Document

附錄 99.1


			投資者聯繫人克里斯托弗·李 858-485-2523 辦公室 christopher.lee@teradata.com 媒體聯繫人詹妮弗·多納休 858-485-3029 辦公室 jennifer.donahue@teradata.com

Teradata 公佈2023年第二季度財務業績

•公共雲ARR為4.14億美元，如報告所示，增長了77％，按固定貨幣計算，比上年同期增長了76％ (1)

•ARR總額為15.23億美元，與去年同期相比增長了10％，按固定貨幣計算增長了9％（1）

•第二季度總收入為4.62億美元，如報告所示，增長7％，按固定貨幣計算，比上年同期增長10％ (1)

•第二季度經常性收入為3.71億美元，如報告所示，增長8％，按固定貨幣計算，比上年同期增長10％ (1)

•第二季度GAAP攤薄後每股收益為0.17美元

•第二季度非公認會計準則攤薄後每股收益為0.48美元 (2)

•第二季度運營現金為4,900萬美元，自由現金流為4,600萬美元 (3)

聖地亞哥——2023年8月7日——Teradata（紐約證券交易所代碼：TDC）今天公佈了其2023年第二季度財務業績。

Teradata總裁兼首席執行官Steve McMillan表示：“我們在整個業務中的廣泛勢頭創造了強勁的財務業績，包括77％的Cloud ARR增長，總ARR增長了10％，每股收益超過了我們的預期。”“我們對Teradata VantageCloud的強勁採用和增長感到高興，因為客户看到我們完整的雲分析和數據平臺是差異化的，可以在這個新的人工智能世界中創造價值。”

2023年第二季度財務要點與2022年第二季度相比

•公共雲ARR從2.34億美元增加到4.14億美元，如報告所述，增長了77％，按固定貨幣計算增長了76％（1）

•ARR總額從13.90億美元增加到15.23億美元，如報告所示，增長了10％，按固定貨幣計算增長了9％（1）

•總收入為4.62億美元，而4.3億美元，如報告所示，增長了7％，按固定貨幣計算增長了10％ (1)

•經常性收入為3.71億美元，而3.45億美元，如報告所示，增長了8％，按固定貨幣計算增長了10％ (1)

•第二季度經常性收入佔總收入的80％，與去年同期持平

•GAAP毛利率為59.7％，而毛利率為60.0％

•非公認會計準則毛利率為60.6％，而毛利率為61.2％ (2)

•GAAP 營業收入為 3,300 萬美元，而 1400 萬美元

•非公認會計準則營業收入為7200萬美元，而非公認會計準則營業收入為5500萬美元 (2)

•GAAP攤薄後每股收益為0.17美元，而每股收益為0.04美元

•非公認會計準則攤薄後每股收益為0.48美元，而每股收益為0.33美元 (2)

•運營現金流為4900萬美元，而1.05億美元為1.05億美元

•自由現金流為4600萬美元，而自由現金流為1.02億美元 (3)

外表

2023年第三季度：

•GAAP攤薄後的每股收益預計將在0.10美元至0.14美元之間

•非公認會計準則攤薄後的每股收益預計將在0.40美元至0.44美元之間 (2)

Teradata 更新了以下2023年全年的展望：

•GAAP攤薄後每股收益增至目前在0.74美元至0.86美元之間，而之前公佈的區間為0.65美元至0.77美元

對於2023年全年，Teradata重申了以下前景要素：

•公共雲年化收益率預計將同比增長53％至57％

•總收益率預計將同比增長6％至8％

•經常性收入預計將同比增長4％至7％

•總收入預計將同比增長1％至4％

•非公認會計準則攤薄後的每股收益預計將在1.92美元至2.04美元之間 (2)

•運營產生的現金流預計在3.4億美元至3.8億美元之間

•自由現金流預計將在3.2億美元至3.6億美元之間 (3)

財報電話會議

定於太平洋時間今天下午 2:00 舉行電話會議，討論公司2023年第二季度業績，並提供業務和財務最新情況。電話會議以及電話會議的重播可在Teradata的網站investor.teradata.com上查看。

補充財務信息

有關Teradata經營業績的更多信息見下文，也可在Teradata的網站investor.teradata.com上找到。

1. 貨幣的影響是通過使用當年月平均匯率計算上期業績來確定的。在公司網站 investor.teradata.com 的投資者關係頁面上查看外幣波動表，該表用於在固定貨幣（“CC”）的基礎上確定收入


