2023年第二季度詳細補充信息




							2022															2023
	第一季度			第二季度			第三季度			第四季度			黃大仙			第一季度			第二季度			第三季度	第四季度	黃大仙
百萬美元，除非另有説明
合併損益表

收入和其他收入
*銷售和其他營業收入		17,762			21,161			21,013			18,558			78,494			14,811			12,351					27,162
*關聯公司收益中的股權		426			524			561			570			2,081			499			412					911
資產處置的收益(虧損)		817			262			(40	)		38			1,077			93			(1	)				92
增加其他收入		286			42			80			96			504			114			122					236
**總收入和其他收入		19,291			21,989			21,614			19,262			82,156			15,517			12,884					28,401

成本和開支
他們購買了一些商品		6,751			9,234			9,251			8,735			33,971			6,138			4,616					10,754
*生產和運營費用		1,581			1,741			1,799			1,885			7,006			1,779			1,886					3,665
包括銷售、一般和行政費用		187			96			148			192			623			159			205					364
**勘探費用		69			143			89			263			564			138			83					221
*折舊、損耗和攤銷		1,823			1,810			1,872			1,999			7,504			1,942			2,010					3,952
減值減值		2			2			2			(18	)		(12	)		1			-					1
除所得税外的其他税種		814			1,020			843			687			3,364			576			512					1,088
*貼現負債的增值		61			61			60			68			250			68			68					136
減少利息和債務支出		217			211			199			178			805			188			179					367
**外幣交易(收益)虧損		24			(70	)		(93	)		39			(100	)		(44	)		(14	)				(58	)
不包括其他費用		(136	)		86			4			(1	)		(47	)		10			(23	)				(13	)
圖表：總成本和支出		11,393			14,334			14,174			14,027			53,928			10,955			9,522					20,477
所得税前收入		7,898			7,655			7,440			5,235			28,228			4,562			3,362					7,924
--所得税撥備		2,139			2,510			2,913			1,986			9,548			1,642			1,130					2,772
淨收入		5,759			5,145			4,527			3,249			18,680			2,920			2,232					5,152

普通股每股淨收益(美元)
**基礎版		4.41			3.98			3.56			2.61			14.62			2.38			1.84					4.23
*稀釋後的		4.39			3.96			3.55			2.61			14.57			2.38			1.84					4.22

普通股平均流通股(千股)*
**基礎版		1,301,930			1,289,791			1,256,893			1,239,277			1,274,028			1,220,228			1,207,443					1,213,800
*稀釋後的		1,307,404			1,295,844			1,269,321			1,243,037			1,278,163			1,223,355			1,210,342					1,216,743
*截至2023年6月30日，未償還普通股為1,197,491股，而截至2023年3月31日為1,210,059股。


所得税前收入(虧損)

阿拉斯加州		802			983			800			652			3,237			567			510					1,077

下部48		3,547			4,456			3,542			2,557			14,102			2,378			1,581					3,959

加拿大		381			418			158			(37	)		920			8			43					51

歐洲、中東和北非		1,774			1,533			2,615			1,767			7,689			1,244			982					2,226

亞太地區		1,310			637			627			643			3,217			582			451					1,033

其他國際組織		-			-			2			-			2			1			(5	)				(4	)

公司和其他		84			(372	)		(304	)		(347	)		(939	)		(218	)		(200	)				(418	)

