美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549

表單 20-F/A
第 2 號修正案

☐根據 1934 年《證券交易法》第 12 (B) 或 12 (G) 條發表的註冊聲明

或者

☒根據1934年《證券交易法》第13條或第15（D）條提交的年度報告

截至2022年12月31日的財年

或者

☐根據1934年《證券交易法》第 13或15 (D) 條提交的過渡報告

對於從 ____________ 到 __________ 的過渡期

或者

☐殼牌公司根據1934年《證券交易法》第 13 或 15 (D) 條提交的報告

需要這份空殼公司報告的事件日期

委員會檔案編號： 001-39171

BROOGE ENERGY LIMITED （章程中規定的註冊人的確切姓名）

不適用		開曼羣島
（將註冊人姓名翻譯成英文）		（公司或組織的司法管轄權）

c/o 布魯奇石油和天然氣投資公司 FZE 郵政信箱 50170
富查伊拉, 阿拉伯聯合酋長國
+971 9 201 6666
（主要行政辦公室地址）

Lina Saheb郵政信箱50170
富查伊拉, 阿拉伯聯合酋長國
+9719 201 6666
linasaheb@bpgic.com
（公司聯繫人的姓名、電話、電子郵件和/或傳真號碼和地址）

根據該法第 12 (b) 條註冊或待註冊的證券：

每個班級的標題	交易品種	註冊的每個交易所的名稱
普通股，每股面值0.0001美元	BROG	這個斯達克股票市場有限責任公司
購買普通股的認股權證	BROGW	納斯達克股票市場有限責任公司

根據該法第 12 (g) 條註冊或待註冊的證券：無

根據該法第 15 (d) 條有申報義務的證券：無

註明截至年度報告所涉期結束時發行人每類資本或普通股的已發行股份數量： 109,587,754普通股票，其中 21,552,500 股存於 Escrow

按照《證券法》第 405 條的定義，用複選標記指明註冊人是否是知名的、經驗豐富的發行人。是的 ☐ 沒有 ☒

如果此報告是年度報告或過渡報告，用勾號指明註冊人是否無需根據 1934 年《證券交易法》第 13 或 15 (d) 條提交報告。是的 ☐ 沒有 ☒

用勾號指明註冊人： (1) 在過去 12 個月內是否已提交了 1934 年《證券交易法》第 13 或 15 (d) 條要求提交的所有報告（或註冊人必須提交此類報告的較短期限），以及 (2) 在過去 90 天內遵守此類申報要求。是的☒ 不 ☐

用複選標記指明註冊人在過去 12 個月內（或者在要求註冊人提交此類文件的較短時間內）是否以電子方式提交了根據第 S-T 法規（本章第 232.405 節）第 405 條要求提交的所有交互式數據文件。是的 ☒ 不 ☐

用勾號指明註冊人是大型加速申報人、加速申報人、非加速申報人還是新興成長型公司。參見《交易法》第12b-2條中 “加速申報人”、“大型加速申報人” 和 “新興成長型公司” 的定義。

大型加速過濾器 ☐	加速過濾器 ☒	非加速過濾器 ☐
		新興成長型公司 ☒

如果一家根據美國公認會計原則編制財務報表的新興成長型公司，請用複選標記註明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第 13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。 ☐

†	“新的或修訂後的財務會計準則” 一詞是指財務會計準則委員會在2012年4月5日之後發佈的對其會計準則編纂的任何更新。

用勾號指明註冊人是否已就其管理層對編制或發佈審計報告的註冊會計師事務所根據《薩班斯-奧克斯利法案》（15 U.S.C. 7262 (b)）第404（b）條對其財務報告進行內部控制的有效性提交了報告和證明。 ☒