收入
（單位：百萬）
	在截至6月30日的三個月中
	2023		2022		報告的變化百分比	CC 變動百分比
經常性收入	$	371	$	345	8%	10%
永久軟件許可證、硬件和其他	13		8		63%	61%
諮詢服務	78		77		1%	5%
總收入	$	462	$	430	7%	10%

美洲	$	268	$	249	8%	10%
EMEA	118		103		15%	15%
APJ	76		78		(3)%	2%
總收入	$	462	$	430	7%	10%

收入
（單位：百萬）
	在截至6月30日的六個月中
	2023		2022		報告的變化百分比	CC 變動百分比
經常性收入	$	760	$	731	4%	7%
永久軟件許可證、硬件和其他	26		34		(24)%	(18)%
諮詢服務	152		161		(6)%	—%
總收入	$	938	$	926	1%	5%

美洲	$	560	$	539	4%	6%
EMEA	235		232		1%	7%
APJ	143		155		(8)%	(1)%
總收入	$	938	$	926	1%	5%


	截至6月30日
	2023		2022		報告的變化百分比	CC 變動百分比
年度經常性收入*	$	1,523	$	1,390	10%	9%
公有云 ARR **	$	414	$	234	77%	76%

貨幣對 ARR 的影響是通過使用本期末貨幣匯率計算前一期末的 ARR 來確定的。

* 年度經常性總收入 (ARR) 定義為所有定期合同（包括訂閲、雲、軟件升級權限和維護）在某個時間點的年度價值。Total ARR 不包括託管服務和第三方軟件。公司認為，這對投資者來説是一個有用的指標，因為它表明我們在實現10-K表和10-Q表中概述的戰略目標方面取得了進展。

** 公共雲 ARR 定義為與 Teradata VantageCloud 的公有云實施相關的所有合同在某個時間點的年度價值，不包括與私有云或託管雲實施相關的 ARR。公司認為，這對投資者來説是一個有用的指標，因為它表明我們在實現10-K表和10-Q表中概述的戰略目標方面取得了進展。

2. Teradata根據公認會計原則報告其業績。但是，如下所述，公司認為，某些非公認會計準則指標，例如自由現金流、非公認會計準則毛利、非公認會計準則營業收入、非公認會計準則淨收益和非公認會計準則攤薄後每股收益，所有這些指標均不包括某些項目，可以按固定貨幣進行報告，對投資者有用。我們的非公認會計準則指標不應與根據公認會計原則確定的業績分開考慮，也不能取代或優於根據公認會計原則確定的業績，只能與根據公認會計原則編制的簡明合併財務報表一起閲讀。根據公認會計原則，我們的每項非公認會計準則指標的定義都沒有統一的定義，因此，Teradata的定義可能與其他公司對這些指標的定義不同。

下表將Teradata在GAAP下的實際和預計業績以及每股收益與公司在報告期內的實際和預計非公認會計準則業績和每股收益進行了核對，其中不包括某些特定項目。我們的管理層內部使用補充性非公認會計準則財務指標，例如毛利、營業收入、淨收入和每股收益（不包括某些項目）來理解、管理和評估我們的業務並定期支持運營決策。公司認為，此類非公認會計準則財務指標（1）為投資者提供了有關公司持續經營的潛在業務趨勢和業績的有用信息，（2）可用於對此類業務和業績進行同期比較，這可能更容易與同行公司進行比較，也使投資者能夠查看公司的經營業績（不包括股票薪酬支出和特殊項目），（3）為管理層和投資者提供有關當前和未來業務趨勢的有用信息，以及 (4) 提供與以往報告的一致性和可比性以及對未來結果的預測.


	對於三個月							對於六個月
（以百萬計，每股數據除外）	已於 6 月 30 日結束							已於 6 月 30 日結束
毛利：	2023			2022			% Chg。	2023			2022			% Chg。
GAAP 毛利	$	276		$	258			$	578		$	559		3%
佔收入的百分比	59.7		%	60.0		%		61.6		%	60.4		%

不包括：
股票薪酬支出	4			4				8			9
重組和轉型成本	—			1				—			7

非公認會計準則毛利	$	280		$	263		6%	$	586		$	575		2%
佔收入的百分比	60.6		%	61.2		%		62.5		%	62.1		%