已整合		7,898			7,655			7,440			5,235			28,228			4,562			3,362					7,924




有效所得税率

阿拉斯加*		27.1	%		30.1	%		27.6	%		23.1	%		27.4	%		26.7	%		27.0	%				26.8	%

下部48		21.4	%		19.6	%		25.1	%		22.1	%		21.9	%		22.1	%		22.2	%				22.2	%

加拿大		23.7	%		24.3	%		24.9	%		67.4	%		22.4	%		21.9	%		26.6	%				25.9	%

歐洲、中東和北非		76.8	%		74.9	%		64.7	%		70.3	%		70.8	%		70.6	%		73.1	%				71.7	%

亞太地區		13.3	%		17.7	%		16.9	%		13.6	%		14.9	%		10.3	%		14.1	%				11.9	%

其他國際組織		-137.8	%		43.0	%		2484.7	%		3159.7	%		2211.2	%		-			-					-

公司和其他		-546.2	%		6.2	%		21.4	%		17.1	%		64.9	%		-11.3	%		75.9	%				30.5	%

已整合		27.1	%		32.8	%		39.1	%		37.9	%		33.8	%		36.0	%		33.6	%				35.0	%
*阿拉斯加，包括所得税以外的其他税收。		47.8	%		52.1	%		48.6	%		43.0	%		48.4	%		42.3	%		41.1	%				41.7	%




							2022															2023
	第一季度			第二季度			第三季度			第四季度			黃大仙			第一季度			第二季度			第三季度	第四季度	黃大仙
百萬美元
按部門劃分的收益

阿拉斯加州		584			687			580			501			2,352			416			372					788

下部48		2,790			3,581			2,653			1,991			11,015			1,852			1,230					3,082

加拿大		291			316			119			(12	)		714			6			32					38

歐洲、中東和北非		412			385			922			525			2,244			365			264					629

亞太地區		1,136			525			520			555			2,736			522			387					909

其他國際組織		-			-			(28	)		(23	)		(51	)		1			(4	)				(3	)

公司和其他		546			(349	)		(239	)		(288	)		(330	)		(242	)		(49	)				(291	)

已整合		5,759			5,145			4,527			3,249			18,680			2,920			2,232					5,152





特殊物品

阿拉斯加州		23			-			-			26			49			-			-					-

下部48		16			69			(42	)		16			59			-			-					-

加拿大		176			118			(12	)		(82	)		200			-			-					-

歐洲、中東和北非		-			(58	)		-			-			(58	)		-			-					-

亞太地區		534			-			27			-			561			-			-					-

其他國際組織		-			-			(29	)		(20	)		(49	)		-			-					-

公司和其他		721			(70	)		(7	)		(66	)		578			-			-					-

已整合		1,470			59			(63	)		(126	)		1,340			-			-					-
第3頁提供了這些項目的詳細對賬。




調整後收益

阿拉斯加州		561			687			580			475			2,303			416			372					788

下部48		2,774			3,512			2,695			1,975			10,956			1,852			1,230					3,082

加拿大		115			198			131			70			514			6			32					38

歐洲、中東和北非		412			443			922			525			2,302			365			264					629

亞太地區		602			525			493			555			2,175			522			387					909

其他國際組織		-			-			1			(3	)		(2	)		1			(4	)				(3	)

公司和其他		(175	)		(279	)		(232	)		(222	)		(908	)		(242	)		(49	)				(291	)

已整合		4,289			5,086			4,590			3,375			17,340			2,920			2,232					5,152





調整後的有效所得税率

阿拉斯加州		30.0	%		30.1	%		27.6	%		27.1	%		28.9	%		26.7	%		27.0	%				26.8	%

下部48		22.1	%		19.6	%		25.1	%		22.1	%		22.1	%		22.1	%		22.2	%				22.2	%

加拿大		24.4	%		25.1	%		24.5	%		24.0	%		24.6	%		21.9	%		26.6	%				25.9	%

歐洲、中東和北非		76.8	%		71.1	%		64.7	%		70.3	%		70.1	%		70.6	%		73.1	%				71.7	%

亞太地區		22.4	%		17.7	%		17.7	%		13.6	%		18.1	%		10.3	%		14.1	%				11.9	%

其他國際組織		-137.8	%		43.0	%		16.8	%		500.9	%		168.2	%		-			-					-

公司和其他		38.1	%		3.4	%		21.9	%		14.8	%		19.6	%		-11.3	%		75.9	%				30.5	%

已整合		36.8	%		32.2	%		38.7	%		37.8	%		36.2	%		36.0	%		33.6	%				35.0	%



							2022													2023
百萬美元	第一季度			第二季度			第三季度			第四季度			黃大仙			第一季度		第二季度		第三季度	第四季度	黃大仙
詳細的特殊項目

