美國 州 證券交易委員會
華盛頓特區 20549

8-K 表格

當前報告
根據 1934 年《證券交易法》第 13 條或第 15 (d) 條

報告日期（最早報告事件的日期）： 2023 年 8 月 8 日

Perpetua 資源公司

（註冊人的確切姓名如其章程所示）

註冊人的電話 號碼，包括區號：(208) 901-3060  

如果 申請意在同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應方框：

根據該法 第 12 (b) 條註冊的證券：

用複選標記表明 註冊人是否是1933年《證券法》（17 CFR §230.405）第405條 或1934年《證券交易法》（17 CFR §240.12b-2）第12b-2條所定義的新興成長型公司。

新興 成長型公司 x

如果是新興成長型公司，請用複選標記註明 註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務 會計準則。 ¨

2023 年 8 月 9 日，Perpertua Resources Corp.（“Perpetua Resources” 或 “公司”）宣佈， 公司和 Nez Perce Tribe（“部落”）已於 2023 年 8 月 8 日向美國愛達荷特區地方法院（“法院”）提交了最終和解協議（“協議”），以解決《清潔水法》（“CWA”）訴訟 由部落帶來的新聞稿的副本作為本當前報告的附錄 99.1 提供，並以 引用方式納入此處。

本第 7.01 項和隨附附錄 99.1 中包含的信息已提供，就經修訂的 1934 年《證券交易法》（“交易法”）第 18 條而言，不得被視為 “已歸檔”，也不得被視為以提及方式納入根據經修訂的 1933 年《證券法》或《交易法》提交的任何文件中，除非有明確規定以具體提及方式納入此類備案。

Perpetua Resources Corp.（“Perpetua Resources” 或 “Perpetua” 或 “公司”）和內茲珀斯部落（“部落” 以及公司一起是 “雙方”）於 2023 年 8 月 8 日向美國愛達荷特區地方法院（“法院”）提交了最終和解協議（“協議”），以解決《清潔水法》（“CWA”）該部落於2019年提起訴訟 ，指控愛達荷州中部Stibnite採礦場內的歷史採礦活動向東福克南福克（“EFSF”）Salmon 河源頭排放污染。雙方共同要求法院 批准該協議，並在沒有偏見的情況下駁回此案，而Perpetua則為改善南福克鮭魚河流域水質的項目 提供資金。

協議規定，Perpetua在四年內總共支付500萬美元，主要包括Perpetua 向南福克鮭魚水質增強基金（“基金”）的捐款，該基金將由部落用於支持南福克鮭魚河流域的水質改善 項目，作為回報，該部落已同意自願駁回訴訟。Perpetua 將 向該基金捐款總額為400萬美元，從法院批准協議後一年開始，連續四年 每年向該基金捐款100萬美元。水質改善項目將由美國環境保護署（“EPA”）和美國林務局協調 ，需要額外的數據收集 才能選擇和定義項目。通過Perpetua在黃鬆坑附近的實物數據收集項目 ，Perpetua可以從400萬美元的基金捐款中獲得高達30萬美元的項目成本記入Perpetua，該項目可能有助於部落未來做出使用 基金的決策。除了基金捐款外，Perpetua還同意通過兩筆每筆50萬美元的款項向部落償還100萬美元的律師費和 訴訟費用，第一筆款項應在法院批准 協議後的六個月內支付，第二筆款項在法院批准協議後不遲於一年內支付。Perpetua 打算用手頭現金或預計將籌集的與建造有關的資金為這些款項提供資金 Stibnite Gold Project (”項目”）。

該協議還規定 雙方將進行真誠的討論和信息交流，以尋求解決部落 對Perpetua懸而未決的州許可證申請可能存在的任何擔憂，儘管任何一方都無需就此類話題達成任何與 相關的協議。該協議還考慮雙方可以就CWA許可和《瀕危物種法》 問題進行討論。該協議不影響該部落在未來許可和項目活動方面的權利。

CWA訴訟的最終和解須經法院批准並由公司完成付款。關於2023年8月8日提交協議 ，根據CWA的要求，EPA和司法部開始了45天的審查期。在 45天的審查期之後，雙方將要求法院批准解僱和協議條款，該條款預計將於2023年第三季度完成，但可能因審查期和法院批准程序而出現任何延遲。在Perpetua支付協議所要求的款項之前，法院批准該協議將導致CWA訴訟在沒有偏見的情況下被駁回（這意味着可以重新提起） 。協議獲得批准後，雙方將 向法院提交關於協議執行情況的半年度報告。一旦Perpetua履行了協議規定的付款義務 ，雙方將向法院提交一份有偏見的解僱條款。根據協議中規定的繳款條款 ，如果法院在2023年批准協議 ，則Perpetua在協議下的付款義務應在2027年底之前得到履行。

警告 聲明

根據適用的加拿大證券立法和1995年《美國私人證券訴訟改革法》，本當前報告中包含的非歷史事實的陳述是 “前瞻性信息” 或 “前瞻性陳述” 。 前瞻性信息包括但不限於披露CWA 訴訟和解的時間和結果、基金的預期環境和其他結果、雙方就未來 許可和項目活動進行的真誠討論，以及任何與和解相關的付款的預期資金來源。在準備本報告中的前瞻性 信息時，Perpertua Resources 應用了幾個重要假設，包括但不限於假設 ，即審查期將在不拖延或更改和解協議的情況下過去，付款和其他和解條件將按預期的時間表和條款進行，雙方將就項目和基金進行真誠的討論， 法院將批准雙方向法院提出的申請，即該項目將獲得必要的許可證，批准， Perpetua 將能夠成功獲得該項目的融資，並且 將及時提供所有必要的信息。前瞻性信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，這些因素可能導致Perpertua Resources的實際 業績、業績或成就與前瞻性信息所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就 存在重大差異。此類風險和其他因素包括監管機構或其他各方對和解的評論或質疑 。有關這些風險以及可能影響公司業務的其他風險和不確定性的更多信息，請參閲公司向美國證券交易委員會和 加拿大證券監管機構提交的文件中的 “風險因素” 和 “管理層對財務狀況 和經營業績的討論和分析” 部分。除非法律要求，否則公司不承擔任何義務公開發布本當前報告中包含的信息的任何更新 ，以反映本報告發布之日之後的事件或情況，或反映 意外事件的發生。

(d) 展品。

簽名

根據1934年《證券 交易法》的要求，註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。