用複選標記指明註冊人使用了哪種會計基礎來編制本文件中包含的財務報表：

美國公認會計原則 ☐

國際財務報告準則由國際會計準則委員會發布 ☒

其他 ☐

如果在對前一個問題的回答中勾選了 “其他”，請用勾號指明註冊人選擇關注哪個財務報表項目。項目 17 ☐ 物品 18 ☐

如果這是年度報告，請用勾號標記註冊人是否為空殼公司（定義見《交易法》第 12b-2 條）。是的 ☐ 沒有 ☒

審計員姓名：		審計員地點：		審計公司編號：
A A S 審計師		阿拉伯聯合酋長國迪拜		6853

第2號修正案的解釋性説明

我們正在提交截至2022年12月31日止年度的20-F表年度報告的第2號修正案（“第2號修正案”），該修正案於2023年4月26日向美國證券交易委員會提交（ “原始表格20-F”），並於2023年5月1日修訂（“第1號修正案”），以增加附錄4.141至4.153。正如原始表格20-F和第1號修正案所指出的那樣，由於尺寸限制，剩餘的附錄將通過進一步的修正案提交。

除此處明確規定以及為正確引用經第 1 號修正案修訂的原始表格20-F而需要對的措辭進行細微修改外，公司沒有修改或更新任何其他披露，也沒有對公司原始表格20-F中的項目或部分進行任何更改。除此處明確規定外，本第2號修正案不修改、更新或重述經第1號修正案修訂的公司原始表格20-F的任何部分中的信息，也無意反映2023年4月26日提交原始表格20-F 之後發生的任何事件。公司首席執行官兼首席財務官正在提供與本20-F/A表格相關的目前經過修訂的認證；這些認證作為附錄12.1、12.2、13.1和13.2提交。

第三部分

第 19 項。展品

4.141		BPGIC和Avis在國外交易原油的商業儲存協議，日期為2022年5月10日。

4.142		BPGIC與歐美國際能源有限責任公司於2022年5月19日簽訂的商業存儲協議。

4.143		BPGIC與歐美國際能源有限責任公司於2022年5月19日簽訂的商業存儲協議。

4.144		BPGIC與Sahra Oil FZE於2022年5月25日簽訂的商業儲存協議。

4.145		BPGIC與Sahra Oil FZE於2022年5月25日簽訂的商業儲存協議。

4.146		BPGIC與First Trust Energy Petrochemicals Trading於2022年6月6日達成的商業存儲協議。

4.147		BPGIC與Aachim Energy FZE於2022年7月15日簽訂的商業存儲協議。

4.148		BPGIC和Cengeo New Energy FZ-LLC於2022年7月1日簽訂的商業存儲協議。

4.149		BPGIC 與 Cengeo New Energy FZ-LLC 於 2022 年 8 月 4 日簽訂的商業存儲協議

4.150		BPGIC與Sahra Oil FZE於2022年11月21日簽訂的商業儲存協議。

4.151		BPGIC 與 Cengeo New Energy FZ-LLC 於 2022 年 9 月 9 日簽訂的商業存儲協議

4.152		BPGIC與Actirays Middle East Trading FZE於2022年8月19日簽訂的商業存儲協議。

4.153		BPGIC與Sahra Oil FZE於2022年11月21日簽訂的商業儲存協議。

12.1		根據1934年《證券交易法》第13a-14（a）條對首席執行官進行認證。

12.2		根據1934年《證券交易法》第13a-14（a）條對首席財務官進行認證。

13.1		根據 18 U.S.C. 1350 對首席執行官進行認證。

13.2		根據 18 U.S.C. 1350 對首席財務官進行認證。

101.INS		內聯 XBRL 實例文檔

101.SCH		內聯 XBRL 分類擴展架構文檔。

101.CAL		內聯 XBRL 分類擴展計算鏈接庫文檔。

101.DEF		內聯 XBRL 分類法擴展定義鏈接庫文檔。

101.LAB		內聯 XBRL 分類法擴展標籤 Linkbase 文檔。

101.PRE		內聯 XBRL 分類擴展演示鏈接庫文檔。

104		封面交互式數據文件（格式為 Inline XBRL，包含在附錄 101 中）。

簽名

註冊人特此證明其符合提交20-F表格的所有要求，並且已正式促成並授權下列簽署人代表其簽署本年度報告。

	布魯奇能源有限公司

2023年5月2日	來自：	//Lina Saheb
		姓名：	Lina Saheb
		標題：	臨時首席執行官