阿拉斯加州
所得税撥備(福利)¹		(23	)		-			-			(26	)		(49	)		-		-				-
**總計：		23			-			-			26			49			-		-				-

下部48
交易和重組費用		(14	)		(14	)		-			-			(28	)		-		-				-
出售資產所得(損)		-			101			(55	)		21			67			-		-				-
所得税前小計		(14	)		87			(55	)		21			39			-		-				-
所得税撥備(福利)²		(30	)		18			(13	)		5			(20	)		-		-				-
**總計：		16			69			(42	)		16			59			-		-				-

加拿大
勘探費		-			-			-			(129	)		(129	)		-		-				-
出售資產所得(損)		229			153			(15	)		-			367			-		-				-
所得税前小計		229			153			(15	)		(129	)		238			-		-				-
所得税撥備(福利)³		53			35			(3	)		(47	)		38			-		-				-
**總計：		176			118			(12	)		(82	)		200			-		-				-

歐洲、中東和北非
所得税撥備(福利)⁴		-			58			-			-			58			-		-				-
**總計：		-			(58	)		-			-			(58	)		-		-				-

亞太地區
出售資產所得(損)		534			-			-			-			534			-		-				-
未決的索賠和和解		-			-			27			-			27			-		-				-
所得税前小計		534			-			27			-			561			-		-				-
所得税撥備(福利)		-			-			-			-			-			-		-				-
**總計：		534			-			27			-			561			-		-				-

其他國際組織
所得税撥備(福利)⁵		-			-			29			20			49			-		-				-
**總計：		-			-			(29	)		(20	)		(49	)		-		-				-

公司和其他
未決的索賠和和解		-			-			(7	)		(87	)		(94	)		-		-				-
對Cenovus Energy的投資收益(虧損)		251			-			-			-			251			-		-				-
澳元外匯衍生產品的收益(虧損)		(10	)		-			-			-			(10	)		-		-				-
債務清償和交換費的收益(損失)		127			(83	)		-			-			44			-		-				-
所得税前小計		368			(83	)		(7	)		(87	)		191			-		-				-
所得税撥備(福利)⁶		(353	)		(13	)		-			(21	)		(387	)		-		-				-
**總計：		721			(70	)		(7	)		(66	)		578			-		-				-

公司總數		1,470			59			(63	)		(126	)		1,340			-		-				-
¹包括2022年第一季度與審計結束相關的税收調整；2022年第四季度阿拉斯加的税收調整。
²包括2022年第一季度與審計結束相關的税收調整。
³包括2022年第四季度與未決索賠和和解相關的税收調整。
⁴包括2022年第二季度與挪威税制改革相關的税收調整。
⁵包括2022年第三季度和2022年第四季度與未決索賠和和解相關的税收調整。
⁶包括與2022年第一季度印度尼西亞處置相關的税收調整；2022年第一季度税收調整(包括結束審計)；2022年第四季度與未決索賠和和解相關的税收調整。



							2022															2023
	第一季度			第二季度			第三季度			第四季度			黃大仙			第一季度			第二季度			第三季度	第四季度	黃大仙
百萬美元
合併資產負債表

資產
*現金和現金等價物		6,414			6,909			8,010			6,458			6,458			6,974			5,735					5,735
支持短期投資		730			1,272			2,412			2,785			2,785			1,635			1,080					1,080
應收賬款和票據		7,807			8,081			7,338			7,075			7,075			5,280			4,517					4,517
與應收賬款和票據相關的當事人		72			72			16			13			13			16			14					14
庫存減少。		1,174			1,234			1,226			1,219			1,219			1,258			1,236					1,236
*預付費用和其他流動資產		1,389			1,292			1,451			1,199			1,199			953			919					919
*流動資產總額		17,586			18,860			20,453			18,749			18,749			16,116			13,501					13,501
*投資和長期應收賬款		8,309			8,203			8,204			8,225			8,225			8,197			8,618					8,618
*淨資產、廠房和設備		64,642			64,008			63,673			64,866			64,866			65,090			65,452					65,452
**其他資產		2,771			2,622			2,507			1,989			1,989			2,038			2,034					2,034
總資產		93,308			93,693			94,837			93,829			93,829			91,441			89,605					89,605

