技術報告摘要 ABM 里斯本谷鋰項目 美國猶他州聖胡安縣 生效日期：2023 年 7 月 6 日為： 美國電池材料公司 作者： Bradley C. Peek，理學碩士，CPG Peek Consulting, Inc. V.07.2023.02

美國電池材料里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 ii 頁 里斯本谷鋰項目為 目錄 1 做準備。摘要... 1 1.1 簡介... 1 1.2 物業描述和位置... 1 1.3 可訪問性、氣候、當地資源、基礎設施和地理... 2 1.4 歷史... 2 1.5 地質背景和礦化... 3 1.6 礦牀類型... 4 1.7 勘探... 5 1.8 鑽探... 6 1.9 礦物加工和冶金測試... 6 1.10 相鄰特性... 6 1.11 解釋和結論... 7 1.12 建議... 7 2.簡介... 8 3.依賴其他專家... 10 4.物業描述和位置... 11 5.交通便利, 氣候, 當地資源, 基礎設施和 地理學... 16 6.歷史... 19 7.地質背景和礦化... 22 7.1 地層學... 23 7.2 結構... 28

美國電池材料里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 iii 頁 里斯本谷鋰項目為 7.3 地球物理學做準備... 30 8.存款類型... 33 8.1 鹽水... 34 8.2 井位於標的物業上... 48 9.探索... 50 10.鑽孔... 52 11.樣品製備, 分析和安全... 53 12.數據驗證... 54 13.礦物加工和冶金測試... 55 14.相鄰的房產... 58 15.其他有關數據和資料... 61 16.解釋和結論... 62 17.建議... 64 18.參考文獻... 65 19.作者的證明... 68 20.主管人員的同意... 69

美國電池材料里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 iv 頁 里斯本谷鋰項目為 數字清單 圖 4.1 — 附項目地點的猶他州路線圖。... 12 圖 4.2 — ABM 在猶他州聖胡安縣的里斯本鋰索賠概述。... 14 圖 4.3 — 2023 年 5 月 7 日在該物業發現的索賠權益示例。... 15 圖 5.1 — 反彈道導彈索賠圖所依據的地形圖方塊。CI=40'。... 17 圖 5.2-猶他州摩押的氣候數據。... 18 圖 6.1-里斯本谷鋰業對彼得森聯儲88-21便士油井的索賠。 ... 21 圖 7.1-悖論盆地及鄰近地區的結構要素（摘自 Nuccio 和 Condon，1996 年）... 23 圖 7.2-大悖論盆地區域內的廣義地層命名法。... 26 圖 7.3-LVL 主張區的地質圖用紅色勾勒出來。在 Doelling (2002) 之後修改。... 27 圖 7.4 — 穿過里斯本 Valley Anticline 北側里斯本油田的 W-E 橫截面。... 29 圖 7.5a——里斯本谷重力異常的三維分析（Byerly and Joesting，1959 年）。... 31 圖 7.5b — 里斯本谷重力異常的二維分析（Byerly and Joesting，1959 年）。... 32 圖 8.1 — ABM 索賠中出現的石油和天然氣井。... 49 圖 9.1 — 顯示單位的地層柱和類型日誌（賓夕法尼亞州）碎屑和 鹽部分（Mayhew and Heylmann 1965）... 51 圖 13.1 — 典型鋰提取工藝的工藝流程圖。... 56 圖 14.1 — ABM 里斯本鋰項目相對於安森項目和 Cane Creek 鉀肥礦的位置。... 60 表格清單 表 1.1-上級聯儲鹽水的化學分析 88-來自 Hite (1978) 的 21P。... 3 表 1.2-Anson Resources 宣佈了 DFS 提供的資源。... 7 表 2.1-報告中使用的縮寫和首字母縮略詞。... 9 表 4.1-帶有 BLM UT 編號的索賠。... 13 表 6.1-鹽水的化學分析來自海特（1978）的上級聯儲 88-21P 油井。... 20 表 8.1-Amerada Petroleum No.2 Green River... 35 表 8.2-英美排名第一的政府。-諾伍德... 35 表 8.3-加州石油排名第一，納瓦霍 177... 36 表 8.4-德里-泰勒排名第二，七英里... 37 表 8.5-Humble No.1 Rustler Dome... 38 表 8.6-King Oil No.2 Big Flat... 39 表 8.7-Pure Oil No.1 Hobson-USA... 39

美國電池材料里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 Page v 里斯本谷鋰項目為 表 8.8-1 號純油 Hobson-USA... 40 表 8.9-純油 No.2 Big Flat... 40 表 8.10-Roberts Brine Well... 41 表 8.11-Southern Natural No.1 Long Canyon... 42 表 8.12-南方自然排名第一的長峽谷... 43 表 8.13-郊區存儲第 1 號... 43 表 8.14-Superior no.22-34 Salt Wash... 44 表 8.15-Superior No.14-5 Bowknot... 44 表 8.16-Texaco No.2 Navajo AC... 45 表 8.17-Texaco No.1 Smoot（Salt Wash field）... 45 表 8.18-Tidewater No.74-11 Big Flat... 46 表 8.19-Tidewater No.74-11 Big Flat... 46 表 8.20-White Cloud #2 (又名Roberts Brine Well）... 47 表 8.21——在 LVL 索賠區內鑽探的石油和天然氣井。... 48 表 14.1 — Anson Resources 宣佈了 DFS 的資源。... 58 表 14.2 — Anson Resources DFS 的財務亮點。... 58

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 1 頁里斯本谷鋰項目為 1 做準備。摘要 1.1 簡介 美國電池材料公司（ABM）（前身為boxScore Brands Inc.）從Plateau Ventures LLC手中收購了里斯本鋰項目的 版權。ABM 聘請Peek Consulting撰寫這份報告，以記錄該物業的進展情況，並用於 的資金目的。 該報告的編寫符合美國證券交易委員會 委員會（SEC）關於技術報告摘要的S-K條例第13000小節。 標的財產是勘探階段的財產，目前尚未定義礦產 資源或礦產儲量。迄今為止，尚未對 屬性進行過任何勘探。本報告彙總了所審查的數據以及從這些數據中得出的結論 。 本報告是對先前一份題為 “美國猶他州聖胡安縣ABM Lisbon Valley Lithium 項目” 的報告的更新，生效日期為2023年5月15日。 當前的報告包括該項目土地位置的大幅增加。 1.2 物業描述和位置 該物業位於猶他州的聖胡安縣。索賠的中心位於摩押市東南約35英里（58公里）處 。該財產 頭寸包括在美國土地管理局（BLM）管理的美國政府土地 上質押的743份砂礦採礦索賠。 這些索賠是一個半連續的羣體，名為 LVL 羣組，佔地大約 23 平方英里。最初的 102 項索賠是在 2017 年第 17-18、20-22、 和 27-29 節、T30S、R25E、鹽湖城基線和主要子午線的部分提出的，2023 年第二季度在 T30S、R25E 的第 22、25-28、33-35 節中提出了額外索賠； 第 31 節、T30S、R26E；第 1、3-4、8-15 節，17、T 31S、R25E；以及第 5-8、17-18 節、 T31S、R26E（圖 4.2）。最初的102份索賠是在2021年9月8日、9日和 10日找到的。所有最初的索賠角落和位置紀念碑都是使用 手持式 Garmin GPS 裝置（Gavin Harrison，個人通信）找到的。一家（機密）礦業諮詢公司在 2023 年 5 月 3 日至 2023 年 6 月 12 日期間找到了並質押了其他 索賠。 ABM 必須重新進入石油和天然氣井或鑽一口新井來 獲取用於分析和冶金測試的鹽水樣品。此類許可證

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 2 頁里斯本谷鋰項目需要 BLM 和猶他州石油、天然氣和 礦業部為 運營做好準備。這些許可證目前正在處理中。 1.3 無障礙環境、氣候、當地資源、基礎設施和 地理學 猶他州摩押是離該物業最近的人口中心，是一個擁有 5,336 人口的城市 （2020 年人口普查）。它位於猶他州相對偏遠的地區，但可通過美國 191 號高速公路 輕鬆抵達。191號高速公路在摩押以北約30英里（48公里）處的新月交界處與70號州際公路相交。摩押是一個旅遊勝地，擁有 眾多的汽車旅館和餐館。摩押也將是該地區 最近的勞動力來源。 該地區有采礦歷史，主要是鈾和釩，其歷史可以追溯到1881年 。里斯本谷銅礦位於里斯本谷的中心地帶， 目前正在生產陰極銅。一條全天候道路和電力為 礦提供電力。 所有 ABM 聲稱的海拔都在海拔 6200 到 6900 英尺（1890 和 2100 米）之間。 如果項目進入生產階段，預計ABM將使用直接鋰提取（DLE）方法，而不是 ，而不是使用蒸發池從 鹽水中回收鋰和其他潛在礦物。因此，該項目 在反彈道導彈聲稱上應有足夠的空間來建造處理設施。 氣候乾旱，也被稱為 “高地沙漠”。摩押的年平均降水量為 9.02 英寸（229 毫米）。氣候條件允許實地考察全年繼續 。 1.4 History Paradox Basin 之所以引起人們的關注，是因為文獻中報道了從石油和天然氣勘探井中回收的鹽水的高鋰值 。多年來，Paradox 盆地一直在勘探石油和天然氣（Durgin，2011）。該地區最早的 鉀肥發現是在1924年在油氣井中發現的，但是直到1950年代，礦牀的 與礦牀的範圍和豐富度才被認識到 。Seven Mile、Salt Wash 和 White Cloud 鉀肥目標區域，全是西部

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 3 頁為摩押準備的里斯本谷鋰項目很快就被確定了。進一步的勘探促成了靠近科羅拉多河的 Cane Creek 鉀肥礦的開發。 在這些油井中經常會遇到鹽水，但直到1962年南方天然氣公司 鑽了一口井，長峽谷單元 #1 在6,013英尺深處遇到了大量高密度鹽水流動（Durgin，2011），這些油井對鹽水具有經濟意義（Durgin，2011）。 有幾家公司報告説，石油和天然氣 和鑽入悖論地層的鉀肥井的鹽水中鋰值很高。Hite（1978）在美國地質調查局的一份公開文件報告中調查了里斯本谷地區的 鉀肥潛力。分析性的 報告一直是收購里斯本谷鋰業 物業的主要推動力。在海特的報告中，他發表了 Superior Oil Co. 的鹽水樣本的分析結果。Well Fed 88-21P。表 1.1 列出了 Hite 報告的分析結果。 表 1.1-對來自 Hite (1978) 的 Superior Fed 88-21P 油井的鹽水的化學分析。 化合物/元素% ppm Na2O 9.24 92,400 K2O 2.91 29100 Li2O 0.073 730 caO 1.30 13,000 mGO 7.44 744 74400 CO2 0.056 560 SO3 0.84 84 P2O5 0.0009 9 Cl 194400 Br 0.32 3,003 30 1.5 地質背景和礦化 悖論盆地是一個橢圓形區域，位於猶他州東南部和 科羅拉多州西南部，可以由 悖論組（前）中鹽沉積物的最大範圍來定義 賓夕法尼亞時代中期（Hite 等人，1984 年；Nuccio and Condon，1996 年）。該盆地是 主要是賓夕法尼亞和二疊紀的特徵，積聚了厚厚的沉積物

