附錄 10.1
ACASTI PHARMA INC.
經2022年9月28日修訂的股票期權計劃
期權協議
(“期權協議”)
Acasti Pharma Inc.(“公司”)特此向您授予以下期權,但須遵守本期權協議的條款和條件,以及經2022年9月28日修訂的公司股票期權計劃(“計劃”)的規定,特此將該計劃的所有條款納入本期權協議:
期權持有人姓名:________________________________________
授予日期:__________________________________
授予的期權數量:________________________________________
行使價:
到期日期:
這些期權旨在成為符合《守則》第422條規定的激勵性股票期權,儘管公司沒有陳述或保證這些期權符合ISO的資格。
1.
特此以提及方式將本計劃的條款和條件納入本期權協議的條款和條件,除非以不同的方式明確定義,否則此處使用的所有大寫術語均具有本計劃中賦予的含義。
2.
期權只能在到期前行使,然後只能行使期權的既得部分。期權應根據本協議所附歸屬附表(“附表”)中規定的歸屬時間表歸屬;但是,前提是為了歸屬目的,股份的小數應四捨五入到最接近的整數,在最終歸屬日歸屬的股票數量應視需要向上或向下取整,使根據歸屬計劃歸屬的股票總數應等於附表所列期權所涵蓋的股票數量。
3.
期權持有人同意並授權使用公司要求的期權持有人的個人信息來管理本計劃,向為本計劃指定的任何託管人和其他第三方披露此類個人信息,以及向此類人員(包括位於我居住司法管轄區以外的人)披露與本計劃管理有關的此類個人信息。期權持有人承認,期權持有人居住司法管轄區以外的司法管轄區可能無法為個人信息提供與期權持有人居住司法管轄區相同的法定保護。
4.
與期權有關的每份通知都必須以書面形式提出,並由期權持有人或期權持有人的法定代表人簽署。發給本公司的所有通知必須親自送達,通過電子郵件或郵寄方式發送,郵資已預付,並且必須寄至 []。向期權持有人發出的所有通知都將發送到公司存檔的期權持有人的主要地址。期權持有人或公司可以通過向另一方發出書面通知來指定不同的地址。任何通知
- 2 -
期權持有人或公司提供的期權在收到之前對收款人沒有約束力。
5.
本計劃、本期權協議或向期權持有人授予期權的結果中的任何內容都不會影響公司或公司任何子公司出於任何原因隨時終止期權持有人的僱傭的權利。此類終止後,期權持有人對期權的權利將受到限制和時限的約束,計劃中列出了這些限制和時限的全部細節。
DOCPROPERTY “docSid”\ * MERGEFORMAT LEGAL_ 1:71361924.1
- 3 -
期權協議的歸屬時間表
歸屬時間表: []
DOCPROPERTY “docSid”\ * MERGEFORMAT LEGAL_ 1:71361924.1
- 4 -
理解、認可和接受:
我承認我已經收到了該計劃的副本。我已閲讀本期權協議和本計劃,並根據本期權協議和本計劃的條款和條件接受期權。
(a)
我確認我已閲讀並理解本計劃第4.2節,包括 “終止日期” 的定義。
(b)
據我所知,本計劃第4.2節規定了我終止與公司或公司子公司的僱傭或其他服務合同(如適用)後根據期權享有的權利。
7.
我特此放棄斷言或爭辯説 (i) 我沒有閲讀期權協議和/或本計劃,或 (ii) 我不明白本計劃第4.2節的後果的權利。我知道我可以隨時通過以下方式詢問有關本計劃(包括本計劃第 4.2 節的後果)的問題 []公司或該等人的指定人士。
8.
我承認並同意,我在簽訂本期權協議時獲得了充分而充分的對價,包括授予期權,這完全取決於我簽訂本期權協議。我同意受管理這些期權的計劃條款和條件的約束。
DOCPROPERTY “docSid”\ * MERGEFORMAT LEGAL_ 1:71361924.1