負債
*應付賬款		4,875			5,845			6,242			6,113			6,113			5,078			4,597					4,597
與應收賬款相關的各方		22			28			26			50			50			22			29					29
--短期債務		1,160			676			664			417			417			1,317			879					879
*應計收入和其他税項		3,162			2,759			3,187			3,193			3,193			2,847			1,692					1,692
**員工福利義務		446			529			628			728			728			420			552					552
*其他應計項目		1,959			2,379			3,250			2,346			2,346			1,869			1,799					1,799
現金流動負債總額。		11,624			12,216			13,997			12,847			12,847			11,553			9,548					9,548
--長期債務		17,586			16,295			16,297			16,226			16,226			15,266			15,565					15,565
*資產報廢債務和應計環境成本		5,815			5,737			5,729			6,401			6,401			6,324			6,357					6,357
*遞延所得税		6,556			6,694			7,218			7,726			7,726			7,927			8,038					8,038
**員工福利義務		1,085			1,080			1,087			1,074			1,074			1,007			981					981
*其他負債和遞延信貸		1,424			1,469			1,430			1,552			1,552			1,581			1,585					1,585
總負債		44,090			43,491			45,758			45,826			45,826			43,658			42,074					42,074

權益
*已發行普通股
*票面價值		21			21			21			21			21			21			21					21
**資本超出票面價值		60,907			61,045			61,089			61,142			61,142			61,100			61,169					61,169
*美國國債股票		(52,344	)		(54,644	)		(57,444	)		(60,189	)		(60,189	)		(61,904	)		(63,217	)				(63,217	)
公司累計其他綜合損失		(4,808	)		(5,313	)		(5,865	)		(6,000	)		(6,000	)		(6,027	)		(5,925	)				(5,925	)
--留存收益		45,442			49,093			51,278			53,029			53,029			54,593			55,483					55,483
總股本		49,218			50,202			49,079			48,003			48,003			47,783			47,531					47,531
負債和權益總額		93,308			93,693			94,837			93,829			93,829			91,441			89,605					89,605



							2022															2023
	第一季度			第二季度			第三季度			第四季度			黃大仙			第一季度			第二季度			第三季度	第四季度	黃大仙
百萬美元
現金流信息

經營活動的現金流
--淨收益		5,759			5,145			4,527			3,249			18,680			2,920			2,232					5,152
*折舊、損耗和攤銷		1,823			1,810			1,872			1,999			7,504			1,942			2,010					3,952
減值減值		2			2			2			(18	)		(12	)		1			-					1
減少乾井成本和租賃減值		7			97			32			204			340			68			34					102
*貼現負債的增值		61			61			60			68			250			68			68					136
*遞延税金		373			495			726			492			2,086			324			165					489
*未分配股權收益		220			371			(22	)		373			942			491			161					652
資產處置的收益(虧損)		(817	)		(262	)		40			(38	)		(1,077	)		(93	)		1					(92	)
*對Cenovus Energy的投資收益		(251	)		-			-			-			(251	)		-			-					-
其他人		(152	)		115			(1	)		124			86			(35	)		28					(7	)
*淨營運資金變動		(1,957	)		80			1,504			139			(234	)		(283	)		(845	)				(1,128	)
經營活動提供的淨現金		5,068			7,914			8,740			6,592			28,314			5,403			3,854					9,257

投資活動產生的現金流
*資本支出和投資		(3,161	)		(1,968	)		(2,497	)		(2,533	)		(10,159	)		(2,897	)		(2,923	)				(5,820	)
*與投資活動相關的營運資金變化		363			133			46			(22	)		520			208			(122	)				86
*收購業務，扣除收購現金後的淨額		37			-			-			(97	)		(60	)		-			-					-
*資產處置所得收益		2,332			619			403			117			3,471			188			238					426
投資淨(買入)銷售		(263	)		(841	)		(1,131	)		(394	)		(2,629	)		1,065			484					1,549
*與墊款/貸款有關的各方的收款		55			-			59			-			114			-			-					-
其他人		26			(34	)		15			(5	)		2			(12	)		7					(5	)
用於投資活動的現金淨額		(611	)		(2,091	)		(3,105	)		(2,934	)		(8,741	)		(1,448	)		(2,316	)				(3,764	)