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 4 頁里斯本谷鋰項目為 東北盆地的向下翹曲和隆起做準備 碳酸鹽、鹽巖和碎屑巖。該盆地後來進行了改造，這主要是由於7000萬年（Ma）前的拉拉米德造山運動50年至 。如今，由於科羅拉多高原的隆起和科羅拉多河及其支流的向下切割，該盆地在某些地方受到侵蝕（Nuccio and Condon，1996 年）。 Paradox Basin 由沉積巖組成，這些沉積巖位於早期元古代 基底之上，由變質片麻巖和片巖組成，局部被花崗巖侵入（Nuccio and Condon，1996 年；Tweto，1987）。寒武紀穿越侏羅紀的沉積巖 不合時宜地覆蓋着盆地大部分地區的基底巖石。該盆地的東南部也發現了白堊紀巖石 。 本研究最感興趣的悖論地層含有白雲石、 黑頁巖、硬石巖、鹽巖和其他鹽。Paradox 盆地的富鋰鹽水都源自悖論地層。Halite 是最豐富的 巖石類型，存在於幾十英尺厚的巖層中。黑色的白雲巖頁巖是該盆地回收的一些石油和天然氣的來源 巖。悖論沉積在一系列 週期中，這些循環代表了該盆地反覆乾燥和海洋洪水 （Hite and Buchner，1981 年）。Paradox 的黑頁巖已被用作標記 層來關聯整個盆地的沉積週期。這些週期被分組為更大的區域，即 “子階段”（Barnes 等人，1967 年）或 “生產間隔” （Hite 等人，1984 年）。 反彈道導彈主張地區的主要結構是里斯本谷的背斜線。它的東北側與里斯本谷斷層接壤。斷層帶可以在西北和東南的地表追蹤 ，距離為 41 英里（66 千米）。斷層和 背斜是悖論盆地普遍存在的鹽構造的結果（Hite，1978 年）。 1.6 礦牀類型 帕拉多克斯盆地目前尚無已知的鋰產量。里斯本鋰項目的礦牀 模型和勘探目標與安森資源在ABM索賠區塊 西北部的帕拉多克斯盆地定義的模型 非常相似（參見第13節——鄰近房產）。Anson 是一家澳大利亞公司，以 A1 Lithium Incorporated 的名義在美國運營，該公司定義了主要的鋰和溴資源 ，並完成了最終可行性研究。ABM 的目標存款模型在各個方面都與 Anson 的存款模式類似 。 在 Paradox Basin 中，富含鋰的鹽水存在於賓夕法尼亞時代 Hermosa 組的 Paradox 成員的 “鹽相” 中，完全處於

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 5 頁里斯本谷鋰項目為 地下做好準備。悖論組的 “鹽相” 由至少29個蒸發循環組成。許多週期都含有鉀肥，盆地裏有一個活躍的鉀肥 礦。 可以預計，從鹽水中提取鋰的方法是直接提取 鋰提取（DLE），然後將經過處理的鹽水重新注入 地下。在過去的幾年中，這種方法在鋰行業中越來越受青睞，因為它不涉及蒸發池的使用。DLE 的 佔地面積比蒸發池小得多，因此從 的環境角度來看，更容易被接受。到目前為止，ABM 尚未對 使用 DLE 的可能性進行任何測試，在從目標編隊中採集鹽水樣本 之前，ABM 無法進行任何測試。 直到1962年，南方天然氣 在巨大的 壓力下與鹽水區和大量鹽水流相交，鹽水才被認為很重要。在第一口井東北500英尺（152米）處鑽了第二口井， 遇到了估計每天超過50,000桶鹽水的流量。許多 油井的分析顯示了鋰含量測定。 第 8.1 節 — Brines 中部分列舉了這些內容。 根據猶他州石油、天然氣和礦業部 的記錄，在ABM現在持有的房產上已經鑽了七口油氣井。不幸的是，文獻中沒有發現對來自這些井的 鹽水的分析。其中六口井已被封鎖並廢棄。一口井被用作水處理井。 1.7 Exploration 除了從所有可用來源收集和吸收數據外，ABM 或其前身 沒有對該物業進行過勘探。 在2022-2023年秋季和冬季，對40個歷史油井文件和相應的油井日誌數據進行了全面審查。在穿透部分或全部 Paradox salts/clastics 和/或 Leadville Leadville 石灰石的 可用的 40 口井中，有 23 口選出了地層頂部。 區域的結構等高線圖已經生成，但目前是專有的。 主要目標包括 Clastic Zones 17 和 31，以及 Leadville Limestone。 歷史記錄和最近的產量都表明，這些區域有自由流動的鹽水 ，鋰濃度很高，在某些情況下超過200 ppm Li。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 6 頁里斯本谷鋰項目為 次要目標做好準備的次要目標是碎屑區 19、29、33 和 39。最近，Anson Resources的鑽探和測試（參見關於相鄰特性的第13節）已確定這些區域含有鋰濃度升高的過飽和鹽水。 儘管已經確定了潛在目標，但ABM打算測試未來評估井中遇到的所有碎屑區 。 1.8 鑽探 ABM 或其前身沒有進行過鑽探。 由石油和天然氣以及鉀肥利益集團在 LVL 索賠及其周邊地區進行鑽探，這為本報告提供了大部分信息。 1.9 礦物加工和冶金測試 ABM 沒有進行過任何冶金測試，在 可以從鑽探的油井中採集鹽水樣本或在主題財產上重新進入之前，也無法進行任何冶金測試。 這裏總結了ABM設想的從鹽水中提取鋰和 其他商品的預期加工類型。 使用露天池塘蒸發和濃縮鋰鹽水名義上很便宜 ，但是，蒸發過程耗時、土地密集型且 浪費水。從未開發的鋰 鹽水礦牀中開發新的鹽水資源可能會遇到 實施的重大環境和社會障礙，尤其是在美國，而且蒸發池被認為不具有環境可持續性。 在過去的十年中，由於 在飼料 溶液中將鋰與其他離子分離的密集研究和經濟動力，出現了許多直接鋰提取 (DLE) 技術。這些過程可能涉及基於 聚合物、膜、錳、鈦或氧化鋁的有機和無機吸附試劑，並構成 DLE 提取技術的 支柱。 1.10 鄰近屬性 帕拉多克斯盆地沒有已知的鋰產量。Cane Creek 鉀肥 礦位於 LVL 索賠組西北 32 英里（51 千米）處。該礦 自 1965 年以來一直在運營，最初是一座地下房間和柱式礦山。 它於 1970 年改為溶液採礦作業。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 7 頁里斯本谷鋰項目為 Anson Resources 做準備。Anson Resources 是一家主要位於猶他州摩押以西的澳大利亞公司，在過去幾年中一直活躍在悖論盆地。安森重新進入了四口廢棄的油氣井，並對這些油井的 鹽水回收性能以及從 鹽水中回收鋰和溴的方法進行了廣泛的測試。根據他們的網站www.ansonresources.com的説法，他們已於2022年9月8日完成了 最終可行性研究（DFS），並確定了碳酸鋰當量（LCE）和 溴素（Br2）的大量指示和推斷資源，如表1.2所示。 表 1.2-Anson Resources 宣佈了其 DFS 提供的資源。 類別鹽水 (Mt) Li (ppm) Br (ppm) 含有 LCE ('000t) 包含 Br2 ('000t) 指示 530 123 3,474 1,840 推斷 1,038 125 3,308 692 3,434 1.11 解釋和結論 Part鑽探的石油、天然氣和鉀肥井有大量證據 adox Basin 這表明很有可能從ABM屬性位置下方識別和產生超級 飽和鹽水。儘管存在Anson Resources瞄準和證明的區域 ，而且可以在主張區域內外繪製地圖 ，但ABM聲稱地區和整個帕拉多克斯盆地的地質相當複雜。 確定富鋰鹽水是否存在並且可以經濟地從目標區域生產 的唯一方法是鑽探勘探井以生產和測試目標區域的鹽水 。American Battery Materials打算在其索賠位置內鑽兩口 勘探/評估井，目前正在等待許可 的批准。在本報告的生效日期 中，這兩口油井的預計出土日期為6-12個月。 1.12 建議 建議 ABM 鑽探並完成兩口評估井，並在 Paradox 碎屑構件和 Leadville（密西西比州）石灰石內的關鍵地平線上進行 全面測試。應根據常規儲層的 整體儲層質量、底孔壓力和流速對單個地層進行評估

