鬥牛士資源公司

第三份補充契約

（2026年到期的優先票據為5.875％）

第三份補充契約（以下簡稱 “補充契約”），日期為2023年7月25日，由特拉華州有限責任公司MRC Hat Mesa, LLC（“新擔保人”）、德克薩斯州公司鬥牛士資源公司（以下簡稱 “公司”）、現有擔保人（定義見本文提及的契約）、公司和北卡羅來納州Computershare信託公司簽訂。，作為富國銀行全國協會的繼任受託人（“受託人”），作為本文所述契約下的受託人。此處有時將新擔保人和現有擔保人統稱為 “擔保人”，或單獨稱為 “擔保人”。

W IT N E S S S E

鑑於公司和現有擔保人迄今已簽訂並向受託人交付了截至2018年8月21日的與公司2026年到期的5.875％優先票據（“證券”）有關的契約（“證券”），其日期為2018年8月21日；

鑑於契約第4.9條在某些情況下要求公司促使新收購或成立的限制性子公司 (i) 通過簽訂補充契約成為擔保人，以及 (ii) 按照該節的規定向受託人提交法律顧問意見；以及

鑑於根據契約第9.1節，公司、擔保人和受託人有權在未經任何持有人同意的情況下籤署和交付本補充契約，以修改或補充契約；

因此，現在，為了遵守契約的規定，考慮到上述內容以及其他善意和有價值的報酬（特此確認收到），新擔保人、其他擔保人、公司和受託人相互契約，同意證券持有人獲得平等和應計税的利益，如下所示：

1。大寫術語。此處使用的大寫術語沒有定義，其含義應與契約中賦予的含義相同。

2。擔保協議。新擔保人特此與所有其他擔保人共同和單獨同意，在契約規定的範圍內，並遵守契約中的規定，無條件地向每位持有人和受託人擔保義務。契約第十條明確規定了擔保人根據附屬擔保和契約對證券持有人和受託人的義務，特此提及契約中關於子公司擔保的確切條款。

3。執行和交付。新擔保人同意，儘管未能在每份證券上認可此類輔助擔保的註釋，但其附屬擔保仍將保持完全的效力和效力。

4。紐約法律要管轄。本補充契約的解釋和執行應受紐約州的法律管轄。

5。對應的。雙方可以簽署本補充契約的任意數量的副本。每份簽署的副本均應為原件，但所有副本共同代表相同的協議。本補充契約可以在多個對應契約中籤訂，合併在一起應構成一份文書。本補充契約（或與本補充契約有關的任何文件）由授權人員代表一方通過 (i) 原始手動簽名、(ii) 傳真、掃描或複印的手動簽名，或 (iii) 州頒佈的聯邦《全球和全國商業電子簽名法》允許的任何其他電子簽名簽署和交付時，對一方有效、具有約束力和可強制執行《統一電子交易法》和/或任何相關的電子簽名法，包括 “統一商法” (統稱 “簽字法”) 的任何相關條款, 視每種情況而定.無論出於何種目的，每個傳真、掃描或複印的手動簽名或其他電子簽名都應與原始手工簽名具有相同的有效性、法律效力和證據可採性。本協議各方均有權最終依賴任何其他方的任何傳真、掃描或複印的手動簽名或其他電子簽名，並且不承擔任何責任，並且沒有義務調查、確認或以其他方式驗證其有效性或真實性。為避免疑問，由於書面的性質或預期性質，在《統一商法典》或其他簽名法要求時，應使用原始手寫簽名來執行或背書。

6。標題的影響。此處的章節標題僅為方便起見，不會影響本文的結構。

7。受託人。除非本協議另有明確規定，否則受託人不因本補充契約而承擔或解釋為承擔任何職責、責任或責任。本補充契約由受託人簽署和接受，但須遵守契約中規定的所有條款和條件，其效力和效力與這些條款和條件在本協議中詳細重複並適用於受託人相同。

[頁面的其餘部分故意留空；簽名頁緊隨其後]

為此，本協議各方已促使本補充契約正式簽訂並得到證實，所有契約均自上述首次撰寫之日起生效。