融資活動產生的現金流
*淨償還債務		(1,067	)		(1,865	)		(45	)		(393	)		(3,370	)		(43	)		(64	)				(107	)
*發行公司普通股		271			79			(5	)		17			362			(97	)		2					(95	)
*公司普通股回購		(1,425	)		(2,300	)		(2,799	)		(2,746	)		(9,270	)		(1,700	)		(1,300	)				(3,000	)
已支付的股息：		(864	)		(988	)		(1,484	)		(2,390	)		(5,726	)		(1,488	)		(1,350	)				(2,838	)
其他人		(52	)		(4	)		3			4			(49	)		2			(13	)				(11	)
用於融資活動的現金淨額		(3,137	)		(5,078	)		(4,330	)		(5,508	)		(18,053	)		(3,326	)		(2,725	)				(6,051	)

匯率變動的影響		21			(258	)		(215	)		228			(224	)		(104	)		(58	)				(162	)

現金、現金等價物和限制性現金淨變化		1,341			487			1,090			(1,622	)		1,296			525			(1,245	)				(720	)
期初現金、現金等價物和限制性現金		5,398			6,739			7,226			8,316			5,398			6,694			7,219					6,694
期末現金、現金等價物和限制性現金		6,739			7,226			8,316			6,694			6,694			7,219			5,974					5,974



資本支出和投資

阿拉斯加		253			218			269			351			1,091			406			363					769

*較低的48		1,062			1,285			1,773			1,510			5,630			1,704			1,653					3,357

加拿大		122			125			135			148			530			136			92					228

歐洲、中東和北非		172			192			167			467			998			209			358					567

亞太區		1,538			126			127			89			1,880			63			79					142

*其他國際組織		-			-			-			-			-			-			-					-

*企業和其他		14			22			26			(32	)		30			379			378					757
資本支出和投資總額		3,161			1,968			2,497			2,533			10,159			2,897			2,923					5,820


					2022											2023
	第一季度		第二季度		第三季度		第四季度		黃大仙		第一季度			第二季度		第三季度	第四季度	黃大仙
總細分市場


生產
總計(MBOED)		1,747		1,692		1,754		1,758		1,738		1,792			1,805				1,798

原油(MBD)
*整合運營		903		857		882		899		885		926			918				922
*股權附屬公司		12		14		13		13		13		11			13				12
**總計：		915		871		895		912		898		937			931				934
原油提升過(下)量(MBD)		28		27		4		9		17		(4	)		33				15

NGL(MBD)
*整合運營		216		236		263		261		244		264			275				270
*股權附屬公司		7		8		8		8		8		7			8				7
**總計：		223		244		271		269		252		271			283				277

瀝青(MBD)
*整合運營		67		59		69		69		66		69			66				67
**總計：		67		59		69		69		66		69			66				67

天然氣(MMCFD)
*整合運營		2,126		1,872		1,899		1,862		1,939		1,922			1,896				1,909
*股權附屬公司		1,127		1,235		1,214		1,184		1,191		1,166			1,251				1,209
**總計：		3,253		3,107		3,113		3,046		3,130		3,088			3,147				3,118

行業價格
原油(美元/bbl)
美國西德克薩斯中質原油		94.29		108.41		91.56		82.64		94.23		76.13			73.78				74.96
中國的WCS		79.76		95.71		71.88		56.72		76.02		51.31			58.62				54.97
*布倫特原油日期		101.40		113.78		100.85		88.71		101.19		81.27			78.39				79.83
*JCC(美元/bbl)		80.43		86.09		110.97		113.23		97.68		100.49			87.19				93.84
天然氣(美元/MMBTU)
*亨利·哈勃月初		4.96		7.17		8.20		6.26		6.65		3.44			2.09				2.77


