藥公司 | 米拉 製藥公司 | |||
| 發信人： | /S/ 克里斯·查普曼，醫學博士 | 發信人： | /S/ 埃雷茲·阿米諾夫 | |
| 克里斯·查普曼醫學博士。 | 埃雷茲 阿米諾夫 | |||
| 總裁 | 首席執行官 | |||
| 第3頁，共5頁 |
附表 A-MIRA1a™外國知識產權
澳大利亞專利202102296號
比利時專利3884936號
英國專利3884936號
加拿大專利號：3,120,993
中國專利申請號2021104592836
捷克專利3884936號
荷蘭專利3884936號
法國專利3884936號
德國專利3884936號
希臘語專利3884936號
匈牙利專利3884936號
愛爾蘭專利3884936號
以色列專利282342號
意大利專利3884936號
日本專利申請第2021-070269號
馬耳他 3884936號專利
波蘭專利3884936號
葡萄牙語 專利號3884936
羅馬尼亞專利3884936號
西班牙專利3884936號
韓國專利第10-2374793號
瑞典專利3884936號
| 第4頁，共5頁 |
附表B-SuperA-CBD™知識產權
美國專利號：11,085,047 B2
澳大利亞專利2019225717號
比利時專利3755318號
英國專利3755318號
加拿大 專利3091776號
中國專利申請號：201980014261X
捷克專利3755318號
荷蘭專利3755318號
法國專利3755318號
德國專利3755318號
希臘語專利3755318號
匈牙利專利3755318號
愛爾蘭專利3755318號
以色列專利276518號
意大利專利3755318號
日本專利申請號：2020-553539
馬耳他 3755318號專利
波蘭專利3755318號
葡萄牙語 專利號3755318
羅馬尼亞專利3755318號
西班牙專利3755318號
韓國專利第10-2332631號
瑞典專利3755318號
| 第5頁，共5頁 |