營業收入
GAAP 營業收入	$	33		$	14		136%	$	112		$	82		37%
佔收入的百分比	7.1		%	3.3		%		11.9		%	8.9		%

不包括：
股票薪酬支出	35			32				63			63

重組和轉型成本	4			9				5			25

非公認會計準則營業收入	$	72		$	55		31%	$	180		$	170		6%
佔收入的百分比	15.6		%	12.8		%		19.2		%	18.4		%

淨收入
GAAP 淨收入	$	17		$	(4)			$	57		$	32		78%
佔收入的百分比	3.7		%	(0.9)		%		6.1		%	3.5		%

不包括：
股票薪酬支出	35			32				63			63

重組和轉型成本	4			9				5			25



所得税調整 (i)	(7)			(2)				(13)			(14)
非公認會計準則淨收益	$	49		$	35		40%	$	112		$	106		6%
佔收入的百分比	10.6		%	8.1		%		11.9		%	11.4		%


	在這三個月裏				在這六個月裏
	已於 6 月 30 日結束				已於 6 月 30 日結束				2023 年展望
每股收益：	2023		2022		2023		2022		2023 年第三季度指南	2023 財年指導方針
GAAP 每股收益	$	0.17	$	(0.04)	$	0.55	$	0.30	$0.10 - $0.14	$0.74 - $0.86
不包括：
股票薪酬支出	0.34		0.30		0.61		0.59		0.32	1.26

重組和轉型成本	0.04		0.09		0.05		0.23		0.03	0.18



所得税調整 (i)	(0.07)		(0.02)		(0.13)		(0.13)		(0.05)	(0.26)

非公認會計準則攤薄後每股收益	$	0.48	$	0.33	$	1.08	$	0.99	$0.40 - $0.44	$1.92 - $2.04

i. 表示根據標的項目的適用司法管轄區法定税率，對公認會計原則與非公認會計準則收入進行税前調整所產生的所得税影響。包括所得税影響有助於投資者瞭解與這些調整相關的税收條款，以及與標的業務和公司持續運營業績相關的有效税率。由於這些調整，截至2023年6月30日的三個月中，公司的非公認會計準則有效税率為22.2％，2022年6月30日為14.6％。在截至的六個月中，2023年的非公認會計準則有效税率為25.3％，2022年的非公認會計準則有效税率為25.9％。

3.如下所述，公司認為自由現金流對投資者來説是一種有用的非公認會計準則指標。在美國，根據公認會計原則，自由現金流沒有統一的定義，因此，Teradata的定義可能與其他公司對該衡量標準的定義不同。Teradata將自由現金流定義為運營活動提供/使用的現金，減去財產和設備的資本支出以及資本化軟件的增加。Teradata的管理層使用自由現金流來評估公司的財務業績，並認為自由現金流對投資者有用，因為它將公司的運營現金流與用於繼續和改善業務運營的資本聯繫起來。特別是，自由現金流表示資本支出後產生的現金金額，可用於投資公司現有業務、戰略收購、加強公司資產負債表、回購公司股票和償還公司債務等。自由現金流不代表可用於全權支出的剩餘現金流，因為可能還有其他非全權支出未從該措施中扣除。不應將這項非公認會計準則指標視為公認會計原則下經營活動產生的現金流的替代或優於。


	在這三個月裏				在這六個月裏
（單位：百萬）	已於 6 月 30 日結束				已於 6 月 30 日結束				外表
	2023		2022		2023		2022		2023
運營活動提供的現金（GAAP）	$	49	$	105	$	158	$	256	340 到 380 美元



減少資本支出	(3)		(3)		(7)		(4)		(~20)
自由現金流（非公認會計準則指標）	$	46	$	102	$	151	$	252	320 到 360 美元