平均實現價格
總計(美元/bbl)		76.99		88.57		83.07		71.05		79.82		60.86			54.50				57.63

原油(美元/bbl)
*整合運營		94.79		111.49		97.60		85.61		97.23		77.60			74.18				75.85
*股權附屬公司		97.20		111.97		94.58		83.64		97.31		80.97			75.10				77.90
**總計：		94.82		111.50		97.56		85.58		97.23		77.65			74.19				75.88

NGL(美元/bbl)
*整合運營		40.95		42.20		34.83		26.46		35.67		24.97			20.05				22.41
*股權附屬公司		67.04		72.44		55.51		50.61		61.22		57.71			43.62				50.13
**總計：		41.80		43.26		35.47		27.21		36.50		25.84			20.72				23.18

瀝青(美元/bbl)
*整合運營		65.86		75.42		49.77		34.47		55.56		29.49			41.01				34.93
**總計：		65.86		75.42		49.77		34.47		55.56		29.49			41.01				34.93

天然氣(美元/mcf)
*整合運營		8.81		10.19		14.14		9.26		10.56		5.65			2.89				4.27
*股權附屬公司		8.86		10.08		11.37		12.19		10.67		9.95			8.23				9.06
**總計：		8.83		10.15		13.04		10.44		10.60		7.30			5.04				6.16


勘探費用(百萬美元)
乾井		1		87		25		138		251		49			23				72
租賃減值		6		10		7		66		89		19			11				30
非現金費用總額		7		97		32		204		340		68			34				102
其他(G&A、G&G和租賃租金)		62		46		57		59		224		70			49				119
勘探總費用		69		143		89		263		564		138			83				221

美國的勘探費用		54		40		42		86		222		108			51				159
國際勘探費用		15		103		47		177		342		30			32				62


DD&A(百萬美元)
阿拉斯加		226		234		232		247		939		260			267				527
*較低的48		1,168		1,192		1,198		1,307		4,865		1,319			1,407				2,726
加拿大		102		98		96		106		402		91			84				175
歐洲、中東和北非		192		157		196		191		736		153			139				292
亞太區		124		118		140		136		518		113			108				221
*其他國際組織		-		-		-		-		-		-			-				-
*企業和其他		11		11		10		12		44		6			5				11
DD&A合計		1,823		1,810		1,872		1,999		7,504		1,942			2,010				3,952



					2022										2023
	第一季度		第二季度		第三季度		第四季度		黃大仙		第一季度		第二季度		第三季度	第四季度	黃大仙
生產


原油(MBD)
*整合運營
華盛頓-阿拉斯加		182		177		171		179		177		179		176				177
**較低48		538		528		537		534		534		561		565				563
中國-加拿大		6		5		4		8		6		6		6				6
中國和挪威的關係。		76		56		77		74		71		70		65				68
中國與利比亞交戰。		37		34		30		44		36		47		48				48
歐洲、中東和北非		113		90		107		118		107		117		113				116
中國		30		29		31		31		30		34		32				33
中國和印度尼西亞之間的關係。		1								-
中國和馬來西亞的關係。		33		28		32		29		31		29		26				27
亞洲和亞太地區		64		57		63		60		61		63		58				60
*合併後的業務總數		903		857		882		899		885		926		918				922
*股權附屬公司		12		14		13		13		13		11		13				12
**總計：		915		871		895		912		898		937		931				934

NGL(MBD)
*整合運營
華盛頓-阿拉斯加		18		16		15		17		17		18		16				18
**較低48		191		214		241		236		221		239		252				245
中國-加拿大		3		3		3		4		3		3		3				3
中國和挪威的關係。		4		3		4		4		3		4		4				4
歐洲、中東和北非		4		3		4		4		3		4		4				4
*合併後的業務總數		216		236		263		261		244		264		275				270
*股權附屬公司		7		8		8		8		8		7		8				7
**總計：		223		244		271		269		252		271		283				277

瀝青(MBD)
中國-加拿大		67		59		69		69		66		69		66				67
**總計：		67		59		69		69		66		69		66				67