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 8 頁里斯本谷鋰項目為 竣工做好準備。任何提取的鹽水都應進行測試，以確定鋰濃度 ，並證明試點和永久生產計劃的經濟可行性。 公司已經確定了一項專有的評估和開發計劃。在鑽探評估井 並確定和全面評估各個區域之後，這些 信息將在高級技術報告中披露。 2。簡介 美國電池材料公司（ABM）（前身為boxScore Brands Inc.）從Plateau Ventures LLC手中收購了里斯本鋰項目的 版權。ABM 聘請Peek Consulting撰寫這份報告，以記錄該物業的進展情況，並用於 的資金目的。 該報告的編寫符合美國證券交易委員會 委員會（SEC）關於技術報告摘要的S-K條例第13000小節。 標的財產是勘探階段的財產，目前尚未定義礦產 資源或礦產儲量。迄今為止，尚未對 屬性進行過任何勘探。本報告彙總了所審查的數據以及從這些數據中得出的結論 。 本報告是對先前一份題為 “美國猶他州聖胡安縣ABM Lisbon Valley Lithium 項目” 的報告的更新，生效日期為2023年5月15日。 當前的報告包括該項目土地位置的大幅增加。ABM 聘請 Peek Consulting, Inc. 和 CPG 的 Bradley C. Peek 來編寫這份 技術報告摘要。作者是一名獨立顧問，不是 ABM 的 員工。根據加拿大NI 43-101和美國證券交易委員會第S-K 13000號法規的定義，作者是合格人士。 本報告中包含的大部分信息都是從各種來源收集的 ，並在可能的情況下由作者核實。這些其他來源是： • 已發表的文獻。 • 猶他州地質調查局網站。 • 來自各種來源的石油、天然氣和鉀肥井原木。 • Plateau Ventures LLC 關於質押和所有權的索賠。 • 一家機密的索賠質押公司，也涉及索賠質押和 所有權。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 9 頁里斯本谷鋰項目為 美國土地管理局 (BLM) MLRS 網站核實 採礦索賠是否有效。 • 本文檔正文中也酌情引用了資料來源。 作者在 2006 年至 2010 年期間生活在摩押，因此熟悉 主張的大致區域以及悖論盆地的地質情況。2007 年，作者為里斯本谷銅礦的里斯本 Valley 礦業公司提供諮詢。該礦與本報告主題的砂礦主張相鄰 ，因此作者對該地區的地質和地表表現很熟悉 。 表 2.1-報告中使用的縮略語和首字母縮略詞。 BLM 美國土地管理局 BSWPD 每天桶鹽水 LCE 碳酸鋰當量 Li 鋰的化學符號 Ma 現在之前的百萬年 mD mD millidarcy Psi 磅每百萬英寸 TDS 總溶解固體 USGS 美國地質調查局 所有美元數字除非另有説明，否則報告均以美元為單位。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 10 頁里斯本谷鋰項目為 3 做準備。依賴其他專家 Plateau Ventures LLC的加文·哈里森（Gavin Harrison）不是合格人員，他提供了有關下注和投注者採礦索賠地點的大部分 信息。 Harrison 先生在美國西部多個州的 BLM 土地上質押和記錄索賠擁有 20 多年的經驗 Kenneth C. “Scott” Avanzino, Jr.，ABM 的現任首席運營官是一位擁有18年行業經驗的勘探和井址 地質學家。Avanzino 先生擁有高露潔大學的地質學學士學位 和杜蘭大學的地質學碩士學位。Avanzino 先生協助作者進行了油井測井測井解釋和地下測繪，並查看了 技術報告摘要。地下測繪目前是專有和機密的 ，將包含在以後的高級技術報告中。 作者對本報告摘要的內容承擔全部責任。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 11 頁里斯本谷鋰項目為 4 做準備。物業描述和位置 該物業位於猶他州的聖胡安縣。索賠的中心位於摩押市東南約 35 英里（58 千米）處 （圖 4.1）。 財產頭寸包括在美國土地管理局（BLM）管理的美國政府土地 上質押的743份砂礦採礦索賠。每項索賠涉及 20 英畝（8.1 公頃）的 面積。 這些索賠是一個半連續的羣體，名為 LVL 羣組，佔地大約 23 平方英里。最初的 102 項索賠是在 2017 年第 17-18、20-22、 和 27-29 節、T30S、R25E、鹽湖城基線和主要子午線的部分提出的，2023 年第二季度在 T30S、R25E 的第 22、25-28、33-35 節中提出了額外索賠； 第 31 節、T30S、R26E；第 1、3-4、8-15 節，17、T 31S、R25E；以及第 5-8、17-18 節、 T31S、R26E（圖 4.2）。最初的102份索賠是在2021年9月8日、9日和 10日找到的。所有最初的索賠角落和位置紀念碑都是使用 手持式 Garmin GPS 裝置（Gavin Harrison，個人通信）找到的。在2023年5月3日至2023年6月12日期間，一家（機密）採礦諮詢和調查 公司找到了並質押了其他 索賠。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 12 頁里斯本谷鋰項目為 圖 4.1 — 猶他州路線圖和項目位置做準備。 項目地點

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 13 頁里斯本谷鋰項目為 做準備。最初的 102 份投標權由 Plateau Ventures LLC. 質押並出售給了 Boxscore Brands，後者將其公司名稱改為美國電池材料公司。所有 102 項索賠 最初由 Boxscore Brands 100% 擁有，並轉移到美國電池 Material 的運營中公司 Mountain Sage Minerals, LLC 於 2023 年自2023年5月15日發佈上一份技術報告以來，又有641份投標者索賠被質押。所有索賠均以 Mountain Sage Mineral's 的名義註冊或提出，這是一家在猶他州註冊的全資運營公司 。根據BLM的記錄，之前的（102項）投標人索賠和那些（172項）目前已登記的信譽良好。有 469 項索賠正等待 BLM 審核。 表 4.1 列出了在 BLM 的 MLRS 在線數據庫中發佈的索賠名稱和 BLM UT 編號 。作者目睹了幾個最初的 索賠小組角落和地面上的位置紀念碑，並向 提供了由聖胡安 County Recorder 蓋章的索賠地點證明的副本。 表 4.1-帶有 BLM UT 編號的索賠。 索賠編號 來自 索賠編號 To BLM No. 來自 BLM No. To LVL-001 LVL-102 UT105270470 UT105270571 LVL-103 LVL-274 UT105835855 UT105836026 LVL-275 LVL-743 待定 每年向 BLM 提出的每份索賠持有費用為 165 美元，將於 9 月 1 日到期。每年還需要向猶他州聖胡安 縣支付每份索賠2美元的年度文件費，到期日為11月1日。如果按年付款，則索賠沒有固定的到期日期 。目前，美國政府採礦索賠的產量無需支付特許權使用費 。 目前尚無任何已知的重大因素或風險會影響訪問權限、所有權或 在公司財產上執行工作的權利/能力。目前權利要求下的土地 不包含任何建築物或構築物。所有鋰礦化都被解釋為地下鹽水的 形式。除了本報告 中提供的信息所定義的礦化帶外，ABM 質押土地的 表面或下方沒有已知的礦化帶。沒有已知的與房產 頭寸相關的環境負債。據作者所知，該物業的唯一開發項目是一些帶有相關道路和管道的石油 和天然氣井。 ABM 必須重新進入石油和天然氣井或者鑽一口新井

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 14 頁里斯本谷鋰項目為 獲取用於分析和冶金測試的鹽水樣品做好準備。這類 業務需要獲得BLM和猶他州石油、天然氣和 礦業部的許可。這些許可證目前正在處理中。 圖 4.2-ABM 在猶他州聖胡安縣的里斯本鋰索賠概述。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 15 頁里斯本谷鋰項目為 準備下圖 4.3 是作者於 2023 年 5 月 7 日實地考察期間在該物業上發現的索賠權益的示例。賭注是索賠 編號 LVL #5 的位置紀念碑。 圖 4.3 — 2023 年 5 月 7 日在該物業上發現的索賠權益之一的示例。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 16 頁里斯本谷鋰項目為 5 做準備。交通便利、氣候、當地資源、基礎設施和 生理學 猶他州摩押是離該物業最近的人口中心，是一個擁有 5,336 人口的城市 （2020 年人口普查）。它位於猶他州相對偏遠的地區，但可通過美國 191 號高速公路 輕鬆抵達。191號高速公路在摩押以北約30英里（48公里）處的新月交界處與70號州際公路相交。摩押是一個旅遊勝地，擁有 眾多的汽車旅館和餐館。摩押也將是該地區 最近的勞動力來源。 該地區有采礦歷史，主要是鈾和釩，其歷史可以追溯到1881年 。里斯本谷銅礦位於里斯本谷的中心地帶， 目前正在生產陰極銅。一條全天候道路和電力為 礦提供電力。 要從摩押進入該物業，請沿191號高速公路向南行駛25英里（40公里），到達拉薩爾交界處。在 49 號國道上向東轉。行駛 7 英里（11 千米），然後向南轉駛入 113 號高速公路。再走 13 英里（21 千米）到酒店的東北角 。幾條碎石路穿過酒店。石油和天然氣 的鑽探和生產以及牧場使該地區相對便利。 所有 ABM 聲稱的海拔都在海拔 6200 到 6900 英尺（1890 和 2100 米）之間。 如果項目進入生產階段，預計ABM將使用直接鋰提取（DLE）方法，而不是 ，而不是使用蒸發池從 鹽水中回收鋰和其他潛在礦物。因此，該項目 在反彈道導彈聲稱上應有足夠的空間來建造處理設施。 該地區的植被稀少，主要由間隔較寬的低矮灌木叢組成。 杜鬆樹和小齒輪樹稀疏地分散在高地上，在峽谷中更為普遍 。大部分地表都是裸露的巖石。地形從低到中等，但是 通常是陡峭的，甚至是垂直的，那裏厚厚的侏羅紀砂巖單位被 短暫的溪流切割。圖 5.1 是里斯本谷地區的地形圖，疊加了 ABM 索賠區塊。地圖上的等高線間隔為 40 英尺。 目前，ABM在里斯本谷地區不擁有水權。如果該物業投入生產，該公司 將需要獲得水權和淡水來源來加工鹽水和提取 鋰。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 17 頁里斯本谷鋰項目為 圖 5.1 — ABM 索賠區塊地塊底層的地形圖做準備。CI=40'。 氣候乾旱，也被稱為 “高地沙漠”。摩押的年平均降水量為 9.02 英寸（229 毫米）。七月是最熱的月份，它的平均高温為 99°F (37°C)，平均低温為65華氏度 (18°C)。一月是最冷的 月，它的平均高温為43華氏度（6°C），平均最低温度為20華氏度（- 7°C）（來源：Wikipedia.com）。下圖是摩押 平均氣温的圖形表示（來源：www.usclimatedata.com）。氣候條件允許 全年繼續進行實地考察。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithiun 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 18 頁里斯本谷鋰項目為 做準備 Paradox Basin 覆蓋了科羅拉多高原中部的大部分地區。 景觀以厚厚的紅色侏羅紀砂巖為主，這些砂巖由 溪流和河流切成深而陡峭的峽谷。Mattox（1968）用以下方式描述了悖論 盆地： “悖論盆地在這裏定義為猶他州東南部和 科羅拉多州西南部被賓夕法尼亞時代鹽水地層覆蓋的地區， 的空中面積約為1,000平方英里。該盆地大部分地區的氣候基本上是乾旱的，唯一的例外是阿巴霍山脈和拉薩爾山脈。 植被稀少，只有山區除外，那裏有大量的木林。 科羅拉多河穿過該盆地，它及其一些支流是永久的 溪流；但是，總的來説，該地區的溪流是短暫的，山洪暴發 是其流動的典型現象。” 圖 5.2-猶他州摩押的氣候數據。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 19 頁里斯本谷鋰項目為 6 做準備。歷史 Paradox Basin 之所以引起人們的關注，是因為文獻中報道了從石油和天然氣勘探井中回收的鹽水的高鋰值 。多年來，Paradox 盆地一直在勘探石油和天然氣（Durgin，2011）。該地區最早的 鉀肥發現是在1924年在油氣井中發現的，但是直到1950年代，礦牀的 與礦牀的範圍和豐富度才被認識到 。很快就確定了位於摩押以西 的 Seven Mile、Salt Wash 和 White Cloud 鉀肥目標區域。進一步的勘探促成了靠近科羅拉多河的 Cane Creek 鉀肥礦的開發。 在這些油井中經常會遇到鹽水，但直到1962年南方天然氣公司 鑽了一口井，長峽谷單元 #1 在6,013英尺深處遇到了大量高密度鹽水流動（Durgin，2011），這些油井對鹽水具有經濟意義（Durgin，2011）。 1964 年，J.E. Roberts 在 Long Canyon #1 井東北 500 英尺處鑽了 White Cloud #2 井，專門用於測試 “鹽水區”。在 6,013 英尺處遇到了鹽水，據記錄，自流鹽水流非常強勁，以至於鑽探在只穿透 28 英尺的工資區中的 6 英尺後必須暫停 。這個洞 最終被加深了。該井中的鹽水由美國地質調查局 實驗室進行了測試，據報道含有1700 ppm的鋰（Gwynn，2008）。請參閲 表 8.20 中與該報告值相關的註釋。 1953年，德里石油公司探索了摩押西北七英里處的七英里區域， 在半英里的中心鑽了10個洞，並發現了大量的鉀肥資源。 1956 年，德里在 Seven Mile 地區以南九英里處的 Cane Creek 發現了一個很好的鉀肥目標。他們在那裏鑽了 7 個測試洞，決定 Cane Creek 的目標 更厚，等級更高。1957 年，在 Seven Mile 區域以西 10 英里處的一個野貓油洞與 Cane Creek 和 Seven Mile 位於同一地層地平線 處的 16 英尺厚的高品位鉀肥牀相交。 1960年，德州灣硫磺公司收購了德里鉀肥資產，到1965年初，地下礦已全面生產 。他們宣佈，Cane Creek 鉀肥 牀厚11英尺，平均鉀肥含量為25％至30％（Jackson，1973年）。Cane Creek 礦現在歸Intrepid Potash所有，於1971年改用溶液開採和太陽能蒸發 降水，截至Intrepid發佈的2020年年度報告，其產量仍保持不變