投資者注意事項

本新聞稿包含1934年《證券交易法》第21E條所指的前瞻性陳述。前瞻性陳述通常涉及對未來預期財務和經營業績、業務趨勢、流動性和市場狀況等的觀點、信念和預測。這些前瞻性陳述基於當前的預期和假設，通常可以用 “期望”、“努力”、“展望”、“指導”、“預測”、“預期”、“繼續”、“計劃”、“估計”、“相信”、“將”、“可能”、“打算”、“潛在” 或類似表達方式等詞語來識別。本新聞稿中的前瞻性陳述包括我們的2023年第三季度和全年財務指引。前瞻性陳述涉及可能導致實際業績存在重大差異的風險和不確定性，包括與以下方面有關的風險和不確定性：全球經濟環境和總體商業狀況，包括通貨膨脹和/或衰退條件、我們的供應商履行對我們的承諾的能力或我們當前和潛在客户的購買時機；信息技術行業和數據分析業務的快速變化和競爭激烈的性質；我們的運營、資本配置的波動，以及現金流業績；我們執行和實現業務轉型計劃或其他重組和成本節約計劃的預期收益的能力；在國外運營所固有的風險，包括制裁、外匯波動和/或戰爭行為；與 COVID-19 疫情對我們的業務、財務狀況和經營業績以及我們的客户和供應商的持續和不確定影響相關的風險；與數據隱私、網絡攻擊以及維護安全有效的產品相關的風險我們的客户以及內部信息技術和控制系統；新產品和現有產品、產品功能和服務的及時成功開發、生產或收購、可用性和/或市場接受度；税率；我們的員工流失率以及吸引和留住熟練員工的能力；保護我們的知識產權；新的聯盟和收購機會的可用性和成功執行；可能被取消或無法續訂的訂閲安排；對我們業務的影響以及會計規則變更產生的財務報告；以及Teradata向美國證券交易委員會提交的文件中不時描述的其他因素，包括其最新的10-K表年度報告、隨後的10-Q表季度報告或8-K表的最新報告，以及Teradata向股東提交的年度報告。除非法律要求，否則Teradata不承擔任何義務公開更新或修改任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

關於 Teradata

Teradata 是企業分析公司的互聯多雲數據平臺。我們的企業分析解決了從一開始到規模的業務挑戰。現在，只有 Teradata 可以讓您靈活處理未來的大規模混合數據工作負載。在 Teradata.com 上了解更多信息。

# # #

Teradata 徽標是商標，Teradata 是 Teradata 公司和/或其附屬公司在美國和全球的註冊商標。

附表 A

TERADATA 公司

簡明合併收益表

（以百萬計，每股金額除外-未經審計）


	截至6月30日的期間
	三個月								六個月
	2023			2022			% Chg		2023			2022			% Chg
收入
經常出現	$	371		$	345		8	%	$	760		$	731		4	%
永久軟件許可證、硬件和其他	13			8			63	%	26			34			(24)	%
諮詢服務	78			77			1	%	152			161			(6)	%
總收入	462			430			7	%	938			926			1	%
毛利
重複出現	264			249					555			530
佔收入的百分比	71.2		%	72.2		%			73.0		%	72.5		%
永久軟件許可證、硬件和其他	1			2					3			10
佔收入的百分比	7.7		%	25.0		%			11.5		%	29.4		%
諮詢服務	11			7					20			19
佔收入的百分比	14.1		%	9.1		%			13.2		%	11.8		%
總毛利	276			258					578			559
佔收入的百分比	59.7		%	60.0		%			61.6		%	60.4		%

銷售、一般和管理費用	167			163					320			320
研究和開發費用	76			81					146			157


運營收入	33			14					112			82
佔收入的百分比	7.1		%	3.3		%			11.9		%	8.9		%

其他費用，淨額	(9)			(14)					(30)			(27)

所得税前收入	24			—					82			55
佔收入的百分比	5.2		%	—		%			8.7		%	5.9		%

所得税支出	7			4					25			23
% 税率	29.2		%	972.0		%			30.5		%	41.8		%

淨收益（虧損）	$	17		$	(4)				$	57		$	32
佔收入的百分比	3.7		%	(0.9)		%			6.1		%	3.5		%

普通股每股淨收益（虧損）
基本	$	0.17		$	(0.04)				$	0.56		$	0.31
稀釋	$	0.17		$	(0.04)				$	0.55		$	0.30

已發行普通股的加權平均值
基本	101.0			103.5					101.2			104.2
稀釋	102.9			103.5					103.3			107.1

附表 B

TERADATA 公司

簡明的合併資產負債表

（單位：百萬——未經審計）


	2023年6月30日		2022年12月31日		2022年6月30日
資產
流動資產
現金和現金等價物	$	504	$	569	$	545
應收賬款，淨額	265		364		266
庫存	9		8		17
其他流動資產	102		87		93
流動資產總額	880		1,028		921
財產和設備，淨額	250		244		249
使用權資產-經營租賃，淨額	11		13		17
善意	390		390		390
資本化合同成本，淨額	76		92		95
遞延所得税	205		213		194
其他資產	57		42		29
總資產	$	1,869	$	2,022	$	1,895

