附錄 10.3
許可協議第九修正案
本許可協議第九修正案(“第九修正案”)的日期為2023年3月17日(“生效日期”),由Prime Medicine, Inc.(“被許可人”)和MIL 21E, LLC(“許可方”)簽訂。
鑑於許可方和被許可方是 2020 年 3 月 16 日某份許可協議的當事方,該協議經2020年8月17日的許可協議第一修正案修訂,經2020年10月21日的許可協議第二修正案修訂,經2021年5月24日的許可協議第三修正案修訂,經2021年7月27日的許可協議第四修正案修訂,並由12月的許可協議第五修正案修訂 2021 年 20 日,經第六屆修訂2022年4月5日許可協議修正案,經2022年5月27日許可協議第七修正案修訂,經2022年6月21日的第八修正案(統稱為 “許可協議”)修訂;
鑑於被許可方保證並聲明,據其所知,許可方已履行其在許可協議下的義務,並且沒有違反《許可協議》中包含的任何契約或義務;
鑑於許可方和被許可方希望按照本協議的規定對許可協議的某些方面進行修改;以及
鑑於除非本第九修正案中另有定義,否則此處包含的所有大寫術語應具有與許可協議中規定的相同含義。
因此,出於善意和寶貴的考慮,雙方同意許可協議達成以下協議,特此確認其收到和充分性:
1. 實驗室工作場所和實驗室工作臺期限。特此修改《許可協議》第 2 (a) 節,在本節末尾添加以下新句子:
雙方承認並同意延長實驗台的到期日期,使其現在定義為2023年12月14日。
2. 許可費。應在《許可協議》第 3 (a) 節的末尾添加以下內容:
為避免疑問,被許可方應在本第九修正案所定義的實驗室工作臺到期日之前向許可方支付實驗室工作臺場所費,以及根據許可協議應支付的所有其他費用,所有這些費用如本修正案所附附表A所示。
3. 批准。除非經此處修訂,否則許可協議的所有條款和條件將保持不變並完全生效。
4. 對應方。本許可協議第九修正案可以在任意數量的對應方中籤署,每份對應方均為原件,所有對應方共同構成同一個文件。
[下一頁上的簽名]



自生效之日起,許可人和被許可人已正式執行本第九修正案,以昭信守。
許可人被許可人
/s/ 布萊恩·泰勒/s/ Keith Gotsdiener
作者:布萊恩·泰勒
職務:生物製藥解決方案負責人
作者:Keith Gottesdiener
職位:總裁兼首席執行官