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 20 頁 Lisbon Valley 鋰項目為 每年 7.5 萬至 12 萬噸鉀肥做準備。其預期礦山壽命為+100年 ，探明和可能的儲量分別為44.4％和46.2％kCl。 Hite（1978）在美國地質調查局的 Open 文件報告中調查了里斯本谷地區的鉀肥潛力。分析報告一直是收購 Lisbon Valley Lithium 物業的主要推動力。Hite研究了迄今為止在里斯本谷油田鑽探的油氣井 和鉀肥井的可用數據。他發現 開發鉀肥礦的巨大潛力。在海特的報告中，他發表了 Superior Oil Co. 鹽水樣本的分析結果。Well Fed 88-21P。表 6.1 列出了Hite報告的分析結果，圖6.1顯示了美聯儲 88-21相對於ABM索賠區塊的位置。 表 6.1-來自Hite （1978）的上級聯儲 88-21P 油井鹽水的化學分析。 化合物/元素% ppm Na2O 9.24 92,400 K2O 2.91 29100 Li2O 0.073 730 caO 1.30 13,000 mGO 7.44 744 74400 CO2 0.056 560 SO3 0.84 84 P2O5 0.0009 9 Cl 194400 Br 0.32 3200 I 0.003 30 對鹽水中鋰的分析產生的值為 0.073% 的 Li2O 或 730 ppm。這個 轉換為 340 ppm Li。分析還顯示，其他鹽的價值很高，這些鹽可以作為鋰生產的副產品回收 。 不幸的是，在收集鹽水樣本時，尚不確定哪個地平線 在產生鹽水流。正如海特所説： “儘管該公司不斷通過蒸發巖進行取芯，但即使是 也永遠無法確定鹽水源的地層位置。”

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 21 頁里斯本谷鋰項目做好準備 如果要重新進入油井，則需要對不同的區域進行隔離和 測試，以確定哪些地層地層會產生具有最高鋰 值的鹽水。根據套管點和 Superior 88-21 井的總深度，產生 地平線位於地表以下 2400 到 3500 英尺之間。 Anson Resources是一家在美國運營的澳大利亞公司，名為A1 Lithium Incorporated，已將其在帕拉多克斯盆地的項目進入最終可行性階段 （參見第13節——鄰近房產）。迄今為止，Paradox Basin 沒有生產過鋰。 圖 6.1-里斯本谷鋰業對彼得森上級聯儲的索賠 88- 21P 油井。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 22 頁里斯本谷鋰項目為 7 做準備。地質背景和礦化 悖論盆地是位於猶他州東南部和 科羅拉多州西南部的橢圓形區域，可以由 悖論組（前身為賓夕法尼亞時代中期 Hermosa 組，Hite 等人，1984 年；Nuccio and Condon，1996 年）中鹽礦牀的最大範圍來定義。該盆地 主要是賓夕法尼亞和二疊紀的特徵，它積累了厚厚的 碳酸鹽、巖鹽和碎屑巖沉積物，以應對其 東北盆地的向下翹曲和隆起。該盆地後來進行了改造，這主要是由於7000萬年（Ma）前的拉拉米德造山運動50年至 。如今，由於科羅拉多高原的隆起和科羅拉多河及其支流的下移，該盆地在某些地方受到侵蝕（Nuccio and Condon，1996 年）。圖 7.1 顯示了 Paradox 盆地及其周圍的結構特徵。

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 23 頁里斯本谷鋰項目為 圖 7.1-悖論盆地及鄰近地區的結構要素做準備（摘自 Nuccio 和 Condon，1996 年）。 7.1 地層學 悖論盆地由沉積巖組成，這些沉積巖位於早期元古代 基底之上，由變質片麻巖和片巖組成，局部被花崗巖侵入（Nuccio and Condon，1996 年；Tweto，1987）。盆地的地層柱顯示在 圖 7.2 中。寒武紀穿越侏羅紀的沉積巖不合時宜

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 24 頁里斯本谷鋰項目為盆地大部分地區的 地下室巖石做好準備。在該盆地的東南部 部分也發現了白堊紀巖石。 賓夕法尼亞州 和二疊紀的勞倫蒂亞和岡瓦納超級大陸的碰撞影響了該盆地，因為隨着盆地東北側的消退，東北部的安康帕格雷高原 經歷了快速而大規模的隆起。 穿越密西西比的所有寒武紀巖石都被高原以及一些 前寒武紀巖石侵蝕而成。Nuccio and Condon（1996）中的伊索帕赫地圖顯示，在賓夕法尼亞和二疊紀時期， Uncompahgre高原西南部的低谷中積聚了多達12,000英尺的沉積物。 賓夕法尼亞時期的沉積物按升序排列包括莫拉斯地層、Hermosa 羣、Paradox Formation 和 Honaker Trail 地層。莫拉斯組正從非海洋地層過渡到海洋，海洋石灰石沉積在 侵略性的賓夕法尼亞中部海域。 賓夕法尼亞州中部和上游的 Hermosa 集團佔該盆地 賓夕法尼亞地層的大部分。從年齡最大的到最小，Hermosa 包括 Pinkerton Trail、Paradox 和 Honaker Trail Formation（Wengerd and Metheny，1958 年）。 Pinkerton Trail 地層由交錯的海洋石灰石和深色 頁巖組成，沉積在鹽度正常的淺海條件下。 本研究最感興趣的悖論地層含有白雲石、 黑頁巖、硬石巖、鹽巖和其他鹽。Paradox 盆地的富鋰鹽水都源自悖論地層。Halite 是最豐富的 巖石類型，存在於幾十英尺厚的巖層中。黑色的白雲巖頁巖是該盆地回收的一些石油和天然氣的來源 巖。悖論沉積在一系列 週期中，這些週期代表了該盆地反覆乾燥和海洋洪水 （Hite and Buchner，1981 年）。在該盆地的西南部，Paradox Formation 分級為陸架碳酸鹽，包括曾作為石油和 氣藏巖石的藻丘沉積物。在盆地的最東端，無法區分悖論組 。Paradox 的黑頁巖已被用作標記層，以 關聯整個盆地的沉積週期。這些週期被分為 個更大的區域，或 “子階段”（Barnes 等人，1967 年）或 “生產間隔”（Hite 等人，1984 年）。圖 6 是一張相關圖，顯示了 Paradox 盆地的地層學。 有關位於 Hermosa 羣上方的沉積單元的參考資料， 其他信息可以在坎貝爾（1980 年）、Wengerd and Metheny（1958 年）、 Nuccio and Condon（1996 年）、Huntoon 等人（1994 年）、Dubiel（1989）、Stewart、 等人（1972 年）、Pipiringos 和 O'Pipiringos 和 O'O'biel 沙利文（1978 年）、彼得森和特納-彼得森（1987 年）、特納

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 25 頁里斯本谷鋰項目為 和 Fouch 等人（1991 年）、Molenaar（1981）、Robinson（1972）、麥當勞（1972 年）、Spieker（1949）、 Fouch（1976）和 Fouch 等人（1983 年）做準備。 下圖 7.2 是大 Paradox Basin 區域內的廣義地層命名法。已經為 密西西比人、賓夕法尼亞和二疊紀添加了北美系列名稱；但是，與陣型沒有預期的精確匹配 。分配給 Hermosa 集團的編隊是在 Rasmussen、D.L. 和 L. Rasmussen（2009 年）和 Rasmussen（2014 年）之後 。含滷酸鹽和鉀鹽的區間以綠色陰影為標誌。分隔某些編隊和羣體的起伏線顯示了區域不一致性 。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 26 頁里斯本谷鋰項目為 大悖論盆地 區域內的廣義地層命名法做準備。 反彈道導彈的主張由第四紀穿過賓夕法尼亞沉積單元。圖 7.3 顯示了 LVL 索賠區塊及其周圍的地表地質情況。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 27 頁里斯本谷鋰項目為 圖 7.3 準備——用紅色勾勒的 LVL 索賠區的地質圖。在 Doelling (2002) 之後修改。

