註冊權協議的第二修正案和合並本註冊權協議第二修正案於2023年6月16日生效(本 “第二修正案”)由TELUS International(Cda)International(Cda)International(Cda)International(以下簡稱 “公司”)和TELUS Corporation與2021年2月5日與公司簽訂的某些註冊權協議的持有人簽訂,該協議經2023年1月3日修正案(“註冊權協議”)和TELUS Corporation。此處使用且未另行定義的所有大寫術語應具有《註冊權協議》中賦予此類術語的含義。鑑於公司和持有人希望在《註冊權協議》下向 TELUS Communications Inc.、TELUS International Holding Inc.、1276431 B.C. Ltd. 1276433 B.C. Ltd. 1276435 B.C. Ltd. 和 1276436 B.C. Ltd.(統稱為 “TELUS 實體”)提供相同的權利,但義務和條件相同註冊權協議;因此,現在,考慮到此處包含的前提和共同契約,以及其他有益和有價值的報酬,收據和特此確認其充足性, 雙方商定如下:第 2 節.《註冊權協議》的修訂。特此修訂《註冊權協議》如下:(a) 定義。特此對《註冊權協議》第1.1節中包含的以下定義進行修訂,修改並重申了以下定義:“TELUS” 是指 TELUS Corporation、TELUS Communications Inc.、TELUS International Holding Inc.、1276431 B.C. Ltd. 1276435 B.C. Ltd. 1276436 B.C. Ltd. 根據第 7 條以及其及其各自的繼承人和受讓人。第 3 節。TELUS Corporation通過其和公司的下文簽名,成為註冊權協議下的持有人,其效力和效力與最初在該協議中命名的相同,TELUS Corporation、公司和持有人特此同意,《註冊權協議》的所有條款和條款及其規定的權利應適用於TELUS Corporation,其適用範圍與適用於TELUS實體的程度相同。特此以引用方式將《註冊權協議》納入此處。第 4 節進一步的保證。每個締約方應提供任何其他締約方所要求的必要或可取的進一步文件或文書,以實現本第二修正案的目的並執行其條款。


第 5 節修正和豁免。本第二修正案(以及註冊權協議)可以修改、修改、延長或終止,並且只有通過公司、TELUS、BPEA、Puritt和投資者簽署的書面協議,只要這些持有人持有可註冊證券,才能免除其中的條款。此外,本協議各締約方可通過該締約方簽署的書面文書放棄本協議項下的任何權利。每項此類修訂、修改、延期、終止和豁免均對每位持有人具有約束力。第 6 節。完整協議。本第二修正案以及註冊權協議(以及關於公司、TELUS和BPEA的股東協議)構成了雙方就本第二修正案所設想的事項達成的完整協議,取代了雙方先前與此類事項有關的所有協議、諒解、談判和討論,無論是口頭還是書面。除非本第二修正案(以及註冊權協議,以及就公司、TELUS和BPEA而言,股東協議)中特別規定,否則雙方之間沒有任何與本第二修正案主題有關的陳述、擔保、契約、條件或其他協議,無論是明示還是暗示、抵押品、法定或其他協議。雙方在訂立本第二修正案時沒有依賴、也不依賴任何其他信息、討論或理解。第 7 節。可分割性。如果仲裁員或任何具有管轄權的法院認定本第二修正案的任何條款是非法、無效或不可執行的,但沒有提出上訴,則該條款將與本第二修正案分開,其餘條款將保持完全的效力和效力。第 8 節。適用法律。(1) 本第二修正案受不列顛哥倫比亞省法律和其中適用的加拿大聯邦法律管轄,並將根據這些法律進行解釋和解釋。(2) 各方不可撤銷地委託位於温哥華市的不列顛哥倫比亞省法院並接受其專屬管轄權,並放棄對該法院任何訴訟地點或該法院提供不便法庭的異議。第 9 節補救措施如果一方違反或威脅要違反或違反本第二修正案,或任何違約,本協議雙方應在法律、衡平法或其他方面獲得所有可用的補救措施。雙方承認並同意,任何違反第二修正案的行為都將對其他非違約方造成無法彌補的傷害,除此之外


任何其他可能可用的補救措施,本協議各方都有權在不交納保證金的情況下要求其他各方具體履行本協議的義務,此外還有權根據具體情況獲得其他公平或禁令補救措施(包括初步或臨時救濟或禁令)。第 10 節對應方本第二修正案可以在任意數量的對應物中執行,每個對應方都被視為原件,這些對應物共同構成同一個文書。通過傳真、電子郵件或其他電子方式傳輸已執行的簽名頁與本第二修正案中手動執行的簽名頁一樣有效。 [簽名頁面如下]


[註冊權協議修正案的簽名頁]雙方執行了第二修正案,以昭信守。TELUS CORPORATION 作者:“Doug French” ___________________ 姓名:Doug French 職務:執行副總裁兼首席財務官 TELUS COMMUN作者:“Doug French” ___________________ 姓名:Doug French 職位:執行副總裁兼首席財務官 TELUS INTERNATIONAL HOLD作者:“Doug French” _________________ 姓名:Doug French 頭銜:首席財務官 1276431 B.C. LTD.作者:“Doug French” _________________ 姓名:Doug French 頭銜:首席財務官 1276433 B.C. LTD.作者:“Doug French” _________________ 姓名:Doug French 頭銜:首席財務官 1276435 B.C. LTD.作者:“Doug French” _________________ 姓名:Doug French 頭銜:首席財務官 1276436 B.C. LTD.作者:“Doug French” _________________ 姓名:Doug French 頭銜:首席財務官


[註冊權協議修正案的簽名頁]RIEL B.V. 作者:“T. Bogaards” “G.J. van Spall” 代理持有人代理持有人 A 姓名:瑞致達管理服務(荷蘭)B.V. 職稱:董事 A 作者:“G.J. van Spall” ______________ 姓名:G.J. van Spall 職務:B TELUS INTERNATIONAL (CDA) INC.作者:“Michel Belec” ______________________ 姓名:Michel Belec 職稱:首席法務官 JEFFREY PURITT “Jeffrey PURITT” _____________________


[註冊權協議修正案的簽名頁]INSIGNIA WT HOLDINGS, LLC 作者:“Tony Broglio” _____________________ 姓名:Tony Broglio 職稱:


[註冊權協議修正案的簽名頁]NEW WT PARENT, INC.作者:“Tobias Dengel” ______________________ 姓名:Tobias Dengel 職稱:總裁 TIDY MAN, LLC 作者:“Matt Dopkiss” _________________ 姓名:“Michael Colombo” _________________ 姓名:“Johan Aurik” ______________________ 作者:“Marcus East” _____________________ 作者:“Marcus East” ___________ CHRISTIAN FRANCO 作者:“Christian Franco” __________________ LANDO KRAVETZ 作者:“Lando Kravetz” ________________ ATRI MICHAEL SIGNER 作者:“Atri Michael


[註冊權協議修正案的簽名頁]ABBY COOK 作者:“Abby Cook” _________________ BLAKE SIRACH 作者:“Blake Sirach” ______________________ CHRISTY PHILLIPS 作者:“Christy Phillips” _________________ 作者:“Tobias A. DENGEL TRUST U/D/T 於 2007 年 9 月 27 日作者:Tobias Dengel” __________________ 姓名:Tobias Dengel 作者:“Will Mayo” _________________________ JAMIE TIMM 作者:“Jamie Timm” ______________________ _