天然氣(MMCFD)
*整合運營
華盛頓-阿拉斯加		35		34		29		39		34		42		34				38
**較低48		1,426		1,411		1,410		1,362		1,402		1,418		1,478				1,448
中國-加拿大		63		66		49		64		61		64		58				61
中國和挪威的關係。		308		284		312		317		306		313		256				284
中國與利比亞交戰。		23		22		19		26		22		29		30				29
歐洲、中東和北非		331		306		331		343		328		342		286				313
中國和印度尼西亞之間的關係。		194								48
中國和馬來西亞的關係。		77		55		80		54		66		56		40				49
亞洲和亞太地區		271		55		80		54		114		56		40				49
*合併後的業務總數		2,126		1,872		1,899		1,862		1,939		1,922		1,896				1,909
*股權附屬公司		1,127		1,235		1,214		1,184		1,191		1,166		1,251				1,209
**總計：		3,253		3,107		3,113		3,046		3,130		3,088		3,147				3,118

總計(MBOED)
*整合運營
華盛頓-阿拉斯加		206		199		191		203		200		204		198				201
**較低48		967		977		1,013		997		989		1,036		1,063				1,049
中國-加拿大		86		78		84		92		85		89		85				87
中國和挪威的關係。		131		106		133		131		125		126		112				119
中國與利比亞交戰。		41		38		33		48		40		52		53				53
歐洲、中東和北非		172		144		166		179		165		178		165				172
中國		30		29		31		31		30		34		32				33
中國和印度尼西亞之間的關係。		33								8
中國和馬來西亞的關係。		46		37		45		38		42		38		33				35
亞洲和亞太地區		109		66		76		69		80		72		65				68
*合併後的業務總數		1,540		1,464		1,530		1,540		1,519		1,579		1,576				1,577
*股權附屬公司		207		228		224		218		219		213		229				221
**總計：		1,747		1,692		1,754		1,758		1,738		1,792		1,805				1,798



					2022										2023
	第一季度		第二季度		第三季度		第四季度		黃大仙		第一季度		第二季度		第三季度	第四季度	黃大仙
平均實現價格


原油(美元/bbl)
*整合運營
華盛頓-阿拉斯加		95.54		114.77		103.90		91.34		101.72		82.22		76.09				79.08
**較低48		93.55		109.14		93.19		82.28		94.46		74.36		72.06				73.19
中國-加拿大		82.13		94.79		71.11		73.62		79.94		65.07		59.40				62.56
中國和挪威的關係。		92.18		116.93		104.10		89.96		99.88		85.34		80.39				82.87
中國與利比亞交戰。		99.92		113.03		98.55		87.39		97.85		80.41		78.65				79.41
歐洲、中東和北非		94.68		115.61		102.70		88.86		99.20		83.52		79.64				81.48
中國		105.75		115.00		101.95		88.21		101.87		76.93		75.27				76.02
中國和印度尼西亞之間的關係。		77.09								77.09
中國和馬來西亞的關係。		104.88		119.26		115.94		98.90		109.42		89.99		83.92				87.34
亞洲和亞太地區		104.84		117.14		108.99		93.29		105.52		83.50		78.64				81.07
*合併後的業務總數		94.79		111.49		97.60		85.61		97.23		77.60		74.18				75.85
*股權附屬公司		97.20		111.97		94.58		83.64		97.31		80.97		75.10				77.90
**總計：		94.82		111.50		97.56		85.58		97.23		77.65		74.19				75.88

NGL(美元/bbl)
*整合運營
**較低48		40.42		42.00		34.59		26.21		35.36		24.58		19.61				22.01
中國-加拿大		41.83		44.93		29.62		34.08		37.70		29.02		17.11				22.94
中國和挪威的關係。		58.67		68.00		51.67		40.72		54.52		47.91		37.06				40.63
歐洲、中東和北非		58.67		68.00		51.67		40.72		54.52		47.91		37.06				40.63
*合併後的業務總數		40.95		42.20		34.83		26.46		35.67		24.97		20.05				22.41
*股權附屬公司		67.04		72.44		55.51		50.61		61.22		57.71		43.62				50.13
**總計：		41.80		43.26		35.47		27.21		36.50		25.84		20.72				23.18