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 28 頁里斯本谷鋰項目為 7.2 Structure ABM 索賠區域的主要結構是里斯本谷地帶。 Lisbon Valley Anticline 最初在 1959 年通過重力異常識別（圖 7.5a），後來由二維地震調查和使用現有的 油氣井數據進行地下測繪的支持。該結構是一個四向反傾封閉，由東北側的大型 listric 正常斷層切割，向東北延伸至東北部 里斯本谷斷層（如圖 7.3 所示）。里斯本谷斷層帶可以在地表（西北和東南趨勢）上追蹤 ，距離為 41 英里（66 千米）。 斷層和背斜是悖論盆地普遍存在的鹽構造的結果（Hite， 1978）。Paradox 和較年輕的沉積巖的墊層和傾角通常 符合圖 7.5a 所示的結構圖，顯示了鹽的頂部。在背斜的 頂上，鹽溶解發生在上層鹽構件， 鹽/碎屑區域高度摺疊，在某些情況下，隨着深度的增加，會出現斷層。 圖 7.4 是橫跨里斯本谷安提斜線西北側的橫截面，顯示了 Robert Hite 對鹽流引起的強烈結構變形的解釋 （摘自 Hite 1978）。值得注意的是，ABM的主張位於里斯本山谷安提斜線的東南側 ，那裏的變形不那麼普遍，單個牀 是可以繪製的。鹽通常出現在地下 2200 到 2500 英尺之間 ，在反彈道導彈聲稱區域附近，鹽的厚度通常為 6500 英尺。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 29 頁里斯本谷鋰項目為 Lisbon Valley Anticline 北側里斯本油田的 W-E 橫截面做準備。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 30 頁里斯本谷鋰項目為 7.3 Geophysics ABM 尚未對該物業進行地球物理調查。在ABM 索賠附近，有許多 條二維地震線和單一的三維地震勘測可供購買，但目前尚未進行這些測量。 一項已發表的研究（Byerly and Joesting，1959 年）包括對里斯本 山谷的重力調查。三維和二維調查結果如圖 7.5a 和 7.5b 所示。重力異常是由密度對比以及悖論組中蒸發物 相對於其他基底內巖石的厚度變化引起的。總的來説，這些早期的地球物理結果與使用後來的油氣井日誌中確定的地層頂部的標準地下測繪非常吻合 。（第 9 節 — 探索）。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 31 頁里斯本谷鋰項目為 圖 7.5a——里斯本谷重力異常的三維分析（Byerly 和 Joesting，1959 年）做準備。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 32 頁里斯本谷鋰項目為 圖 7.6b — 里斯本谷重力異常的二維分析（Byerly 和 Joesting，1959 年）做準備。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 33 頁里斯本谷鋰項目為 8 做準備。礦牀類型 帕拉多克斯盆地目前尚無已知的鋰產量。里斯本鋰項目的礦牀 模型和勘探目標與安森資源在ABM索賠區塊 西北部的帕拉多克斯盆地定義的模型 非常相似（參見第13節——鄰近房產）。Anson 是一家澳大利亞公司，以 A1 Lithium Incorporated 的名義在美國運營，該公司定義了主要的鋰和溴資源 ，並完成了最終可行性研究。ABM 的目標存款模型在各個方面都與 Anson 的存款模式類似 。 在 Paradox Basin 中，富含鋰的鹽水存在於賓夕法尼亞時代 Hermosa 組的 Paradox 成員的 “鹽相” 中，完全位於 地下。悖論組的 “鹽相” 由至少29個蒸發循環組成。許多週期都含有鉀肥，盆地裏有一個活躍的鉀肥 礦。每個循環（如果完成）按升序由 (1) 石灰石、 (2) 白雲石、(3) 硬石和 (4) 含或不含鉀鹽的鹽巖組成。這個序列是 然後以 (3) 硬石巖、(2) 白雲石和 (1) 石灰石的相反順序重複，以 完成循環。每個週期的第 1、2 和 3 單元包括一些碎屑物質，通常是 ，通常是 euxinic 黑頁巖、泥巖和粉砂巖。由於從盆地深處的 高鹽相或鹽相到盆地架上的石灰巖相之間存在橫向漸變，因此任何一個週期中的完全垂直演替 並不隨處可見。 因此，在盆地深處，只能存在單元 3 和 4，而在盆地深處和盆地陸架之間的某個時候 可能存在所有單位，並且 垂直演替已經完成（Hite，1961）。 Halite (NaCl)、硬石膏 (caSO4)、carnallite (kmgcl3·6H2O) 和 sylvite (kCl) 是悖論組中最常見的蒸發礦物質。Halite 是最常見的 鹽，某些油井的總厚度超過一萬英尺（Mayhew and Heylman， 1966）。硬石在白雲石和黑頁巖中也很常見，在 分開鹽牀的碎屑斷裂中。 Paradox Formation 底部的深度從 3500 英尺到超過 15,000 英尺不等， 具體取決於結構和地形位置（Mayhew and Heylman，1965 年）。 Paradox 地層幾乎完全位於地下，只有在該地區東部的 一些鹽芯反斜地帶才浮出水面，但據瞭解 不含富鋰的鹽水。正如先前在本報告第7.2節（結構）中所指出的那樣， 在反彈道導彈索賠附近， 通常在地下 2200 到 2500 英尺之間 。

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 34 頁里斯本谷鋰項目為 準備從鹽水中提取鋰的方法預計將採用直接 鋰提取 (DLE) 並將經過處理的鹽水重新注入 地下。在過去的幾年中，這種方法在鋰行業中越來越受青睞，因為它不涉及蒸發池的使用。DLE 的 佔地面積比蒸發池小得多，因此從 的環境角度來看，更容易被接受。到目前為止，ABM 尚未對 使用 DLE 的可能性進行任何測試，在從目標編隊中採集鹽水樣本 之前，ABM 無法進行任何測試。 8.1 Brines 直到 1962 年，南方天然氣 在巨大的 壓力下與鹽水區和大量鹽水流相交，鹽水才被認為很重要。在第一口井東北500英尺（152米）處鑽了第二口井， 遇到了估計每天超過50,000桶鹽水的流量。 鹽水的温度為 145華氏度（62.8°C）。 在鹽水區鑽探的許多早期油氣井都遇到了過壓的鹽水，導致了一些井噴。有幾處油井 的關閉壓力在 3,000 到 4,000 psi 之間。鹽水的飽和度往往超高 ，盆地的大片區域報告的總溶解固體超過40萬ppm （40% 的固體）。除鋰外，還有可能從鹽水中產生其他 礦物質，包括鎂、硼、溴和鉀鹽。 還有生產石油和天然氣的潛力。 從猶他州東南部 的油井中採集的 200 多個鹽水樣本中可以獲得部分分析（Mayhew and Heylman，1965 年）。下文記錄了來自17口油井的分析（表 8.1- 8.20）。可以看出，在盆地的不同 部分，鹽水的成分差異很大。大多數油井與 LVL 的説法有些遙遠，但是 很重要，因為它們顯示了 Paradox Formation 中 中發現的鹽水中不同元素的某些含量。這些表格中顯示的鹽水分析不一定表示要從反彈道導彈索賠之下測試鹽水。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 35 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.1 準備——Amerada Petroleum No.2 Green River 第 2 節，T22S，R16E，格蘭德縣，悖論形成。加利福尼亞州 測試實驗室的分析。 化合物濃度，ppm 碳酸氫鹽 919 硼酸鹽 2,362 鈣 76,176 碳酸鹽 0 氯化物 249,600 鎂 9,484 鈉 58,301 硫酸鹽 49 二氧化硅 10 總固體 397,061 pH 6.3 表 8.2-英美排名第一的政府，T40S，R22E.，聖胡安縣，悖論形成，沙漠溪區， 5802-5812 英尺。由核心實驗室進行分析。 化合物濃度，ppm 鋇 0 碳酸氫鹽 220 鈣 25,600 碳酸鹽 0 氯化物 171,820 鎂 2,916 鈉 7813 硫酸鹽 4,185 固體總量 283,402 pH 5.0 比重 (70ºF) 1.17

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 36 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.3 準備——加州石油公司第 1 號，納瓦霍 177 第 3 節，T40S，R24E，聖胡安縣，Paradox Formation，5612-1622 英尺。化學和地質實驗室分析 。 化合物濃度，ppm 碳酸氫鹽 255 鈣 24,200 碳酸鹽 0 氯化物 182,000 鎂 5,073 鈉 80,872 硫酸鹽 286 固體總量 304,500 pH 5.4 比重 (70ºF) 1.18

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 37 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.4 準備——德里-泰勒第 2 號，Seven Mile 第 18 節，T25S，R21E，Grand Cony。悖論的形成（摘自 Hite，1963 年）。 化合物濃度，ppm 鋁 66 氨水 849 碳酸氫鹽 1,010 硼 660 溴 3,080 鈣 52,700 氯化物 241,000 銅 6 氟 25 碘 42 鐵 750 鉛 6 鋰 66 鎂 39,200 錳 260 鉀 18,800 鈉 5,990 硫酸鹽 4 鋅 60 固體總量 366,000

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 38 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.5 準備——Humble No.1 Rustler Dome 第 4 部分，R29，R20E，聖胡安縣。密西西比州 4905-5076 英尺。由核心 實驗室進行分析。 化合物濃度，ppm 鈣 12,000 氯化物 208,740 鎂 4,860 鈉 115,335 硫酸鹽 6,770 固體總量 348,681 pH 5.0 比重 1.2

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 39 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.6 準備——King Oil No.2 Big Flat 第 11 節，T26S，R19E，格蘭德縣。Paradox Formation，6196-6220 英尺。由 化學和地質實驗室進行分析。 化合物濃度，ppm 氨水 1,330 硼酸鹽 (B4O7) 2,922 溴1,150 鈣 40,742 氯化物 259,106 鋰 173 鎂 47,789 鉀 41,957 鈉 25,966 硫酸鹽 754 固體總量 421,889 表 8.7-1 Hobson-USA 第 30 節，T26S，格蘭德縣。Paradox Formation，5425-5435 英尺。由 乙基公司分析。 化合物濃度，ppm 硼 1,260 溴1,612 鈣 55,740 氯 249,300 鋰 134 鎂 31,350 鉀 25,500 鈉 22,000 鍶1,300 硫酸鹽 23