負債和股東權益
流動負債
長期債務的當前部分	$	6	$	—	$	—
融資租賃負債的當期部分	70		67		70
經營租賃負債的當前部分	7		8		8
應付賬款	113		94		83
工資和福利負債	100		137		108
遞延收入	526		589		530
其他流動負債	88		112		79
流動負債總額	910		1,007		878
長期債務	492		498		497
融資租賃負債	70		54		48
經營租賃責任	8		10		13
養老金和其他離職後計劃負債	96		101		129
長期遞延收入	7		8		11
遞延所得税負債	6		7		7
其他負債	62		79		90
負債總額	1,651		1,764		1,673
股東權益

普通股	1		1		1
實收資本	2,002		1,941		1,874
累計赤字	(1,668)		(1,565)		(1,496)
累計其他綜合虧損	(117)		(119)		(157)
股東權益總額	218		258		222
負債和股東權益總額	$	1,869	$	2,022	$	1,895

附表 C

TERADATA 公司

簡明的合併現金流量表

（單位：百萬——未經審計）


	截至6月30日的期間
	三個月				六個月
	2023		2022		2023		2022
經營活動
淨收益（虧損）	$	17	$	(4)	$	57	$	32
調整淨收益（虧損）與淨現金
由經營活動提供：
折舊和攤銷	31		33		59		73
股票薪酬支出	35		32		63		63
遞延所得税	(5)		(6)		2		2


資產和負債的變化：
應收款	76		64		99		70
庫存	(2)		(1)		(1)		9
當期應付賬款和應計費用	11		23		(30)		(26)
遞延收入	(105)		(58)		(64)		(38)
其他資產和負債	(9)		22		(27)		71
經營活動提供的淨現金	49		105		158		256
投資活動
財產和設備支出	(2)		(2)		(6)		(3)
對資本化軟件的補充	(1)		(1)		(1)		(1)





用於投資活動的淨現金	(3)		(3)		(7)		(4)
籌資活動
回購普通股	(70)		(17)		(154)		(317)
長期借款的收益	—		500		—		500
長期借款的償還	—		(400)		—		(413)


融資租賃的支付	(21)		(23)		(41)		(45)
其他籌資活動，淨額	6		(3)		(1)		1
融資活動提供的（用於）淨現金	(85)		57		(196)		(274)
匯率變動對現金和現金等價物的影響	(10)		(19)		(20)		(25)
現金、現金等價物和限制性現金增加（減少）	(49)		140		(65)		(47)
期初現金、現金等價物和限制性現金	555		408		571		595
期末現金、現金等價物和限制性現金	$	506	$	548	$	506	$	548


補充現金流披露：

非現金投資和融資活動：
通過融資租賃收購的資產	$	29	$	10	$	59	$	34
通過經營租賃收購的資產	$	3	$	—	$	4	$	1

附表 D

TERADATA 公司

簡明合併運營報表

（單位：百萬——未經審計）


	截至6月30日的三個月								截至6月30日的六個月中
	2023			2022			報告變動百分比	% 更改固定貨幣 (2)	2023			2022			報告變動百分比	% 更改固定貨幣 (2)
分部收入
美洲	$	268		$	249		8%	10%	$	560		$	539		4%	6%
EMEA	118			103			15%	15%	235			232			1%	7%
APJ	76			78			(3)%	2%	143			155			(8)%	(1)%
分部總收入	462			430			7%	10%	938			926			1%	5%

分部毛利
美洲	164			153					357			342
佔收入的百分比	61.2		%	61.4		%			63.8		%	63.5		%
EMEA	73			63					147			141
佔收入的百分比	61.9		%	61.2		%			62.6		%	60.8		%
APJ	43			47					82			92
佔收入的百分比	56.6		%	60.3		%			57.3		%	59.4		%
分部毛利總額	280			263					586			575
佔收入的百分比	60.6		%	61.2		%			62.5		%	62.1		%

對賬項目 (1)	(4)			(5)					(8)			(16)
總毛利	$	276		$	258				$	578		$	559
佔收入的百分比	59.7		%	60.0		%			61.6		%	60.4		%

(1) 對賬項目包括股票薪酬、收購相關無形資產的攤銷以及與收購、整合和重組相關的項目。
(2) 貨幣的影響是通過使用當年月平均匯率計算上一期間的業績來確定的。