瀝青(美元/bbl)
加拿大		65.86		75.42		49.77		34.47		55.56		29.49		41.01				34.93
**總計：		65.86		75.42		49.77		34.47		55.56		29.49		41.01				34.93

天然氣(美元/mcf)
*整合運營
華盛頓-阿拉斯加		3.92		3.34		4.38		3.24		3.64		4.58		4.38				4.49
**較低48		4.63		6.85		7.36		4.82		5.92		2.92		1.43				2.16
中國-加拿大		3.25		4.47		2.40		4.04		3.62		4.64		0.56				2.70
中國和挪威的關係。		30.93		30.06		50.57		29.74		35.33		18.04		11.32				15.04
中國與利比亞交戰。		5.13		5.61		7.46		8.00		6.59		7.67		6.67				7.16
歐洲、中東和北非		29.18		28.32		48.10		28.13		33.39		17.18		10.83				14.31
中國和印度尼西亞之間的關係。		8.26								8.26
中國和馬來西亞的關係。		3.85		4.17		4.18		4.24		4.09		4.30		4.10				4.22
亞洲和亞太地區		7.01		4.17		4.18		4.24		5.84		4.30		4.10				4.22
*合併後的業務總數		8.81		10.19		14.14		9.26		10.56		5.65		2.89				4.27
*股權附屬公司		8.86		10.08		11.37		12.19		10.67		9.95		8.23				9.06
**總計：		8.83		10.15		13.04		10.44		10.60		7.30		5.04				6.16
*平均實現價格不包括第三方購買和銷售實現的額外價值，以優化我們在加拿大和美國墨西哥灣沿岸之間的管道能力。



							2022															2023
	第一季度			第二季度			第三季度			第四季度			黃大仙			第一季度			第二季度			第三季度	第四季度	黃大仙
公司和其他


公司和其他收益(虧損)(百萬美元)		546			(349	)		(239	)		(288	)		(330	)		(242	)		(49	)				(291	)


盈利(虧損)詳情(百萬美元)
淨利息支出		(218	)		(164	)		(125	)		(93	)		(600	)		(90	)		(86	)				(176	)
企業併購費用		(79	)		(16	)		(62	)		(87	)		(244	)		(90	)		(96	)				(186	)
技術*		58			(9	)		(8	)		(9	)		32			6			(11	)				(5	)
其他		785			(160	)		(44	)		(99	)		482			(68	)		144					76
總計		546			(349	)		(239	)		(288	)		(330	)		(242	)		(49	)				(291	)
*包括對我們正常運營範圍和許可收入以外的新技術或業務的投資。


税前淨利息支出(百萬美元)
利息支出		(227	)		(224	)		(215	)		(197	)		(863	)		(214	)		(218	)				(432	)
資本化利息		10			13			16			19			58			26			39					65
利息收入		6			29			60			90			185			95			97					192
總計		(211	)		(182	)		(139	)		(88	)		(620	)		(93	)		(82	)				(175	)

債務
總債務(百萬美元)		18,746			16,971			16,961			16,643			16,643			16,583			16,444					16,444
債務與資本比率(%)		28	%		25	%		26	%		26	%		26	%		26	%		26	%				26	%

股本(百萬美元)		49,218			50,202			49,079			48,003			48,003			47,783			47,531					47,531

參照物

常用縮略語
收益	康菲石油應佔淨收益(虧損)
副署長及助理署長	折舊、損耗和攤銷
G&G	地質和地球物理
G&A	一般和行政
JCC	日本粗製雞尾酒
液化天然氣	液化天然氣
NGL	天然氣液體
WCS	加拿大西部精選
WTI	西德克薩斯中質油


計量單位
Bbl	桶
MMbbl	數百萬桶石油
Mbd	每天數千桶
Mboed	每天數千桶油當量
麥克夫	數千立方英尺
MMBtu	百萬英制熱量單位
MMcfd	每天數百萬立方英尺