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 40 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.8 準備——Pure Oil No.1 Hobson-USA 第 30 節，T26S，R20E，格蘭德縣。悖論的形成。分析從管道中收集的 固體。鈦金屬分析。 化合物濃度，(%) 硼 0.19% bromine 3.42 鈣 1.23 氯化物 70.70 銅 0.001 鐵 0.20 鋰 0.002 鎂 1.20 鉀 12.25 鈉 10.60 鍶0.50 硫酸鹽 0.0 表 8.9-純油 No.2 Big flat 第 14 節，T26S，格蘭德縣。密西西比州，大約 7,200 英尺。 乙基公司的分析。 化合物濃度，(ppm) 硼 780 bromine 2,041 鈣 41,800 氯 210,500 鋰 81 鎂 33100 鉀 21,000 鈉 9,000 硫酸鹽 31

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 41 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.10 準備——Roberts Brine Well 第 9 節，T26S，R20E，格蘭德縣。Paradox Formation（從 井口的滴水中收集的樣本）。福特化學實驗室的分析。 化合物濃度，(ppm) 碳酸氫鹽 0 硼 20,000 bromine 2500 鈣 3,000 碳酸鹽 200 氯 53,000 碘 450 鎂 34,000 磷酸鹽 15 鉀 33,000 鈉 43,000 硫酸鹽 500 總固體 250,000 pH 6.1

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 42 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.11——南方自然一號長峽谷 第 9 節，T26S，R20E，格蘭德縣。Paradox Formation，Cane Marker，7050-7075 英尺。用油生產的鹽水，從分離器中收集。由福特化學 實驗室進行分析。 化合物濃度，(ppm) 碳酸氫鹽 1,600 硼 600 溴3,000 鈣 34,000 碳酸鹽 2,200 氯化物 45,000 碘 300 鎂 21,000 磷酸鹽 2,000 鉀 20,000 鈉 13,000 硫酸鹽 1,800 總固體 388,000 pH 4.8

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 43 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.12——南方自然一號長峽谷 第 9 節，T26S，R20E，格蘭德縣。悖論形成，碎片區 31。 美國地質調查局的分析。 化合物濃度，(ppm) 碳酸氫鹽 1,400 bromine 6,100 鈣 65,800 氯化物 29,800 鋰 500 鎂 45,500 硝酸鹽 6 鉀 23,400 Rubidium 700 鈉 9,800 硫酸鹽 80 總固體 439,000 pH 6.0 比重 (24°C) 1.37 表 8.13-郊區倉庫第 1 部分，T25S，格蘭德縣 R21E。悖論的形成。從 的區域採集的樣本，該區域被清洗過的儲藏腔。該區域包括一層 sylvite 牀和一張 carnallite 牀。 化合物濃度，(ppm) 碳酸氫鹽 110 鈣 648 碳酸鹽 0 氯化物 182,730 鎂 1,388 鉀 7,460 鈉 116,923 固體總量 322,059 比重 (60ºF) 1.21

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 44 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.14——Superior No.22-34 Salt Wash 第 34 節，T22S，R17E，格蘭德縣。密西西比人，10,053-10,173 英尺。 Superiol Oil Company 化合物濃度，(ppm) 碳酸氫鹽 169 鈣 5,563 碳酸鹽 0 氯化物 152,698 鎂 1,383 鈉和鉀 90,949 硫酸鹽 1,768 總固體 251,719 pH 6.7 比重 (60°F) 1.18 表 8.15-Superior no.14-5 Bowknot 第 5 節，埃默裏縣 T26S，R17E。密西西比人，6,270-6,350 英尺。由核心 實驗室進行分析。 化合物濃度，(ppm) 鋇0 碳酸氫鹽 146 鈣 240 碳酸鹽 0 氯化物 171,820 鎂 266 鈉 110,004 硫酸鹽 240 固體總量 283,720 pH 5.0

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 45 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.16——Texaco No.2 Navajo AC 第 34 節，T40 S，R26 E，聖胡安縣。悖論形成（伊斯梅區）。 核心實驗室的分析。 化合物濃度，(ppm) Barium 0 碳酸氫鹽 488 鈣 3,600 碳酸鹽 0 氯化物 205,900 鐵 0 鎂 7,533 鈉 115,455 硫酸鹽 200 總固體 333,176 pH 4.5 比重 (66º F) 1.13 表 8.17-Texaco No.1 Smoot（鹽洗場） 第 17 節，T23S，R17E，格蘭德縣。密西西比人，8785-8876 英尺。 落基山工程公司的分析。 化合物濃度，(ppm) 碳酸氫鹽 951 鈣 2,865 碳酸鹽 0 氯化物 190,640 鎂 1,801 鈉 119,418 硫酸鹽 4,320 總固體 324,656 pH 6.0 比重 (70ºF) 1.14

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 46 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.18——Tidewater 第 74-11 號 Big Flat 第 11 節，T26S，R19E，格蘭德縣。Paradox 形成，間隔 5920-5950。 化學和地質實驗室的分析。 化合物濃度，(ppm) 碳酸氫鹽 890 鈣 32,900 氯化物 132,810 鎂 23,800 鈉和鉀 36,283 硫酸鹽 323 固體總量 338,952 pH 5.7 表 8.19-Tidewater No.74-11 Big Flat 第 11 節，T26S，格蘭德縣。悖論形成，碎片區 31。 美國地質調查局的分析。 化合物濃度，(%) 氯化鈣 11.36 氯化鎂 15.31 氯化鉀 4.32 總氯化物 22.40 總硫酸鹽 0.04

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 47 頁里斯本谷鋰項目為 表 8.20 做好準備——White Cloud #2 (又名Roberts Brine Well) 第 9 節，T26S，R20E Grand County。美國地質調查局的分析（Gwynn， 2008）。 化合物濃度，(ppm) 鈉 28,500 鉀 47,000 鋰 1,700* 鈣 46,700 鎂 43,600 總鹵化物為 chorine 184,200 比重 (23º C) 1,282 *根據TRU集團 (trugroup.com) 發佈的網站，上面引用的 White Cloud #2 井鹽水的 1,700 ppm Li 值為 不正確。他們提供了來自未公開來源的證據，表明該值 偏離了10倍，實際值應為170 ppm Li。

根據猶他州石油、天然氣和礦業部 的記錄，美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 48 頁里斯本谷鋰項目為 位於標的物業上的 井準備了七口油氣井。不幸的是，文獻中沒有發現對這些井中的 鹽水的分析。其中六口井已被封鎖並廢棄。一口井被用作水處理井。這七口 井是： 表 8.21——在 LVL 索賠區內鑽探的石油和天然氣井。 API 按井名鑽探地點年份 鑽探 TD (ft) current Status sec 1/4 秒 Elev 43-037- 43-037- 30464 Corp Federal 1-20 20 NENE 6750 1980 9555 處置 43-037- 15768 Pubco Petroleum 里斯本聯邦 2-21F 21 SENW 6864 1961 9560 P&A 43-037- 10944 Pubco Petroleum Lisbon Federal 3- 27C 27 NENW 6679 1962 9580 P&A 43-037- 10807 Pacific #1自然 Gas Little Valley #1 28 SWNW 6521 1963 9712 P&A 43-037- 10808 太平洋自然 Gas Little Valley #2 29 SESE 6528 1964 8964 P&A 43-037- 生產 猶他州 A-1 18 NENE 6676 1966 10328 P&A 所有油井都位於鹽湖城主子午線 25E 區的 Township 30S，但 位於 Township 31S 的孤星井除外，鹽湖城主子午線 Meridian 的 26E 範圍。Superior Fed 88-21P 油井沒有出現在這張表中，因為它不是為石油和天然氣鑽探的，而是為鉀肥鑽探的。 猶他州地質調查局沒有發佈鉀肥勘探數據。ABM 索賠中出現的油氣井的位置如圖 8.1 所示。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 49 頁里斯本谷鋰項目為 圖 8.1 — ABM 索賠中出現的油氣井做好準備。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 50 頁里斯本谷鋰項目為 9 做準備。探索 除了從所有可用來源收集和吸收數據外，ABM 或其前身 沒有對該物業進行過勘探。 在2022-2023年秋季和冬季，對40個歷史油井文件和相應的油井日誌數據進行了全面審查。在穿透部分或全部 Paradox salts/clastics 和/或 Leadville Leadville 石灰石的 可用的 40 口井中，有 23 口選出了地層頂部。將近三分之一的油井沒有穿透鹽/碎屑層。 圖 9.1 是使用南方天然氣 Long Canyon #1 的地層柱和類型日誌，也是一個例子。這口井不在反彈道導彈索賠區內。它 僅作為 Paradox Basin 大部分地區存在的地層學剖面的一個例子。區域的結構等高線圖已經生成，但 目前是專有的。主要目標包括 Clastic Zones 17 和 31，以及 Leadville 石灰石。歷史記錄和最近的 產量表明，這些區域的鹽水可以自由流動，鋰濃度高——超過200 ppm Li。 次要目標是碎片區域 19、29、33 和 39。最近，Anson Resources的鑽探和測試（參見關於相鄰特性的第13節）已確定這些區域含有鋰濃度升高的過飽和鹽水。

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 51 頁里斯本谷鋰項目為 圖 9.1 — 顯示（賓夕法尼亞州） 碎屑和鹽部分的單位的地層柱和類型日誌（Mayhew and Heylmann 1965）做準備。 Leadville Limestone- 來自 Mayhew 和 鹽下大約 250 英尺的數字 Heylmann，1965 年，《猶他州摩押地區地質公報》— GR Neutron Log Southern Natural Gas Long Canyon 1 (9-T26S-R20E)。 LA SAL Limestone-比鹽高出大約 1000 英尺 Salt 16 clasc 17 GOTHIC 頁巖 C MARKER clasc Zones13、15、17、19、 在 Superior 88-MD 的 之間的空洞 中產生了 340 ppm 的鋰鹽水 21 彼得森聯邦在 secon 21、T-26S 和 R-20E。 未報告區域深度 ，但根據外殼 和油井總深度，上面提到的 區域都是當前 主張區域下的 前景。 straGraphic column 和 type log 南方天然氣長峽谷 #1 T 26 S & R 20E，Secon 9 35 英里 ABM Claims

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 52 頁里斯本谷鋰項目為 10 做準備。鑽探 ABM 或其前身沒有進行過鑽探。 石油和天然氣以及鉀肥利益集團在 LVL 索賠及其周邊地區進行了鑽探，這為本報告提供了大部分信息。ABM 正在 批准在里斯本谷建造兩口評估井。假設在審查過程中沒有遇到重大延遲 ，那麼這些油井將最早在 2023Q4 和 2024Q1 之前計劃在 進行鑽探。值得注意的是，在clastic/salt 部分的鑽探或取芯操作中，在索賠區塊內或 附近有兩口歷史油井受到了踢擊，可能遇到了高 壓的鹽水或氣體。第 21 節 T 30S 和 R25E（在 6 節中討論）的上級 88-21 聯邦遇到了測量深度在 2500 到 3400 英尺之間的高壓鹽水，第 16 節、T30S 和 R 25E（距離 北部主張邊界不到 1500 英尺）的 Pure Oil Spiller Canyon #1 在測量深度為 4700 英尺處鑽探 Cane Creek 標記（Clastic 43）時遇到了高壓。本報告進一步討論了 Superior 88-21 井中鹽水的化學成分。沒有報告 Pure Oil Spiller Canyon #1 井的樣本數據 。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 53 頁里斯本谷鋰項目為 11 做準備。樣品製備、分析和安全 ABM 或其前身沒有進行過採樣。 沒有關於本報告 所述石油和天然氣或鉀肥公司在 樣品製備、分析技術或鋰分析安全性方面使用的程序的信息。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 54 頁里斯本谷鋰項目為 12 做準備。數據驗證 本報告中使用的數據主要來自已發佈的信息，在少數情況下，來自 未發佈的來源。在可能的情況下，作者和其他專家已努力 核實數據來源。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 55 頁里斯本谷鋰項目為 13 做準備。礦物加工和冶金測試 ABM 沒有進行過任何冶金測試，在能夠從鑽探的油井中採集鹽水樣本或重新進入目標物業之前，也無法進行任何冶金測試。 以下摘要顯示了ABM設想的從 鹽水中提取鋰和其他商品的預期加工類型的某些方面。ABM的技術團隊和第三方顧問正在審查和尋求基於高級石油公司 Peterson 88-21 Federal 的水化學成分的可用技術 ，表6.1中很好地提到了使用露天池塘蒸發和濃縮鋰鹽水名義上 便宜，但是，蒸發過程耗時、土地密集型且 浪費水。從未開發的鋰 鹽水礦牀中開發新的鹽水資源可能會遇到 實施的重大環境和社會障礙，尤其是在美國，而且蒸發池被認為不具有環境可持續性。 在過去的十年中，由於 在飼料 溶液中將鋰與其他離子分離的密集研究和經濟動力，出現了許多直接鋰提取 (DLE) 技術。這些過程可能涉及基於 聚合物、膜、錳、鈦或氧化鋁的有機和無機吸附試劑，並構成 DLE 提取技術的 支柱。這些材料用於 中國和阿根廷的 DLE 項目，用於從地質鹽水中提取鋰。這些項目 中有許多是在過去 10 年中上線的，並且一直在成功生產 電池級鋰材料。據估計，2019年全球約 12% 的 鋰供應是使用直接鋰提取技術生產的。 直接從鹽水中提取鋰依賴於材料從複雜的地球化學湯中 “提取” 鋰離子的能力，同時將所有其他鹽和金屬 留在溶液中。圖 13.1 所示是 DLE 流程的典型流程圖。 DLE 技術大致分為三個主要類別：吸附、離子 交換和溶劑萃取。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 56 頁里斯本谷鋰項目為 準備 figure 13.1-典型鋰提取工藝的工藝流程圖。 • 吸附將 載鋰溶液中的LiCl分子物理吸收到吸附劑表面。然後用水將鋰從 吸附劑表面剝離。 • 離子交換從溶液中提取鋰離子，然後用吸附劑材料中所含的 不同帶正電荷的陽離子取而代之。需要 酸性（或鹼性）溶液才能從材料中去除鋰並 再生吸附劑材料。 • 溶劑萃取通過將溶液 與不混溶的液體（即油或煤油）接觸來去除溶液中的鋰離子，該液體含有一種萃取劑， 附着在鋰離子上並將其帶入不可混溶的液體中。然後用水或化學處理將鋰從液體中剝離 。 不管採用哪種方法，該產品都是 LiCl 的溶液，在 添加電力或化學輸入後，它會被濃縮和 加工成最終的電池級鋰化合物（LioH·H2O 或 Li2CO3）。 人們認識到，直接開採鋰將比 蒸發池產生更高的前期資本成本。2021 年發佈了對多個鹽水項目的技術經濟分析（Warren，2021 年），評估了幾個低收入項目。這些項目已向加拿大證券交易所提交了 初步經濟評估 (PEA) 或向澳大利亞證券交易所提交了預可行性研究 (PFS)（公開上市由公司董事會決定 ）。報告回顧了鹽水類型和鋰提取 工藝的範圍，表明運營支出接近每噸鋰4,000美元

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 57 頁里斯本谷鋰項目為 碳酸鹽當量 (LCE) 做準備，模型價格假設為 >11,000美元/噸 LioH·H2O。 Salar de Atacama 和 Salar de Olaroz 的蒸發技術分別為每噸 22.5 立方米和 50 立方米的 Li2CO3（Orocobre，2021）（SQM，2022 年）。以此為參考，自 1996 年以來一直在 Salar del Hombre Muerto 生產活躍的 Livent 沒有報告其淡水使用情況。據報道，整個設施的總用水量為 為每噸 Li2CO3 71 立方米。（Livent，2021）將對淡水需求進行評估，並可能根據不同的方法/材料以及在 DLE 過程中是否回收水 而發生變化。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 58 頁里斯本谷鋰項目為 14 做準備。鄰近的房產 帕拉多克斯盆地沒有已知的鋰產量。Cane Creek 鉀肥 礦位於 LVL 索賠組西北 32 英里（51 千米）處。該礦 自 1965 年以來一直在運營，最初是一座地下房間和柱式礦山。 它於 1970 年改為溶液採礦作業。目前，它每天生產700至1000噸鉀肥，其沉積單元與ABM 項目背後的沉積單元相同。作者尚未核實有關Cane Creek鉀肥礦的信息 ，該礦報告的礦化不一定表明在本報告所涉財產上發現了 礦化。 Anson Resources是一家澳大利亞公司，其物業主要位於猶他州摩押以西，在過去的幾年中，該公司一直活躍在悖論盆地。安森重新進入了四口廢棄的油氣井，並對這些油井的 鹽水回收性能以及從 鹽水中回收鋰和溴的方法進行了廣泛的測試。根據他們的網站www.ansonresources.com的説法，他們已於2022年9月8日完成了 最終可行性研究（DFS），並確定了碳酸鋰當量（LCE）和 溴素（Br2）的大量指示和推斷資源，如表13.1所示。 表 14.1 — Anson Resources 宣佈了其 DFS 提供的資源。 類別鹽水 (Mt) Li (ppm) Br (ppm) 包含 LCE ('000t) 包含 Br2 ('000t) 表示 530 123 3,474 346 1,840 推斷 1,038 125 3,308 692 3,434 DFS 的財務亮點公佈為： 表 14.2 — 安森資源的財務要點 DFS。 情景税前 (美元) 税後 (USD) NPV (7%) IRR NPV (7%) IRR Base Case 13.06 億美元 47% 9.22億美元 37% 這些計算沒有考慮到鹽水 區域的潛在補給。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 59 頁里斯本谷鋰項目為 做準備 2022 年，Anson Resources 報告説，碎屑區 31 的流量約為 4000 BSWPD，鋰濃度分別為 183 和 216 ppm；來自對 Skyline Unit 2 和 Long Canyon #2 井的一小時 測試；Anson 還報告了形成 滲透率為 20%，測試表明滲透率大於 1500 mD。鑑於 區域的緊密性質，有力地表明瞭斷裂孔隙度。兩口油井都抵消了 南方天然氣長峽谷 #1.Clastic 31 區域存在於 ABM 聲稱區域，與里斯本谷以北格蘭德縣的 Cane Creek 和 Big Flat 油田相比，其深度更淺，那裏已知最高的 Li 濃度為 500 ppm 來自南方天然氣長峽谷 #1 井。 ABM 的財產相對於安森和 Cane Creek 鉀肥礦的位置為 如圖 13.1 所示。 本文報告的作者無法核實Anson Resources公告中的信息，礦化不一定表明本技術報告所涉財產上的 礦化。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 60 頁里斯本谷鋰項目為 準備 圖 14.1 — ABM 里斯本鋰項目相對於安森項目 和 Cane Creek 鉀肥礦的位置。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 61 頁里斯本谷鋰項目為 15 做準備。其他相關數據和信息 目前沒有其他必須提供的相關數據和信息。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 62 頁里斯本谷鋰項目為 16 做準備。解釋和結論 在Paradox Basin 鑽探的石油、天然氣和鉀肥井中有大量證據表明，從ABM地質位置下方識別和產生超 飽和鹽水的可能性很高。儘管存在Anson Resources瞄準和證明的區域 ，而且可以在主張區域內外繪製地圖 ，但ABM聲稱地區和整個帕拉多克斯盆地的地質相當複雜。正如測井分析所證明的那樣，相同的區域在儲層質量和厚度方面不太可能有顯著差異 ，但是 ABM 的實際測試尚未證實這些 參數。鑑於里斯本谷穹頂地層附近有廣泛的 摺疊，據信但尚未證實 在構成當前主張位置基礎的碎屑 區域內，裂縫孔隙度和滲透性可能會得到增強。 確定富鋰鹽水是否存在並且可以經濟地從目標區域生產 的唯一方法是鑽探勘探井以生產和測試目標區域的鹽水 。American Battery Materials打算在其索賠位置內鑽兩口 勘探/評估井，目前正在等待許可 的批准。在本報告的生效日期 中，這兩口油井的預計出土日期為6-12個月。 從作者對數據的審查來看，據信有充分的跡象 表明鹽水中的鋰礦化發生在主題屬性之下。現有的 證據基於ABM的油井測井分析和Hite（1978）研究，以及 大量其他使用來自帕拉多克斯盆地鋰分析的研究。 Hite 的報告提供了潛在鹽水目標的地質合理畫面。 在ABM索賠區塊內出現的Superior Fed 88-21P，以及Hite研究中記錄的 鋰價值，是進行勘探 的強大動力。還有大量證據表明，除了鋰 之外，其他有價值的礦物質，例如鉀、鎂、氯化鈣、碘、溴和硼，也可從鹽水中回收 。 Anson Resources 廢棄/現有的油井重返大氣層和鹽水測試計劃促成了該公司的最終可行性研究。事實證明，在 ABM 陸地位置之下存在相同的地層單位 ，Hite（1978）中有明確的證據 表明 Paradox 組中的鹽水含有很高的鋰 濃度。這些被認為是里斯本鋰項目有潛力成為一項經濟上可行的項目的證據。預計里斯本鋰項目的目標 品位和噸位將與里斯本鋰項目的目標品位和噸位相似

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 63 頁里斯本谷鋰項目為 Anson Resources 準備了大約 10 億噸鹽水，即 潛在的 100 萬噸 LCE。就像 Anson Resources 及其預期的溴回收率一樣，其他元素和鹽很可能在經濟上是可回收的 。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 64 頁里斯本谷鋰項目為 17 做準備。建議 建議 ABM 鑽探並完成兩口評估井，並在 Paradox 碎屑構件和 Leadville（密西西比州）石灰石內的關鍵地平線上進行 全面測試。應根據 的整體儲層質量、井底壓力和傳統 完井的流速對單個地層進行評估。任何提取的鹽水都應進行測試，以確定鋰和其他 重要礦物濃度，並證明試點和 永久生產計劃的經濟可行性。該公司已經確定了一項專有的評估和 開發計劃。這些信息將在評估井鑽探完畢， 個別區域得到確定和全面評估後，將在 高級技術報告中披露。ABM 聘請了一家第三方諮詢公司來協助 進行兩口評估井的鑽探、完井和測試結果審查。

美國電池材料公司里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 65 頁里斯本谷鋰項目為 18 做準備。參考文獻 Byerly、P. Edward 和 Joesting，H.R.，1959 年，猶他州 和科羅拉多州里斯本谷地區的調查，美國地質調查局專業論文 316-C，第 39-50 頁。 Doelling，Hellmut H.，2002，摩押和聖拉斐爾東部的地質地圖 沙漠 30' X 60' 四邊形、猶他州格蘭德縣和埃默裏縣以及梅薩縣， 科羅拉多州：猶他地質。Surv。地質地圖 180. Durgin，Dana，2011，《技術報告，地質與礦產資源，綠色能源 項目，美國猶他州格蘭德縣，34 頁 Gwynn，Wally，2008，關於白雲財產的各種報告和信件， 猶他州格蘭德縣，猶他州地質調查局檔案，67 頁。 Hintze，L.F.，1974 年，猶他州地質地圖：楊百翰大學地質研究— 特別出版物 2。 Hite，R.J.，1961 年，科羅拉多州和猶他州 科羅拉多州和猶他州 Paradox 盆地含鉀的蒸發巖循環：美國地質調查局專業論文 424-D，第 D135-D138 頁。 Hite，R.J.，1978，猶他州聖胡安縣裏斯本谷鉀肥礦牀的地質學： 美國地質調查局公開文件報告 78-148。 R.J. Hite 和 D.H. Buchner，1981 年，《悖論盆地賓夕法尼亞巖石中的地層相關性、相概念和循環性 ，載於佛羅裏達州韋根編輯，《悖論地質學：落基山地質學家協會指南》，第 147-159 頁。 R.J. Hite、D.E. Anders 和 Ging，T.G.，1984 年，猶他州和科羅拉多州悖論盆地賓夕法尼亞州 時代富含有機物的源巖，位於佛羅裏達州伍德沃德、簡、邁斯納和 Clayton，J.L. 編輯，大落基山地區的碳氫化合物源巖：洛基 協會《地質學家指南》，第 255-274 頁。 Hite，R.J.，1961 年，帕拉多克斯盆地 科羅拉多州和猶他州鹽背斜中含鉀的蒸發物循環：美國地質調查局教授論文 424-D，第 D135-D138 頁。 Kelley，V.C.，1958 年，《悖論盆地地區的構造：山間協會》。 《石油地質學家指南》，第九屆年度實地會議，第 31-38 頁。

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 66 頁里斯本谷鋰項目為 Livent 準備，2021 年，可持續發展報告：取自 https://livent.com/wp-content/uploads/2022/07/Livent_2021SustainabilityReport-English.pdf Mattox，R.B. 1968，科羅拉多州和猶他州 Paradox Basin Salt Anticline Field Area：Geol。Soc。 Of America 特別論文 88，第 5-16 頁。 E.J. Mayhew 和 E.B. Heylman，1965 年，猶他州摩押 地區的濃縮地下生物羣：載於《猶他州地質與礦物學調查局特別研究 13》，30 頁 _____，1966 年，悖論盆地的複雜鹽和鹽水：載於 Jon L. Rau，第二屆 鹽研討會編輯，Vol.第一，俄亥俄州克利夫蘭的北俄亥俄地質學會公司， p. 221-235。 Munk、LeeAnn 和 Chamberlain，C. Page，2011 年，最終技術報告：G10AP00056 — 鋰鹽水資源：預測性勘探模型：美國地質調查局礦產資源 外部研究計劃。 Munk，LeeAnn；Hynek，Scott A.；Bradley，Dwight C.；Boutt，David；Labay，Keith；以及 Jochens，Hillary，2016：Soc. of Econ。Geol.，《經濟》中的評論。Geol，V. 18，第 339-365 頁。 V.F. Nuccio 和 S.M. Condon，1996 年，《悖論盆地的埋葬和熱歷史， 猶他州和科羅拉多州，以及賓夕法尼亞州中部悖論 地層的石油潛力：美國地質調查局公報 2000-O，第 O1-O41 頁。 Orocobre，2021 年，《可持續發展報告》：取自 https://www.orocobre.com/wp/?mdocs-file=7259。 G.N. Pipiringos 和 R.B. O'Sullivan，1978 年，美國西部內陸三疊紀和 侏羅紀巖石的主要不合格之處；初步調查：美國地質調查局 專業論文 1035-A，29 頁 L. Rasmussen 和 D.L. Rasmussen，2009，賓夕法尼亞人的埋葬歷史分析 位於科羅拉多州和猶他州 W.S. 休斯頓、Wray、L.L. 和 P.G. 的莫蘭德的石油系統，科羅拉多州和猶他州，《悖論盆地》重温了——石油系統和盆地分析的新發展 ：落基山 地質學家協會特別出版物，第 24-94 頁。 Rasmussen，D.L.，2014 年，Paradox Basin 的三疊紀和二疊紀地層中的 Namakiers （美國），並與麥克萊恩伊朗扎格羅斯折帶的現代例子進行了比較，

American Battery Materials, Inc. 里斯本谷鋰 技術報告摘要猶他州聖胡安縣 第 67 頁里斯本谷鋰項目為 J.S.、Biek、R.F. 和 J.E. Huntoon 編寫，《猶他州遠南地質學：猶他州地質 協會出版物 43，第 689-756 頁。 C.L. Severy、M.H. Kline 和 Allsman，P.T.，1949 年，湯普森 鎂井的調查：美國礦業局代表Inv. 4496。 Spanjurs，Raymond P.，2015，美國內華達州埃斯梅拉達縣克萊頓谷克萊頓谷 South 項目鋰的推斷資源估計：NI 43-101 的技術報告，代表純能源礦業有限公司編寫。 SQM，2022，可持續發展報告：取自 https://www.sqmlithium.com/en/nosotros/producion-sustentable/。 J.H. Stewart、F.G. Poole 和 R.F. Wilson，1972 年，科羅拉多高原地區三疊紀 Moenkopi 組及相關地層的地層學和起源：美國地質 教授論文 691，195 p. Tweto，奧格登，1987 年，科羅拉多州前寒武紀地下室的巖石單元：美國地質 教授論文 1321-A，54 p. Warren，I.，2021，從地熱鹽水中提取鋰的技術經濟分析， 國家可再生能源實驗室，Golden CO：nrel/tp-5700-79178.wengerd，S.A.， 和 Metheny，M.L.，1958 年，賓夕法尼亞州四角系統區域:上午.Assoc。 《石油地質學家公報》，第 42 卷，第 2048-2106 頁。

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium Technical Report Summary San Juan County, Utah Page 68 Lisbon Valley Lithium Project Prepared for 19. Certificate of the Author I, Bradley C. Peek, MSc., CPG do hereby certify that: 1. I am currently employed as a Consulting Geologist at 438 Stagecoach Lane, NewCastle, Colorado 81647, USA 2. This certificate applies to the Technical Report titled “ABM Lisbon Lithium Project, San Juan County, Utah, USA” with the effective date July 6, 2023 (the “Technical Report”). 3. I graduated in 1970 from the University of Nebraska with a Bachelor of Science degree in Geology and in 1975 from the University of Alaska with a Master of Science degree in Geology. 4. I am a member in good standing with the Society of Economic Geologists and the American Institute of Professional Geologists (Certified Professional Geologist #11299). 5. I have continuously practiced my profession for 52 years in the areas of mineral exploration and geology. I have explored copper, lead, zinc, silver and gold in 10 states of the USA and 8 foreign countries. I managed a waterflood oilfield in Oklahoma in the 1980s. I have spent most of 2016 through 2023 exploring for lithium deposits in the USA, including in the Clayton Valley, Nevada and in the Paradox Basin of Utah. 6. I visited the American Battery Materials Lisbon Lithium Project area most recently on May 7, 2023, and on several occasion prior to that date, having lived in Moab, UT from 2006 to 2010 and consulted for the Lisbon Valley Copper Mine in 2007. 7. I wrote the report entitled “ABM Lisbon Lithium Project, San Juan County, Utah, USA” and take full responsibility for all sections of the report, including the conclusions reached and the recommendations made. 8. I am independent of American Battery Materials Inc. and hold no stock in the company. 9. I have had no prior involvement with the property that is the subject of the Technical Report Summary. 10. I have read the definition of “Qualified Person” set out in 17 CFR 229.1300 and certify that by reason of my education, professional affiliation, and past relevant work experience, I fulfill the requirement to be an independent qualified person for the purposes of this Technical Report Summary. 11. I have read the SME Guide for Reporting Exploration Information, Mineral Resources and Mineral Reserves and believe the report has been prepared in compliance with the Guide. Bradley C. Peek, CPG 438 Stage Coach Lane Dated: July 6, 2023 New Castle, Colorado 81647, USA

American Battery Materials, Inc. Lisbon Valley Lithium Technical Report Summary San Juan County, Utah Page 69 Lisbon Valley Lithium Project Prepared for 20. Consent of Competent Person I, Bradley C. Peek, consent to the disclosure of the information in the Technical Report Summary, ABM Lisbon Lithium Project, San Juan County, Utah, USA that is dated July 6, 2023 and confirm that the information for which I am responsible is based on, and fairly and accurately reflects, in the form and context in which it appears, the information in my supporting documentation relating to the exploration information. Dated this _6th _ Day of July 2023 American Institute of Professional Geologists, CPG # 11299 Bradley C. Peek